ماريا ميتليتسكايا هل يمكنني أن أكون سعيدة. ماريا ميتليتسكايا - هل يمكنني أن أكون سعيدا؟ يوميات امرأة في منتصف العمر

19.10.2023

هل يمكنني أن أكون سعيدا؟

خلف نوافذ الآخرين

* * *

لقد كنت دائمًا مهتمًا باختراع حبكة، والانغماس في قصة أكون فيها عشيقة كاملة. أريد الإعدام، أريد عزيزي.

وهنا أردت لأول مرة أن أكتب عن حياتي الخاصة، عن جدتي وأمي، اللتين ولدتا وعاشتا في الاتحاد السوفييتي، والذين تقاسموا الصعوبات والمصاعب مع معاصريهم وما زالوا يعرفون كيف يكونوا سعداء، مهما كان الأمر و بالرغم من كل شيء. وأيضًا - أن تعيش من أجل أحبائك وأن تحبهم بإيثار ونكران الذات. في بعض الأحيان - من أجل لا شيء.

هذا ما يدور حوله الجزء الأول من كتاب «مذكرات امرأة في منتصف العمر». هذه بالطبع ليست مذكرات بالمعنى الحرفي للكلمة، بل هي قصة حياة.

هناك الكثير من القصص عن الحياة اليومية في هذا الكتاب. حياة المرأة مرتبطة به دائمًا - اللعنة عليه! ولكن من المستحيل بدون الحياة اليومية، لأن المرأة أولا وقبل كل شيء تبني العش، وترتب الحياة اليومية لأحبائها. وبالتأكيد، عند قراءة هذه الصفحات، سوف تتذكر قصصك الخاصة، وقصص أمهاتك وجداتك. آمل أن تكون هذه هي أدفأ وأعز الذكريات.

لقد جمعني القدر تمامًا عن طريق الصدفة مع بطلة الجزء الثاني من كتاب "جزيرة هيلينا الجميلة"، ولكن، كما يحدث غالبًا، تبين أن لقاء الصدفة هذا مهم جدًا بالنسبة لي. مصير إيلينا غير عادي، وهذا هو الحال عندما تكون القصة الحقيقية أكثر إثارة للاهتمام من الاختراع، لأنه من المستحيل اختراع مثل هذا الشيء.

هذا الكتاب هو الإعجاب والإعجاب والبهجة لمواطني وأقراني بصبرهم وتسامحهم الأبدي وتواضعهم وتمردهم الصاخب بقوة وقوة طبيعتهم وكرمهم. وأيضًا - بالانفتاح والصدق والرحمة. بمثابرتهم وإيمانهم ومواهبهم وكفاءتهم وقدرتهم على المشي عبر الجدران ودفع الجبال الضخمة بأيديهم. بالحنان ونكران الذات والرغبة الأبدية في أن نكون محبوبين....

وبالطبع، يدور هذا الكتاب حول كيف يمكنك تغيير حياتك. دوران. أعد صنعها وإنشائها مرة أخرى، مع إعادة تعيين السابق. بأصغر الإمكانيات الضئيلة. مع النقص الكامل في المال. بالموهبة والإيمان فقط. وبالطبع الأصدقاء والزملاء، مؤلفو المصير، الأشخاص المتشابهون في التفكير.

ففي النهاية، إذا كنت تؤمن بنفسك، فسيؤمن بك الآخرون. هذا الشيء معدي - الهوس، المثابرة، العمل الجاد، الإيمان، الموهبة. مثل جدري الماء، على الأرجح.

بشكل عام، الحياة لا تبدأ حتى في الأربعين، كما قيل لنا ذات مرة. وبحلول الخمسين يمكنك البدء!

في بليوس، حيث تعيش بطلتي، تعلمت أن أحب وطني وأفهمه. بدأت أؤمن بالناس أكثر. لقد فوجئت وسعيدة لأنني احتفظت بالقدرة على المفاجأة - شكرًا جزيلاً لينا على ذلك أيضًا!

نسائنا الروسيات هن أساس كل شيء. في أي مكان، أنا متأكد - في أي مكان! – لا يوجد مثل هؤلاء النساء!

