قصة قصيرة عن الثعبان الأزرق في المسافة. حكاية خرافية الأفعى الزرقاء

12.04.2019

كان بافيل بتروفيتش بازوف يعرف جيدًا عادات وعادات شعوب جبال الأورال ووصفها في أعماله. (سيتم عرض الحكاية أدناه) تنتمي إلى نفس مجموعة الأعمال مثل " حافر فضي"، "Ognevushka-Jumping". تجدر الإشارة إلى أن بافيل بازوف كان من أوائل الكتاب الذين تناولوا المعالجة الأدبية لحكايات الأورال الخيالية.

من تاريخ إنشاء "الثعبان الأزرق"

حجم العمل ليس كبيرا. على الرغم من هذا، قضى المؤلف الكثير من الوقت في إنشائه. عمل P. P. Bazhov على الحكاية لمدة عامين تقريبًا. " الثعبان الأزرق"ظهر مطبوعًا عام 1945، وتعتبر بداية العمل على العمل عام 1943.

تتحدث هذه الحقيقة كثيرًا عن الدقة الإبداعية للكاتب. المتأصل في هذا العمل القصير يسمح بإدراجه في دائرة القراءة للأطفال والكبار. ومع ذلك، عند تقديم حكاية خرافية للقراءة للأطفال، من الضروري مناقشة الأحداث الموصوفة في القصة معهم ومساعدتهم على فهم تصرفات أبطال الحكاية. غير كافٍ تجربة الحياةقد يجد القراء الشباب صعوبة في فهم الفكرة الرئيسية للحكاية.

الشخصيات الرئيسية في العمل

العمال العاديون في المستوطنات الصناعية في جبال الأورال هم في أغلب الأحيان أفراد أسرهم ممثلينالقصص التي وصفها في كتابه "الأفعى الزرقاء"، والتي الشخصيات الرئيسية فيها صبيان صغيران، ليست استثناء.

كان والدا Lanko Puzhanko و Leiko Shapochka يعيشان في المنزل المجاور، وكان الرجال أنفسهم أصدقاء، كل الأحداث الموصوفة في العمل تحدث معهم. The Blue Snake هو مخلوق خرافي أثار اهتمام الأولاد قبل وقت طويل من مقابلته. ساعدت هذه البطلة الأصدقاء على التفكير في معنى الحياة، وهي غنية العالم الداخليكل واحد منهم.

بازوف "الأفعى الزرقاء". ملخص قصير للحكاية

طوال العمل بأكمله، يتابع القراء الأحداث التي يشارك فيها صبيان صغيران. حياتهم مليئة بمجموعة متنوعة من الأنشطة، وأهمها الألعاب والترفيه.

ولكن كانت هناك أيضًا لحظات لم يكن لدى الأصدقاء فيها وقت للعب، ولكن كان عليهم أن يتحملوا مسؤولية أفعالهم. كانت إحداها مزحة قرروا لعبها على ماريوشكا، الأخت الكبرى ليكو شابوشكا. لقد شعرت الفتاة بالإهانة الشديدة من قبل الأولاد، وقررت الانتقام من النكتة القاسية، وتمنى لهم لقاء مع الأفعى الزرقاء. في تلك الأجزاء كانت تعتبر اللعنة الأكثر قسوة. وفقا للبالغين، لم يكن أحد سعيدا بعد هذا الاجتماع. بل على العكس من ذلك - أصبح الناس أعداء لبعضهم البعض، وفقدوا كل ما لديهم، وارتكبوا أخطر الخطايا أو ماتوا. بعد أن تعلمت عن ذلك، كان الأصدقاء خائفين للغاية وكانوا خائفين لبعض الوقت من التفكير في مخلوق غير عادي. لكن الفضول الصبياني سيطر، وفي أحد الأيام "اتصل" الأطفال بالأفعى الزرقاء لمقابلتها. عند اللقاء مع مخلوق حكاية خرافيةكان الأولاد مقتنعين بالغرابة - سار الأفعى بخفة، وركض تيار أسود من الكم الأيسر لملابسها، وسقط تيار ذهبي من الكم الأيمن. يمكن لأي شخص يقابلها أن يصبح رجلاً ثريًا أو شخصًا غير سعيد، لأن الغبار الأسود مصيبة، وغبار الذهب ثروة. حول الموقف المحايد لبطلة الحكاية الخيالية الناس العاديينخلال القصة، يذكره بافيل بازوف أكثر من مرة. "الثعبان الأزرق" ملخصوالتي وردت في هذا الجزء من المقال، ظهرت من قلم الكاتب لتذكير القراء بأن أصحاب الأفكار النقية يُكافأون عليها دائمًا. تمكن الأولاد من إثبات أن صداقتهم نكران الذات، وهم يتوبون بشدة عن الفعل المرتكب تجاه ماريوشكا، ويريدون رؤية عائلاتهم مزدهرة وسعيدة. قدرت الساحرة كل هذا وكافأت الأطفال بالكامل.

الفكرة الرئيسية للعمل

سوف يفهم القارئ البالغ بسهولة الفكرة التي طرحها بافيل بتروفيتش بازوف في الحكاية الخيالية. "الثعبان الأزرق"، الذي نقدم ملخصا له، من خلال شفاه وأفعال بطلة الحكاية الخيالية، يدعو الناس إلى أن يكونوا نكران الذات تجاه بعضهم البعض. القدرة على فهم شخص آخر والاستماع إلى رغباته مهمة جدًا أيضًا جودة قيمةللناس. يفهم البالغون أيضًا أن الأفعى الزرقاء ليست أكثر من مجرد قدر أو ثروة.

يحتاج القراء الشباب إلى المساعدة لفهم هذه الأفكار. بعد كل شيء، يحدث في الحياة أن الناس يكافأون على وجه التحديد على الخير، الحب الحقيقىوالتفاهم. إلى جانب كل هذا، يوضح بازوف أن إقامة العلاقات الإنسانية هو أصعب اختبار يواجهه الجميع في الحياة. ومن الأفضل إعداد الأطفال للتغلب على صعوبات الحياة من خلال التفكير في أفعال أو أعمال أخرى.

كيفية تعريف القراء بحكايات بازوف

نظرًا لامتلاكها لغة وطريقة فريدة في تقديم الأحداث، فإن الحكايات ليست بالمهمة السهلة تصور الأطفال. لكن بهم معنى عميقيجب أن يتم تقديمه لفهم الأطفال. هذا هو بالضبط ما أراده بافيل بازوف. "The Blue Snake" ، الموضح أعلاه ، مثل العديد من الأعمال الأخرى للكاتب ، يجد معجبيه بين جمهور الأطفال نظرًا لحقيقة أنه اليوم ، بناءً على هذه القصص ، الرسوم المتحركة، شرائط سينمائية.

بالإضافة إلى ذلك، تم نشر كتب حكايات بازهوف الخيالية التي تحتوي على عدد كبير منالرسوم التوضيحية الملونة الزاهية. تساعد هذه التقنيات بشكل كبير القراء الشباب على تسهيل عملية إدراك الأعمال التي ابتكرها بازوف. الأفعى الزرقاء، التي يرى الأطفال صورها في شريط الأفلام وفي الرسوم التوضيحية في الكتاب، تصبح قريبة ومفهومة. تظهر أمامهم صورة الجمال الروسي. ويذكر البعض بأمه أو جدته أو الأخت الكبرى. يمكن لكل واحدة من هؤلاء النساء أن تكون صارمة ولطيفة تجاه الطفل. لكن مؤلفي الرسوم التوضيحية لا ينسون تذكير الأطفال بما كان يتحدث عنه بازوف. "الأفعى الزرقاء" (إعادة سرد العمل تؤكد ذلك). خارق الوجودقادرة على جلب المتاعب والمصائب للناس. ولهذا السبب يجب التعامل معه بحذر شديد.

حكايات بازوف في المناهج المدرسية

يسمح المعنى التعليمي للأعمال واللغة التصويرية للحكايات باستخدامها على نطاق واسع في الأدب ودروس اللغة الروسية. تحليل تفصيليبتوجيه من المعلمين، يسمح لأطفال المدارس بتعلم رؤية المعنى المجازي للحكايات الخيالية، مما يوسع آفاق الأطفال ويثري تجربتهم الاجتماعية.

نشأ ولدان في مصنعنا، على مقربة من بعضهما: لانكو بوتشانكو وليكو شابوتشكا.

لا أستطيع أن أقول من ابتكر لهم هذه الألقاب ولماذا. هؤلاء الرجال عاشوا وديا فيما بينهم. لقد طابقوها. نفس الذكاء، نفس القوة، نفس الطول ونفس السنوات. ولم يكن هناك فرق كبير في الحياة. كان والد لانك عامل منجم، وكان والد ليك حزينًا على الرمال الذهبية، وكانت الأمهات، كما تعلمون، يكدحن في المنزل. لم يكن لدى الرجال ما يفخرون به أمام بعضهم البعض.

شيء واحد لم يتفقوا عليه. اعتبر لانكو لقبه إهانة، لكن ليك اعتقد أنه كان من دواعي سروري أن يطلق عليه بمودة - كاب. سألت والدتي أكثر من مرة

هل يمكنك يا أمي أن تخيطيني قبعة جديدة! هل تسمع، الناس ينادونني "كاب"، لكن لدي مالشاي، وهذا قديم.

هذا لم يتعارض مع صداقة الأطفال. كانت Leiko أول من دخل في قتال إذا اتصل أي شخص لانكا بوزانك.

أي نوع من بوزانكو هو بالنسبة لك؟ من كان خائفا؟

لذلك نشأ الأولاد جنبًا إلى جنب. بالطبع، حدثت المشاجرات، ولكن ليس لفترة طويلة. لن يكون لديهم الوقت ليرمشوا معًا مرة أخرى

أنت لا تعرف أبدًا في ذلك الوقت، كان لدى الأطفال كل أنواع الأشياء التي يجب القيام بها: لعب الجدة، والجورودكي، والكرة، والذهاب لصيد الأسماك، والسباحة، والركض للحصول على التوت، والركض للحصول على الفطر، وتسلق جميع التلال، والقفز فوق جذوع الأشجار بساق واحدة. إذا تسللوا خارج المنزل في الصباح - ابحث عنهم! لكنهم لم يبحثوا بجد عن هؤلاء الرجال. وحالما عادوا مسرعين إلى المنزل في المساء، تذمروا عليهم:

لقد وصل ترنحنا! اطعمه!

في الشتاء كان الأمر مختلفًا. ومن المعروف أن الشتاء سيضع ذيله بين ساقيه ولن يتجاوز الناس. قاد الشتاء لانكا وبحيرة إلى الأكواخ. كما ترى، الملابس ضعيفة، والأحذية رقيقة - لن تعمل بها بعيدًا. لقد كان ما يكفي من الدفء للانتقال من كوخ إلى كوخ.

حتى لا يعيقوا طريق الكبير، سوف يتجمعون معًا على الأرض ويجلسون هناك، ولا يزال الأمر أكثر متعة بالنسبة لهما. عندما يلعبون، عندما يتذكرون الصيف، عندما يستمعون فقط إلى ما يتحدث عنه الكبار.

ذات يوم كنت جالسًا هكذا، وركض أصدقائي إلى ماريوشكا أخت ليكوفا. كان وقت العام الجديد يتقدم للأمام، و طقوس البكرفي ذلك الوقت تحدثوا عن العرسان. بدأت الفتيات مثل هذا الكهانة. الرجال فضوليون لمعرفة ما إذا كان يمكنك الاقتراب منه. لم يسمحوا لي بالاقتراب، لكن ماريوشكا، بطريقتها الخاصة، ما زالت تصفعني على رأسي.

اذهب إلى مكانك!

كما ترون، هذه ماريوشكا، كانت واحدة من الغاضبين. لسنوات عديدة كانت هناك عرائس، ولكن لم يكن هناك عرسان. يبدو أن الفتاة جيدة جدًا، لكنها قصيرة بعض الشيء. يبدو أن العيب صغيرا، لكن الرجال ما زالوا يرفضونها بسبب هذا. حسناً، لقد كانت غاضبة.