هكذا حدث تاريخيا. بعد كل شيء، حيث توجد حرب ومتاعب، هناك تنقذ المرأة: ترافقه على العتبة وتنتظر عودة زوجها أو أخيها أو ابنها. وكان على معاصرينا أن يتحملوا الكثير من الحروب والمتاعب.

لقد مررنا بالكثير... وما زال أمامنا الكثير. لكني أؤمن بنا. سنقوم مرة أخرى بالتغطية والإغلاق والحفظ والتعزية - بالدفء والحب والإيمان والإخلاص.

هل يمكنني أن أكون سعيدا؟ماريا ميتليتسكايا

(لا يوجد تقييم)

العنوان: هل أستطيع أن أكون سعيدا؟

نبذة عن كتاب هل أستطيع أن أكون سعيداً؟ ماريا ميتليتسكايا

كتاب "هل يمكنني أن أكون سعيدا؟" للكاتبة الشهيرة ماريا ميتليتسكايا مبني على حبكة الحنين. يتحدث عن هؤلاء النساء اللاتي اضطررن إلى "العيش في عصر التغيير". على الرغم من كل الصعوبات التي أخفتها داخل نفسها، وجدت نساء اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية القوة للتغلب على تقلبات المصير ورؤوسهن مرفوعة عالياً وفي نفس الوقت تظل لطيفة وجميلة.

يحكي كتاب "هل يمكنني أن أكون سعيداً؟" عن حياة المرأة السوفييتية دون تجميل. وهو يصف كيف كان على النساء في الاتحاد السوفييتي أن يصنعن أحمر الشفاه الخاص بهن ويجففن ملابسهن، لأنه في عصر النقص كان من المستحيل ببساطة شراء الأشياء التي أصبحت شائعة اليوم. ومع ذلك، أرادت النساء أن تظل ساحرة وتبدو عصرية. لكن ماريا ميتليتسكايا تركز في هذا الكتاب على حقيقة أن الشيء الرئيسي بالنسبة للنساء في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لم يكن الأشياء ومستحضرات التجميل، ولكن سعادتهن الشخصية. ودون أن يفقدا تفاؤلهما وأنوثتهما، التقيا ووقعا في الحب، وقاما بأشياء متهورة من أجل رجالهما وقاتلا من أجلهما عند الضرورة.

يخبرنا هذا الكتاب أن النساء السوفييتيات لم يكن خائفات من بناء حياتهن الخاصة. كان من المهم بالنسبة لهم تكوين أسرة كبيرة وقوية، وعدم الحصول على منصب جديد، كما هو الحال في العالم الحديث. لذلك، فقد أنجبوا بثقة أطفالًا حتى في مرحلة البلوغ، مع العلم أنهم يخاطرون بصحتهم ويفهمون أنه في بعض الأحيان في مستشفى الولادة السوفيتية قد يكون من بين الأدوية فقط الضمادات والأخضر اللامع.

تلفت ماريا ميتليتسكايا انتباه القراء مرارًا وتكرارًا إلى حقيقة أن النساء السوفييتيات واجهن الكثير من القيود - بدءًا من نقص المواد الغذائية على أرفف المتاجر ونقص الملابس العصرية إلى عدم القدرة على السفر إلى الخارج. ومع ذلك، تمكنوا من البقاء سعداء حتى في مثل هذه الأوقات. في حين أن المرأة العصرية، مع كل الإمكانيات والوفرة اللامحدودة، لا تستطيع أن تجد نفس راحة البال والمعنى في الحياة. إنهم ببساطة لا يعرفون كيف يصبحون سعداء، معتقدين أنه لهذا عليك أن يكون لديك الكثير وأن تكون شخصًا مهمًا. ولكن في الواقع، تحتاج فقط إلى العثور على الفرح في أشياء بسيطة ويمكن الوصول إليها، والشيء الرئيسي هو عدم الخوف من الحب.

كتاب "هل يمكنني أن أكون سعيدا؟" يجمع بنجاح بين الحزن الخفيف والرومانسية والحب القوي. ويكتمل كل هذا بأسلوب جيد وطريقة عرض مثيرة للاهتمام، مما يجعل قراءة هذا العمل مثيرة للغاية.