يتجمع الرجال على الأرض، ينفخون ويلتزمون الصمت، لكن الفتيات يستمتعن. يُزرع الرماد، ويُدحرج الدقيق على سطح الطاولة، ويُلقى الفحم فوقه، ويُرش في الماء. يتم تلطيخ الجميع، ويضحكون على بعضهم البعض، فقط ماريوشكا ليست سعيدة. ويبدو أنها توقفت عن أي نوع من العرافة، وتقول: "هذا تافه". مجرد متعة.

صديقة واحدة لهذا وتقول:

إنه أمر مخيف أن نلقي تعويذة بطريقة لطيفة.

ولكن كما؟ - يسأل ماريوشكا.

قال صديق:

سمعت من جدتي أن أصح الكهانة ستكون هكذا. في المساء، عندما يكون الجميع نائمين، تحتاج إلى تعليق مشطك على خيط على الصناديق، وفي اليوم التالي، عندما لا يستيقظ أحد، قم بإزالة هذا المشط - ثم سترى كل شيء.

الجميع فضوليون - كيف؟ وتشرح الفتاة:

إذا كان هناك شعر في المشط فسوف تتزوجين في ذلك العام. إذا لم يكن لديك شعرة، فإن مصيرك غير موجود. ويمكنك تخمين نوع الشعر الذي سيحصل عليه زوجك.

لاحظ لانكو وليك هذه المحادثة ثم أدركا أن ماريوشكا ستبدأ بالتأكيد في إلقاء تعويذات كهذه. وكلاهما يشعر بالإهانة منها لأنه صفعها على رأسها. اتفق الرجال:

انتظر! سوف نتذكرك!

لم يعد لانكو إلى منزله ليقضي الليلة في ذلك المساء، بل مكث في مسكن ليك. إنهم يرقدون هناك كما لو كانوا يشخرون، ويضربون جوانب بعضهم البعض بقبضاتهم الصغيرة: انتبه، لا تغفو!

عندما نام الجميع، سمع الرجال - خرجت ماريوشكا إلى سينكي. تبعها الرجال ورأوا كيف صعدت إلى البوفيتي وفي أي مكان كانت تعبث هناك. رأوا الكوخ بسرعة. جاءت ماريوشكا تركض خلفهم. يرتجف، ويصطك أسنانه. إنها إما باردة أو خائفة. ثم استلقت وارتعشت قليلاً، وحالما سمعت ذلك نامت. هذا ما يحتاجه الرجال. نهضوا من السرير وارتدوا ملابسهم وغادروا الكوخ بهدوء. ما يجب القيام به، لقد اتفقوا بالفعل على هذا.

كما ترى، كان للبحيرة مخصي، إما أسمر أو بني، وكان اسمه جولوبكو. جاء الرجال بفكرة تمشيط هذا المخصي بمشط ماريوشكا. إنه أمر مخيف في الليل في Povets، فقط الرجال هم الشجعان أمام بعضهم البعض. لقد وجدوا مشطًا في Povets، ومشطوا الصوف من الحمامة وعلقوا المشط في مكانه. بعد ذلك، تسللوا إلى الكوخ وناموا بعمق. لقد استيقظنا متأخرين. ومن بين الكبار، كانت والدة ليكوف الوحيدة في الكوخ، التي تقف بجانب الموقد.

بينما كان الشباب نائمين، هذا ما حدث. نهضت ماريوشكا مبكرًا عن الجميع في الصباح وأخرجت مشطها. يرى الكثير من الشعر. لقد سررت أن العريس سيكون ذو شعر مجعد. ركضت إلى أصدقائي للتباهي. إنهم ينظرون - هناك شيء ليس صحيحًا تمامًا. إنهم يتعجبون من مدى روعة الشعر. لم يسبق لأي شخص أعرفه أن رأى شيئًا كهذا. ثم رأى المرء في المشط القوة منه ذيل حصان. أيها الصديقات، دعونا نضحك على ماريوشكا.

يقولون أنك تبين أن جولوبكو هو خطيبك.

هذه إهانة كبيرة لماريوشكا، فقد تشاجرت مع أصدقائها، وهم يضحكون، كما تعلمون. وأعلنوا لقبها: عروس جولوبكوف.

ركضت ماريوشكا إلى المنزل واشتكت لأمها - وهذا ما حدث من مصيبة، وتذكر الرجال صفعات الأمس على رؤوسهم وأثاروهم من الأرض:

عروس جولوبكوف، عروس جولوبكوف! في هذه اللحظة انفجرت ماريوشكا بالبكاء، وأدركت الأم من صاحبة اليدين وصرخت على الأطفال:

ماذا فعلتم أيها الوقحون! وبدون ذلك عرساننا يمرون حول البنت لكنك ضحكتها.

لقد فهم الرجال أن الأمر لم يسير على ما يرام على الإطلاق، فلنتوب:

لقد توصلت إلى هذا!

من هذه المشاجرات، أدركت ماريوشكا أيضًا أن الرجال قد دبروا لها شيئًا كهذا، وصرخت لهم:

قد ترى الثعبان الأزرق بنفسك!

وهنا هاجمت الأم ماريوشكا مرة أخرى:

صه ايها الغبي! هل من الممكن أن نقول مثل هذا الشيء؟ سوف تجلب كارثة إلى المنزل كله!

يقول ماريوشكا ردًا على ذلك:

ما يهمني ذلك! لن أنظر إلى الضوء الأبيض!

أغلقت الباب بعنف، وركضت نحو السياج وبدأت في مطاردة دوف بمجرفة الثلج، كما لو أنه ارتكب خطأ ما. خرجت الأم، قامت بتأديب الفتاة أولاً، ثم أخذتها إلى الكوخ وبدأت في إقناعها. يرى الرجال أنه لا يوجد وقت لهم هنا، وهم يمتدون إلى Lank. اجتمعوا هناك على الأرض وجلسوا بهدوء. إنهم يشعرون بالأسف على ماريوشكا، ولكن كيف يمكنك مساعدتهم الآن؟ والثعبان الأزرق عالق في الرؤوس. يسألون بعضهم البعض في همس:

ليكو، هل سمعت عن الثعبان الأزرق؟

لا وأنت؟

لم أسمع به أيضا.

همسوا وتهامسون وقرروا أن يسألوا الكبار متى تهدأ الأمور قليلا. وهكذا فعلوا. كيف تم نسيان جريمة ماريوشكا يا شباب، فلنتعرف على الثعبان الأزرق. من يسألون، يتجاهلون الأمر - لا أعرف، بل ويهددون:

سآخذ هذا العصا وآخذهما معًا بعيدًا! ننسى أن نسأل عن هذا!

وهذا جعل الرجال أكثر فضولاً: ما هو نوع هذا الثعبان الذي لا يمكنك حتى أن تسأل عنه؟

وجدنا أخيرا حالة. أثناء قضاء العطلة في لانكس، عاد والدي إلى المنزل وهو في حالة سكر شديد وجلس بالقرب من الكوخ فوق الأنقاض. وكان الرجال يعرفون أنه في مثل هذا الوقت كان حريصًا جدًا على التحدث. توالت لانكو:

أبي، هل رأيت الثعبان الأزرق؟

الأب، على الرغم من أنه كان في حالة سكر للغاية، حتى أنه ارتد، واستيقظ وألقى تعويذة:

تشور، تشور، تشور! لا تستمع، كوخنا الصغير! الكلمة لا تقال هنا!

لقد حذر الرجال من أن أصدقائهم لن يقولوا مثل هذه الأشياء، ولكن بعد الشرب، أراد التحدث. فجلس هناك وسكت ثم قال:

دعنا نذهب إلى الشاطئ. إنه أكثر حرية لقول أي شيء هناك.

عندما وصلوا إلى البنك، أشعل والد لانكوف الغليون، ونظر حوله في كل الاتجاهات وقال:

فليكن، سأخبرك، وإلا فسوف تسبب المزيد من المشاكل في محادثاتك. يستمع!

يوجد ثعبان أزرق صغير في منطقتنا. لا يزيد طولها عن الربع، وهي خفيفة جدًا، كما لو لم يكن لها وزن على الإطلاق. المشي على العشب، لن تنحني شفرة واحدة من العشب. هذا الثعبان لا يزحف مثل الآخرين، بل يتجعد في حلقة، ويخرج رأسه، ويستقر بذيله ويقفز، بخفة شديدة بحيث لا يمكنك اللحاق به. عندما تجري بهذه الطريقة، يسقط تيار ذهبي على يمينها، ونهر أسود جدًا على اليسار.

إن رؤية الثعبان الأزرق هي سعادة خالصة للإنسان: بالتأكيد سيكون هناك ذهب على ظهور الخيل حيث يمر التيار الذهبي. والكثير منه. تقع في الأعلى في قطع كبيرة. فقط لديها أيضا العرض. إذا أخذت القليل الزائد ورميت حتى قطرة واحدة، فسيتحول كل شيء إلى حجر بسيط. لن تأتي مرة ثانية أيضًا، لذلك ستنسى المكان على الفور.

حسنًا، عندما يظهر الثعبان لشخصين أو ثلاثة أو لعصابة بأكملها، فهذه كارثة كاملة. سوف يتشاجر الجميع ويصبحون كارهين لبعضهم البعض لدرجة أنهم سيقتلون. ذهب والدي إلى الأشغال الشاقة بسبب هذا الثعبان الأزرق. في أحد الأيام، كانت العصابة تجلس وتتحدث، وأظهرت نفسها. هذا هو المكان الذي ارتبكوا فيه. قُتل اثنان في قتال، وتم نقل الخمسة الآخرين إلى الأشغال الشاقة. ولم يكن هناك ذهب. ولهذا السبب لا يتحدثون عن الثعبان الأزرق: فهم يخشون أن يظهر أمام اثنين أو ثلاثة. ويمكن أن تظهر في كل مكان: في الغابة وفي الميدان، في الكوخ وفي الشارع. علاوة على ذلك، يقولون إن الثعبان الأزرق يتظاهر أحيانًا بأنه شخص، لكن لا يزال بإمكانك التعرف عليه. كما هو الحال، فإنه لا يترك أي أثر حتى على الرمال الناعمة. العشب لا ينحني تحته أيضًا. هذه هي العلامة الأولى، والثانية هي: تيار ذهبي يجري من الكم الأيمن، وغبار أسود يصب من اليسار.

قال الأب لانكوف شيئًا كهذا ويعاقب الأولاد:

انظر، لا تخبر أحدًا عن هذا ولا تذكر حتى الثعبان الأزرق معًا. عندما تكون وحيدًا ولا يوجد أشخاص من حولك، على الأقل اصرخ.

ما هو اسمها؟ - الرجال يسألون.

يجيب: "لا أعرف ذلك". وإذا كنت أعرف، فلن أقول ذلك أيضًا، لأنه عمل خطير.

وهنا انتهت المحادثة. مرة أخرى، أمر والد لانكوف الأولاد بصرامة بالتزام الصمت وعدم ذكر الثعبان الأزرق معًا.

كان الرجال على أهبة الاستعداد في البداية، وذكّر أحدهم الآخر:

انظر، لا تتحدث عن هذا الشيء ولا تفكر فيه كما فعلت معي. عليك أن تفعل ذلك بمفردك.