على موقعنا الخاص بالكتب lifeinbooks.net، يمكنك تنزيل وقراءة كتاب "هل يمكنني أن أكون سعيدًا؟" مجانًا عبر الإنترنت. ماريا ميتليتسكايا بتنسيقات epub وfb2 وtxt وrtf. سيمنحك الكتاب الكثير من اللحظات الممتعة والمتعة الحقيقية من القراءة. يمكنك شراء النسخة الكاملة من شريكنا. ستجد هنا أيضًا آخر الأخبار من العالم الأدبي، وتعرف على السيرة الذاتية لمؤلفيك المفضلين. بالنسبة للكتاب المبتدئين، يوجد قسم منفصل يحتوي على نصائح وحيل مفيدة، ومقالات مثيرة للاهتمام، بفضلها يمكنك تجربة يدك في الحرف الأدبية.

إلى والدتي وأصدقائي ومواطني النساء المولودات في الاتحاد السوفييتي

لقد كنت دائمًا مهتمًا باختراع حبكة، والانغماس في قصة أكون فيها عشيقة كاملة. أريد الإعدام، أريد عزيزي.

وبالطبع، يدور هذا الكتاب حول كيف يمكنك تغيير حياتك. دوران. أعد صنعها وإنشائها مرة أخرى، مع إعادة تعيين السابق. بأصغر الإمكانيات الضئيلة. مع النقص الكامل في المال. بالموهبة والإيمان فقط. وبالطبع الأصدقاء والزملاء والمؤلفون المشاركون للمصير والأشخاص ذوي التفكير المماثل.

بشكل عام، الحياة لا تبدأ حتى في الأربعين، كما قيل لنا ذات مرة. وبحلول الخمسين يمكنك البدء!

نسائنا الروسيات هن أساس كل شيء. في أي مكان، أنا متأكد - في أي مكان! – لا يوجد مثل هؤلاء النساء!

يوميات امرأة في منتصف العمر

في يوليو، في نهاية الخمسينيات، في أربات، في مستشفى الأمومة الشهير الذي يحمل اسم Grauerman، ولد عدد من الأطفال. وكنت من بينهم. شكرًا لكل من شارك في هذا الأمر، كما أفهم، لم تكن المهمة سهلة على الإطلاق.

بشكل عام، بدأت الحياة.

الأصول يا أجداد

كانت جدتي صوفيا بوريسوفنا ميتليتسكايا شخصًا غير عادي. أعتقد أن كل خير فينا، نحن نساء عائلتنا، يأتي منها بالطبع. مصيرها المأساوي الذي لا نهاية له يشبه مصير العديد من الآخرين.

ولدت في بلدة يهودية بالقرب من مينسك. استأجر جدي، والدها، مطحنة، ومن هنا أطعمت عائلة كبيرة. كان قصير القامة، عريض المنكبين، شديد اللمعان، وسيم الوجه. بالمناسبة، معجزات! - ابني، حفيد حفيده، أخذ منه الكثير، وليس مظهره فقط. قالوا إن الجد الأكبر كان صارما وقليلا وبخيل قليلا. ربما كان يحسب؟ المسؤول عن الأقارب لعائلة كبيرة؟ قرأت كثيرًا: كتب فلسفية، وكتب تاريخية، وكتب دينية. لقد كان رجلاً مثقفًا يبحث عن معنى الحياة. لقد تميز بضبط النفس والسخرية - وكان يقدر رأيه فقط. لقد تعامل مع رجال الدين بازدراء وانعدام ثقة - وقال إن جميعهم تقريبًا غير أمناء، وأنه لا ينبغي أن يكون هناك وسطاء بين الإنسان والله. لم يكن متديناً، ولم يحفظ السبت.

كانت جدتي ماريا، مارياسيا، كما أطلق عليها جدها الأكبر، امرأة هادئة وناعمة ورشيقة ولطيفة، رغم أنها لم تتألق بالجمال. لم أتناقض مع زوجي أبدًا - أبدًا! كانت تدير أسرة وتربي ثلاثة أطفال - ابنتان وصبي. وفقًا لقصص الجدة، كان لديهم منزل جيد وقوي وبالطبع خادمة - فتاة محلية. ساعدت في الأعمال المنزلية وفي الحديقة. لقد اشتبهوا في أن زوجها كان يخون مارياسا الهادئة والمطيعة. وهي، إذا سألوها إذا كان لديها أي شك في ذلك، ضحكت ولوحت بيدها وأجابت بتهور وتافه: "إذا لم يكن صابونًا فلن يغسل". لماذا كانت مهملة جدا؟ الزوج وسيم! لا أعتقد أنني شعرت بالتهديد، ولم يكن أحد يفكر في الطلاق على الإطلاق. حسنًا، بدأ الرجل علاقة غرامية - فماذا في ذلك؟ العائلة هي العائلة! بالإضافة إلى ثلاثة أطفال محبوبين. كانت مارياسيا هادئة جدًا.