ولكن ماذا تفعل عندما يكون Leiko و Lank معًا دائمًا ولا يصاب الثعبان الأزرق بالجنون مع أي منهما؟ لقد انتقل الوقت إلى الطقس الدافئ. ركضت تيارات. أول متعة في الربيع هي العبث بالمياه الحية: إطلاق القوارب، وبناء السدود، وقلب الطباشير بالماء. الشارع الذي يعيش فيه الرجال ينحدر بشكل حاد إلى البركة. سرعان ما هربت تيارات الربيع هنا، لكن الرجال لم يكتفوا من هذه اللعبة. ما يجب القيام به؟ أخذ كل منهم مجرفة وركضوا خلف النبات. هناك، يقولون، ستكون هناك تيارات تنفد من الغابة لفترة طويلة، يمكنك اللعب على أي واحد. وكان كذلك. اختار الرجال مكان مناسبودعونا نبني سدًا ونناقش من يستطيع أن يفعل ذلك بشكل أفضل. قررنا اختباره فعليًا: إنشاء سد للجميع بمفردهم. فتفرقوا على طول النهر. ليكو أقل، لانكو خطوات أعلى، اذهب، خمسين. في البداية كانوا ينادون بعضهم البعض:

انظر إليَّ!

و انا املك! على الأقل بناء مصنع!

حسنا، لا يزال العمل. كلاهما مشغولان بالهدوء ويحاولان معرفة أفضل السبل للقيام بذلك. كان لدى ليك عادة تكرار شيء ما أثناء العمل. يلتقطها كلمات مختلفة، بحيث يخرج الوديعة:

مهلا، مهلا،

الثعبان الأزرق!

تظهر، تظهر نفسك!

تدور العجلة!

ليكو، انظر، ها هي - ثعبان أزرق! اتضح أن لانكو رأى نفس الشيء، فقط الثعبان كان يرتفع نحوه من تحت التل. عندما صرخ لانكو، ضاع الثعبان الأزرق في مكان ما. جاء الرجال يركضون، ويقولون لبعضهم البعض، متفاخرين:

حتى أنني رأيت العيون!

ورأيت الذيل. سوف تستريح ضدهم وتقفز.

هل تعتقد أنني لم أرى؟ لقد انحنى خارج الحلبة قليلاً.

ركض ليكو، الذي كان لا يزال أكثر حيوية، إلى البركة الخاصة به للحصول على مجرفة.

والآن، يصرخ، “سنحصل على الذهب!” لقد جاء راكضًا بمجرفة وأراد فقط حفر الأرض من الجانب الذي مر فيه التيار الذهبي، عندما اصطدم به لانكو:

ماذا تفعل! سوف تدمر نفسك! هنا، وها، المشاكل السوداء منتشرة!

ركضت إلى البحيرة وبدأت في دفعه بعيدًا. يصرخ ويقاوم. حسنًا ، لقد غضب الرجال. كان من الأسهل على لانكا النزول إلى أسفل التل، لذا دفع ليك بعيدًا، وصرخ:

لن أسمح لأحد بالتنقيب في هذا المكان! سوف تدمر نفسك. يجب أن يكون على الجانب الآخر.

هنا انقضت ليكو مرة أخرى:

هذا لن يحدث أبدا! سوف تموت هناك. لقد رأيت بنفسي غبارًا أسودًا يسقط في هذا الاتجاه.

لذلك قاتلوا. واحد يحذر الآخر، لكنهم هم أنفسهم يوجهون الضربات. فتقاتلوا حتى زمروا. ثم بدأوا في اكتشاف الأمر، وأدركوا ما هو الشيء: لقد رأوا ثعبانًا معه جوانب مختلفةولهذا السبب لا يلتقي اليمين واليسار. لقد اندهش الرجال.

كيف أدارت رؤوسنا! وظهرت تجاه كليهما. لقد ضحكت علينا، وأحضرتنا إلى قتال، لكننا لم نتمكن من الوصول إلى أي مكان. في المرة القادمة، لا تغضب، لن نتصل بك. يمكننا ذلك، لكننا لن نتصل بك!

لقد قرروا ذلك، لكنهم هم أنفسهم يفكرون في الأمر فقط، للنظر إلى الثعبان الأزرق مرة أخرى. كان هناك شيء واحد يدور في أذهان الجميع: ألا ينبغي عليهم تجربتها بمفردهم؟ حسنًا، إنه أمر مخيف، وهو أمر محرج إلى حد ما أمام صديقك. لمدة أسبوعين، أو حتى أكثر، لم يتحدثوا بعد عن الثعبان الأزرق. بدأت ليكو:

وحتى لا نتقاتل، ولكن أولا لمعرفة ما إذا كان هناك نوع من الخداع هنا!

توصلوا إلى اتفاق وأخذوا قطعة خبز وكتفًا من المنزل وذهبوا إلى المكان القديم. كان ربيع ذلك العام ودودًا. كانت خرق العام الماضي مغطاة بالعشب الأخضر. لقد جفت تيارات الربيع منذ فترة طويلة. ظهرت الكثير من الزهور. جاء الرجال إلى سدودهم القديمة، وتوقفوا عند لايكينا وبدأوا في الهتاف:

مهلا، مهلا،

الثعبان الأزرق!

تظهر، تظهر نفسك!

تدور العجلة!

ليس من الجيد البقاء على الجانب الأسود! ومع ذلك فقد تغلب عليهم الثعبان - فقد تدحرج بين أرجل الرجال. كان لكل واحد منهم ساق واحدة مذهبة، والأخرى ملطخة بالقطران. لم يلاحظ الرجال هذا، كانوا يراقبون ما سيحدث بعد ذلك. تدحرج الثعبان الأزرق إلى جذع كبير ثم اختفى في مكان ما. ركضوا ورأوا: الجذع قد أصبح ذهبيًا من جهة، ومن جهة أخرى أصبح أسودًا وصلبًا كالحجر أيضًا. بالقرب من الجذع يوجد طريق من الحجارة: أصفر على اليمين، وأسود على اليسار.

اختر أقل، أقل! هذا واحد ثقيل! أطاعت ليكو وأخذت واحدة أصغر، لكنها بدت ثقيلة أيضًا. ثم أدرك أن لانك لا يستطيع التعامل مع الحجر على الإطلاق، وقال:

توقف عن ذلك وإلا ستتأذى!

يجيب لانكو:

إذا رميتها، سيتحول كل شيء إلى حجر بسيط.

توقف عن ذلك، أقول! - تصرخ ليكو، ولانكو تصر: مستحيل.

حسنًا، انتهى الأمر بالقتال مرة أخرى. تشاجروا، وبكوا، وصعدوا مرة أخرى لينظروا إلى الجذع والممر الحجري، لكن لم يكن هناك شيء. الجذع هو مجرد جذع، ولكن لا توجد حجارة، لا ذهبية ولا بسيطة، على الإطلاق. الرجال يحكمون:

هذا الثعبان هو خدعة واحدة. لن نفكر فيها مرة أخرى.

لقد عادوا إلى المنزل ووضعوه في سراويلهم. ضربتهما الأمهات وتعجبتا أنفسهن:

بطريقة ما سوف يساعدهم على أن يتسخوا بنفس الطريقة! إحدى ساقي البنطال من الطين والأخرى من القطران! أنت أيضا بحاجة إلى أن تكون ذكيا!

بعد ذلك، كان الرجال غاضبين تمامًا من الثعبان الأزرق:

دعونا لا نتحدث عنها!

وقد حافظوا على كلمتهم بحزم! ولم يحدث مرة واحدة منذ ذلك الحين أن تحدثوا عن الثعبان الأزرق. حتى أنهم توقفوا عن الذهاب إلى المكان الذي شوهدت فيه.

بمجرد أن ذهب الرجال لقطف التوت. جمعوا سلة كاملة وخرجوا إلى منطقة القص وجلسوا للراحة. يجلس في العشب السميكيتحدثون عن من لديه المزيد ومن لديه أكبر التوت. لم يفكر أحد ولا الآخر في الثعبان الأزرق. إنهم يرون ذلك فقط - مباشرة نحوهم من خلال قص العشب امرأة تمشي. لم يأخذ الرجال هذا في الاعتبار في البداية. أنت لا تعرف أبدًا عدد النساء الموجودات في الغابة في هذا الوقت: البعض يقطف التوت والبعض الآخر يقص. بدا لهم شيء واحد غير عادي: لقد سار كما لو كان يسبح، بسهولة شديدة. بدأت تقترب أكثر، ورأى الرجال أنه لن تنحني تحتها زهرة واحدة، ولا شفرة واحدة. وبعد ذلك لاحظوا ذلك مع الجانب الأيمنوتتأرجح منه سحابة ذهبية وسحابة سوداء من اليسار. اتفق الرجال:

دعونا نبتعد. دعونا لا نشاهد! وإلا فإنه سوف يؤدي إلى قتال مرة أخرى.

وهكذا فعلوا. أداروا ظهورهم للمرأة وجلسوا وأغمضوا أعينهم. وفجأة تم رفعهم. فتحوا أعينهم ورأوا أنهم كانوا جالسين في نفس المكان، ولم يرتفع سوى العشب المداس، وكان في كل مكان حلقتان عريضتان، واحدة ذهبية والأخرى حجر أسود. ويبدو أن المرأة كانت تتجول حولهم وتسكبهم من أكمامها. بدأ الرجال في الركض، لكن الطوق الذهبي لم يسمح لهم بالدخول: بمجرد أن يتخطوا، سيرتفع، ولن يسمح لهم بالغوص أيضًا. تضحك المرأة:

لن يغادر أحد دوائري إلا إذا قمت بإزالتها بنفسي.

هنا صلى ليكو ولانك:

عمتي، نحن لم نتصل بك

يجيب: «وأنا جئت بنفسي لأنظر إلى الصيادين ليحصلوا على الذهب دون عمل».

الرجال يسألون:

اتركي عمتي، لن نفعل ذلك بعد الآن. لقد قاتلنا بالفعل مرتين بسببك!

ويقول إنه ليس كل قتال خاضعًا لشخص ما، أما بالنسبة للآخرين، فيمكنك مكافأته. لقد قاتلت بشكل جيد. ليس من باب المصلحة الذاتية أو الجشع، لكنهم كانوا يحمون بعضهم البعض. لا عجب أنها أنقذتك من المحنة السوداء بطوق ذهبي. أريد أن أحاول مرة أخرى.

إذا ظن أحد شيئًا جيدًا لشخص آخر، فسيصبح بلاط ذلك الشخص ذهبيًا، وإذا كان تافهًا، فسيصبح حجرًا ضائعًا.

لقد كان الأولاد يشعرون منذ فترة طويلة بضميرهم أنهم أساءوا إلى ماريوشكا بشكل خطير. على الأقل منذ ذلك الوقت لم تقل لهم شيئًا، لكن الرجال رأوا أنها أصبحت حزينة تمامًا. الآن تذكر الرجال هذا، وتمنى الجميع:

ليت لقب عروس جولوبكوف يُنسى سريعًا وتتزوج ماريوشكا!

تمنوا ذلك، فصار بلاطهما ذهباً. ابتسمت المرأة:

تفكير جيد. ها هي مكافأتك على هذا.

ويسلم كل منهم محفظة جلدية صغيرة مع حزام.

ويقول هنا رمال ذهبية. إذا بدأت الكبار بالسؤال من أين حصلوا عليها، قل مباشرة: "لقد أعطاها الثعبان الأزرق، لكنه لم يطلب مني أن أطارده بعد الآن". لن يجرؤوا على معرفة المزيد.

وضعت المرأة الأطواق على حافتها واستندت على اللون الذهبي اليد اليمنى، على اليسار الأسود وتدحرجت عبر العشب. نظر الرجال - لم تكن امرأة، بل ثعبان أزرق، وتحولت الأطواق إلى غبار. اليمنى باللون الذهبي، واليسرى باللون الأسود.

وقف الرجال هناك وأخفوا بلاطاتهم الذهبية ومحافظهم في جيوبهم وعادوا إلى منازلهم. قال لانكو فقط:

ومع ذلك، فقد أعطتنا بعض الرمال الذهبية.

يقول ليكو لهذا:

ويبدو أنهم يستحقون الكثير.

يشعر عزيزي ليكو أن جيبه أصبح ثقيلًا جدًا. بالكاد أخرج محفظته - لقد أصبح كبيرًا جدًا. يسأل لانكا:

هل نمت محفظتك أيضًا؟

فيجيب: لا، كما كان.