جدتي، ابنتهما صوفيا، تبنت والدها - لقد نشأت جميلة ومشرقة. وأعتقد أن شخصيتي كانت أيضًا مثل شخصية جدي الأكبر - فهو غير صبور وسريع الغضب وحازم للغاية. ولهذا السبب تزوجت وأنا في السادسة عشرة من عمري – دون الكثير من التفكير. أردت أن أذهب إلى العاصمة، إلى مدينة كبيرة، أردت الحرية - كان الأب صارما وأبقى بناته الجميلات تحت السيطرة. لقد كان وقتًا فظيعًا ومثيرًا للقلق ومضطربًا - العشرينات.

تبين أن الجدة المختارة كانت قاضية شابة من مينسك. غادرنا واستقرنا في بلدة سيرفين الصغيرة. كان زوجي يعمل هناك قاضياً، وأنجبت جدتي ولداً في السابعة عشرة من عمرها وأصبحت حزينة.

زوجها، وهو مناضل متحمس من أجل العدالة، كتب رسائل إلى أب الأمم حول ظلم المجتمع وطلب منه "اتخاذ الإجراءات اللازمة". الى جانب ذلك، كان غبيا.

انتقلوا لاحقًا إلى مينسك - حيث حصل الزوج على منصب كبير القضاة. حسنًا، لقد عشنا وعاشنا، ولكن بعد عامين من انتقالي، وقعت جدتي التافهة في الحب. كان صديقها الجديد، ستيفان إيواسزكيويتز، وسيمًا جدًا. زرقاء العينين، أشقر، ذات وجه منحوت شديد النحت وصعب. لكن - متزوج. بدأت سنوات من المعاناة والدموع والفراق واللقاءات الجديدة. أعتقد أنه كان شغفًا كبيرًا، لا شيء آخر.

وسرعان ما تم نقل الجدة وزوجها إلى موسكو، حيث حصل على منصب جيد - نائب رئيس مفوضية الشعب للتعليم. لقد حصلوا أيضًا على شقة - شقة منفصلة في مكان ما في فويكوفسكايا. ذهبت الجدة إلى هناك بالترام. قدت سيارتي لمدة ساعة ونصف. في البداية، عندما خرجت إلى الشارع، أردت على الفور القفز على الترام والعودة. لكن الفضول انتصر وذهبت لألقي نظرة على الشقة. قالت إنه اتضح أنه كبير وواسع - قصر، وليس شقة، حتى لو كان بإمكانك ركوب الدراجة. لكن جدتي رفضت الانتقال للعيش هناك. اتفقنا على غرفتين في شقة مشتركة في وسط المدينة. في كيروفسكايا - أكثر مركزية بكثير. هناك، في المنزل رقم أربعة وعشرين، ولدت والدتي.

واستمرت العلاقة مع جدي المستقبلي. غالبًا ما كان يأتي إلى موسكو في رحلات عمل. التقيا في الفنادق - في أغلب الأحيان في الوطنية. استمرت هذه القصة لمدة عشر سنوات طويلة. اكتشف زوج الجدة الأول أمر الزنا - أبلغوا عنه، لكنهم لم يقدموا أي شكوى - وتوسل ألا يتركه، وألا يحصل على الطلاق. من الواضح أن هذا الضعف في الطبيعة الذكورية لم يعجب الجدة المتحمسة - فهي الآن تحتقر زوجها علانية. قرر الحمل كل شيء - طلق عشيقها على الفور وانتقل إلى موسكو.