شعر ليك بالحرج أمام صديقه لأنهم لا يملكون نفس كمية الرمال، فقال:

اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض.

حسنًا، - يجيب، - نم، إذا كنت لا تمانع. جلس الرجال بالقرب من الطريق، وفكوا محافظهم، وأرادوا تسويتها، لكن الأمر لم ينجح. سوف يأخذ Leiko حفنة من الرمال الذهبية من محفظته، وسوف تتحول إلى غبار أسود. ثم يقول لانكو:

ربما كان الأمر كله مجرد خدعة مرة أخرى.

أخذ همسا من محفظته. الرمال مثل الرمل، الذهب الحقيقي. لقد سكبت القليل من لايكا في محفظتي، ولكن لم يكن هناك أي تغيير. ثم أدرك لانكو أن الثعبان الأزرق حرمه لأنه كان جشعًا للحصول على هدايا مجانية. أخبرت ليك بهذا الأمر، وبدأت المحفظة بالوصول أمام عيني. عاد كلاهما إلى المنزل بمحافظ ممتلئة، وأعطوا الرمال والبلاط الذهبي للعائلة وأخبروا كيف أمر الثعبان الأزرق.

الجميع، بالطبع، سعداء، لكن ليك لديه المزيد من الأخبار في المنزل: لقد جاء صانعو الثقاب من قرية أخرى إلى ماريوشكا. تجري ماريوشكا في الأرجاء بمرح، وفمها في حالة جيدة. ربما من باب الفرح؟ يجب أن يكون لدى العريس نوع من الشعر الشائك، لكن الرجل مرح وحنون تجاه الرجال. وسرعان ما أصبحنا أصدقاء معه.

منذ ذلك الحين، لم يطلق الرجال على الثعبان الأزرق مطلقًا. لقد فهموا أنها هي نفسها ستعطيك مكافأة إذا كنت تستحق ذلك، وكلاهما ناجح في شؤونهما. ويبدو أن الثعبان تذكرهم وفصل طوقه الأسود عنهم بحلقة ذهبية.

نشأ ولدان في مصنعنا، على مقربة من بعضهما: لانكو بوتشانكو وليكو شابوتشكا.

شيء واحد لم يتفقوا عليه. اعتبر لانكو أن لقبه إهانة، لكن ليك اعتقد أنه من الممتع أن يطلق عليه بمودة - كاب. سألت أمي أكثر من مرة:

- ماما، يجب أن تخيطي لي قبعة جديدة! هل تسمع، الناس ينادونني كاب، لكن لدي مالشاي، وهو كبير في السن.

هذا لم يتعارض مع صداقة الأطفال. كانت Leiko أول من دخل في قتال إذا دعا أي شخص لانكا بوجان.

– ما هو مثلك يا بوزانكو؟ ممن كنت خائفا؟

لذلك نشأ الأولاد جنبًا إلى جنب. بالطبع حدثت مشاجرات ولكن ليس لفترة طويلة. لن يكون لديهم الوقت ليرمشوا، سيكونون معًا مرة أخرى.

ثم كان الرجال على قدم المساواة، لأن كل منهما كان آخر من نشأ في أسرهم. خذ الأمور بسهولة على شخص مثل هذا. لا تتسكع مع الصغار. من ثلج إلى ثلج، سيأتون راكضين إلى المنزل فقط لتناول الطعام والنوم. أنت لا تعرف أبدًا في ذلك الوقت، كان لدى الأطفال كل أنواع الأشياء التي يجب القيام بها: لعب الجدة، والجورودكي، والكرة، والذهاب لصيد الأسماك، والسباحة، والركض للحصول على التوت، والركض للحصول على الفطر، وتسلق جميع التلال، والقفز فوق جذوع الأشجار بساق واحدة. إذا تسللوا خارج المنزل في الصباح - ابحث عنهم! لكنهم لم يبحثوا بجد عن هؤلاء الرجال. وحالما عادوا مسرعين إلى المنزل في المساء، تذمروا عليهم:

- إنه هنا، مذهل لدينا! اطعمه!

في الشتاء كان الأمر مختلفًا. ومن المعروف أن الشتاء سوف يدس ذيل كل وحش ولن يتجاوز الناس. قاد الشتاء لانكا وبحيرة إلى الأكواخ. كما ترى، الملابس ضعيفة، والأحذية رقيقة - لن تعمل بها بعيدًا.

لقد كان ما يكفي من الدفء للانتقال من كوخ إلى كوخ.

حتى لا يعيقوا طريق الكبير، سوف يتجمعون على الأرض ويجلسون هناك. إنها أكثر متعة مع شخصين. عندما يلعبون، عندما يتذكرون الصيف، عندما يستمعون فقط إلى ما يتحدث عنه الكبار.

في أحد الأيام كانوا جالسين على هذا النحو، وجاءت صديقات ماريوشكا، أخت ليكوفا، يركضن. كان وقت العام الجديد يمضي قدمًا، ووفقًا للطقوس الأولى في ذلك الوقت، كانوا يخبرون عن ثروات العرسان. بدأت الفتيات مثل هذا الكهانة. الرجال فضوليون لمعرفة ما إذا كان يمكنك الاقتراب منه. لم يسمحوا لي بالاقتراب، لكن ماريوشكا، بطريقتها الخاصة، صفعتني على مؤخرة رأسي:

- اذهب إلى مكانك!

يتجمع الرجال على الأرض، ينفخون ويلتزمون الصمت، لكن الفتيات يستمتعن. يُزرع الرماد، ويُدحرج الدقيق على سطح الطاولة، ويُلقى الفحم فوقه، ويُرش في الماء. كلهم قذرون، يضحكون ويصرخون على بعضهم البعض، لكن ماريوشكا لا تستمتع. ويبدو أنها تخلت عن أي نوع من العرافة، وتقول:

- هذا لا شيء. مجرد متعة.