لقد حصلوا على طول. في البداية كنا نعيش في نفس الشقة مع زوج جدتي الأول - ثم كان الأمر طبيعيًا تمامًا. فكر في الأمر - رعب! في الصباح، في المرحاض أو المغسلة، تواجه وجهًا لوجه منافسًا سعيدًا احتضن للتو زوجتك السابقة ولكن لا تزال محبوبة. لكن بطريقة ما عاشوا ولم يلكموا بعضهم البعض في وجوههم. حتى أن الجميع جلسوا على الطاولة معًا.

إلى والدتي وأصدقائي ومواطني النساء المولودات في الاتحاد السوفييتي

© ميتليتسكايا م.، 2016

© التصميم. شركة ذات مسؤولية محدودة دار النشر E، 2016

* * *

لقد كنت دائمًا مهتمًا باختراع حبكة، والانغماس في قصة أكون فيها عشيقة كاملة. أريد الإعدام، أريد عزيزي.

وبالطبع، يدور هذا الكتاب حول كيف يمكنك تغيير حياتك. دوران. أعد صنعها وإنشائها مرة أخرى، مع إعادة تعيين السابق. بأصغر الإمكانيات الضئيلة. مع النقص الكامل في المال. بالموهبة والإيمان فقط. وبالطبع الأصدقاء والزملاء والمؤلفون المشاركون للمصير والأشخاص ذوي التفكير المماثل.

بشكل عام، الحياة لا تبدأ حتى في الأربعين، كما قيل لنا ذات مرة. وبحلول الخمسين يمكنك البدء!

نسائنا الروسيات هن أساس كل شيء. في أي مكان، أنا متأكد - في أي مكان! – لا يوجد مثل هؤلاء النساء!

ماريا ميتليتسكايا

هل يمكنني أن أكون سعيدا؟

هل يمكنني أن أكون سعيدا؟
ماريا ميتليتسكايا

خلف نوافذ الآخرين
يدور هذا الكتاب حول النساء المولودات في الاتحاد السوفييتي اللاتي اضطررن إلى "العيش في عصر التغيير".

في شبابهم، حلموا بزجاجة "ربما"، وصنعوا أحمر الشفاه الخاص بهم، وخيطوا ملابس لا يمكن تمييزها عن إبداعات مصممي الأزياء، لأنه كان من المستحيل شراء كل هذا في عصر الندرة، لكنهم أرادوا حقًا أن كن جميلا.

في مرحلة البلوغ، أنجبا أطفالًا في مستشفيات الولادة السوفييتية، حيث الأدوية الوحيدة التي كانت لديهما هي الضمادات والأخضر اللامع، ووقفتا في طوابير لا نهاية لها، ولم يريا باريس إلا في برنامج "البانوراما الدولية".

لكنهن لم يفقدن التفاؤل والأنوثة، بل وقعن في الحب، وانفصلن، وقامن بأشياء متهورة من أجل أحبائهن.

لذا فإن هذا الكتاب يدور حول النساء السعيدات. عن حقيقة أن من يحب الحياة، يحبها في النهاية.

ماريا ميتليتسكايا

هل يمكنني أن أكون سعيدا؟

إلى والدتي وأصدقائي ومواطني النساء المولودات في الاتحاد السوفييتي

لقد كنت دائمًا مهتمًا باختراع حبكة، والانغماس في قصة أكون فيها عشيقة كاملة. أريد الإعدام، أريد عزيزي.

وبالطبع، يدور هذا الكتاب حول كيف يمكنك تغيير حياتك. دوران. أعد صنعها وإنشائها مرة أخرى، مع إعادة تعيين السابق. بأصغر الإمكانيات الضئيلة. مع النقص الكامل في المال. بالموهبة والإيمان فقط. وبالطبع الأصدقاء والزملاء والمؤلفون المشاركون للمصير والأشخاص ذوي التفكير المماثل.

بشكل عام، الحياة لا تبدأ حتى في الأربعين، كما قيل لنا ذات مرة. وبحلول الخمسين يمكنك البدء!

نسائنا الروسيات هن أساس كل شيء. في أي مكان، أنا متأكد - في أي مكان! – لا يوجد مثل هؤلاء النساء!

يوميات امرأة في منتصف العمر

بشكل عام، بدأت الحياة.

الأصول يا أجداد

الجد والجدة، المتزوجين حديثا، عاشوا في نفس الغرفة. وفي الآخر زوج مهجور وابن يتقاسمانه مع جدتهما ومدبرة منزل. عندما سمعت عن مدبرة المنزل، تفاجأت. ولوحت الجدة بيدها: "ما الذي تتحدث عنه! كان لدى الجميع مدبرات منزل في ذلك الوقت. حتى الأكثر فقرا." هربت فتيات القرية من القرى بسبب الجوع والظروف التي لا تطاق. في العاصمة، تم دفع أجرهم بنسات قليلة، لكن المزرعة الجماعية لم تدفع حتى هذا - كان لديهم أيام عمل فقط. في المدن، حصلوا على المأوى والطعام - لقد أكلوا جميعا معا، على طاولة مشتركة، وجمعوا المال من رواتبهم.

ثم انفصلا أخيرًا - عاد زوج جدتي الأول إلى مينسك، وسرعان ما تزوج بنجاح وعاش حياة طويلة جدًا وهادئة.

بالمناسبة، دعونا نتحدث عن جدتي المبدعة. لنفترض أنها أعطت أطفالها أسماء غير تقليدية. لقد أطلقت على ابنها اسم فلاديلين، وأطلقت على والدتي اسم إيفيلينا، وهو ما كان أكثر وضوحًا في تلك الأوقات. وهي الآن مليئة بإيفلين، ولكن والدتي كانت تخجل من اسمها. قدمت نفسها باسم إينا. حسنًا، بالإضافة إلى الاسم الأوسط – إيفيلينا ستيفانوفنا. لقد كانت كل شيء في تاريخ عملها - إينا ستيبانوفنا، وإلفيرا، وإليانور.

كما أن شقيقها لم يبق فلاديلين - فقد أطلق على نفسه اسم فلاديمير. وفي المنزل كان اسمه لينيا. هذا الارتباك يرجع إلى التعقيدات التي اخترعتها الجدة.

بالمناسبة، حول الأسماء. قامت والدتي بتسمية بناتها ببساطة: أنا ماشا وأختي كاتيا. لاحظتها إحدى الموظفات بطريقة ما بشكل مستاء، وأساءت لي ولأختي: إيفيلينا نفسها! ماذا عن البنات؟ المرأة الفلاحية! لم يكن لديك ما يكفي من الخيال؟

ولدت والدتي في عام 1937.

تم نقل جدي بعيدًا عندما كانت والدتي تبلغ من العمر ثمانية أشهر وكانت جدتي تبلغ من العمر ثمانية وعشرين عامًا. ولم تتزوج مرة أخرى، على الرغم من دعوتها أكثر من مرة. كما اتصل الزوج الأول، وبعد القبض على منافسه، أصبح فجأة أكثر نشاطا.

هذا ما قالته لي جدتي عن اعتقال جدي.

كان في رحلة عمل في كييف. لقد أرسلت برقية - قابلني في الصباح الباكر. لقد جاءوا إليهم في اليوم السابق. لم يصدقوا أن جدي قد رحل. سألوا أين تختبئين؟ سلمت الجدة البرقية. تجولوا حول الشقة. لقد فحصنا. لقد صدقوا ذلك. ذهب. وصلوا في وقت مبكر من صباح اليوم التالي. جلسنا في الردهة. ثم انتقلوا إلى الغرفة. رن جرس الباب. قفز الجار للتحذير، لكن لم يكن لديه وقت - قفز ضابط KGB بعدها. ضحك ودفع بمرفقه بقوة: "هل ترغب في الذهاب إلى هناك؟"

سلمت الجدة زوجها حقيبة ظهر مطوية - جوارب وتغيير ملابس داخلية وقميص. لقد قالوا وداعًا بنظرة واحدة - ولم يعانقوانا - ليس من المفترض أن يعانق أعداء الوطن أحبائهم. كما أنهم لم يسمحوا لي بالاقتراب من ابنتي: أي نوع من الابنة موجود إذا لم يكن كل شيء واضحًا معك بعد؟ لمدة ستة أشهر ذهبت جدتي إلى السجن في بوتيركا. لقد وقفت في طوابير طويلة مع أشخاص مثلها. كانت تحمل الأموال والطرود. وفي أحد الأيام قالوا لها: "هذا كل شيء. لا تأتي مرة أخرى - أنا محكوم. الثامنة والخمسون. عشر سنوات دون الحق في المراسلة”.