صديقة واحدة لهذا وتقول:

- إنه أمر مخيف أن نلقي تعويذة لطيفة.

- ولكن كما؟ - يسأل ماريوشكا.

قال صديق:

"سمعت من جدتي أن أصح الكهانة ستكون هكذا." في المساء، عندما ينام الجميع، تحتاج إلى تعليق مشطك على خيط على الصناديق، وفي اليوم التالي، عندما لم يستيقظ أحد، قم بإزالة هذا المشط - ثم سترى كل شيء.

الجميع فضوليون - كيف؟ وتشرح الفتاة:

«إذا كان في المشط شعر، فسوف تتزوج في ذلك العام». إذا لم يكن هناك شعر، فقد ذهب مصيرك. ويمكنك تخمين نوع الشعر الذي سيحصل عليه زوجك.

- انتظر! سوف نتذكرك!

عندما نام الجميع، سمع الرجال - خرجت ماريوشكا إلى سينكي. تبعها الرجال ورأوا كيف صعدت إلى البوفيتي وفي أي مكان كانت تعبث هناك. رأوا الكوخ بسرعة. جاءت ماريوشكا تركض خلفهم. يرتجف، ويصطك أسنانه. إنها إما باردة أو خائفة. ثم استلقت، وارتعشت قليلاً، وحالما سمعت ذلك، نامت. هذا ما يحتاجه الرجال. نهضوا من السرير وارتدوا ملابسهم وغادروا الكوخ بهدوء. ما يجب القيام به، لقد اتفقوا بالفعل على هذا.

كما ترى، كان للبحيرة مخصي، إما أسمر أو بني، وكان اسمه جولوبكو. جاء الرجال بفكرة تمشيط هذا المخصي بمشط ماريوشكا. إنه أمر مخيف في الليل في Povets، فقط الرجال هم الشجعان أمام بعضهم البعض. لقد وجدوا مشطًا في Povets، ومشطوا الصوف من الحمامة وعلقوا المشط في مكانه. بعد ذلك، تسللوا إلى الكوخ وناموا بعمق. لقد استيقظنا متأخرين. ومن بين الكبار، كانت والدة ليك هي الوحيدة في الكوخ، التي تقف بجانب الموقد.

بينما كان الشباب نائمين، هذا ما حدث. نهضت ماريوشكا مبكرًا عن الجميع في الصباح وأخرجت مشطها. يرى الكثير من الشعر. لقد سررت أن العريس سيكون ذو شعر مجعد. ركضت إلى أصدقائي للتباهي. إنهم ينظرون - هناك شيء ليس صحيحًا تمامًا. إنهم يتعجبون من مدى روعة الشعر. لم يسبق لأي شخص أعرفه أن رأى شيئًا كهذا. ثم رأى المرء في المشط قوة ذيل الحصان. أيها الصديقات، دعونا نضحك على ماريوشكا.

يقولون: "لقد تبين أنك جولوبكو كخطيبك".

هذه إهانة كبيرة لماريوشكا، فقد تشاجرت مع أصدقائها، وهم يضحكون فقط. وأعلنوا لقبها: عروس جولوبكوف.

- عروس جولوبكوف، عروس جولوبكوف!

في هذه اللحظة انفجرت ماريوشكا بالبكاء، وأدركت الأم من صاحبة اليدين وصرخت على الأطفال:

– ماذا فعلتم أيها الوقحون! وبدون ذلك عرساننا يمرون حول البنت لكنك ضحكتها.

أدرك الرجال أن شيئًا ما قد حدث خطأً، فلنتجاوز الأمر:

- لقد توصلت إلى هذا!

- ليس انت!

من هذه المشاجرات، أدركت ماريوشكا أيضًا أن الرجال قد دبروا لها شيئًا كهذا، وصرخت لهم:

- أرجو أن ترى الثعبان الأزرق بنفسك!

وهنا هاجمت الأم ماريوشكا مرة أخرى:

- اصمت أيها الأحمق! هل من الممكن أن نقول مثل هذا الشيء؟ سوف تجلب كارثة إلى المنزل كله!

يقول ماريوشكا ردًا على ذلك:

- وما يهمني ذلك! لن أنظر إلى الضوء الأبيض!

- ليكو، هل سمعت عن الثعبان الأزرق؟

- لا وأنت؟

- ولم أسمع أيضا.

همسوا وتهامسون وقرروا أن يسألوا الكبار متى تهدأ الأمور قليلا. وهكذا فعلوا. كيف تم نسيان جريمة ماريوشكا يا شباب، فلنتعرف على الثعبان الأزرق. ومن يسألونه يتجاهلون الأمر: لا أعرف، بل ويهددون:

- سآخذ هذا العصا وأتحداهما معًا! ننسى أن نسأل عن هذا!

وهذا جعل الرجال أكثر فضولاً: ما هو نوع هذا الثعبان الذي لا يمكنك حتى أن تسأل عنه؟

- أبي، هل رأيت الثعبان الأزرق؟

الأب، على الرغم من أنه كان في حالة سكر للغاية، حتى ارتد، واستيقظ وألقى تعويذة.

- تشور، تشور، تشور! لا تستمع، كوخنا الصغير! الكلمة لا تقال هنا!

نشأ ولدان في مصنعنا، على مقربة من بعضهما: لانكو بوتشانكو وليكو شابوتشكا.

- ماما، يجب أن تخيطي لي قبعة جديدة! هل تسمعين، الناس ينادونني بالكاب الصغير، لكن والدي ملاخاي، وهو كبير في السن.

هذا لم يتعارض مع صداقة الأطفال. كانت Leiko أول من دخل في قتال إذا اتصل أي شخص لانكا بوزانك.

- ما هو مثل Puzhanko بالنسبة لك؟ من كان خائفا؟

- لقد وصل ترنحنا! اطعمه!

ذات يوم كنت جالسًا هكذا، وركض أصدقائي إلى ماريوشكا أخت ليكوفا. كان وقت العام الجديد يمضي قدمًا، ووفقًا للطقوس الأولى في ذلك الوقت، كانوا يخبرون عن ثروات العرسان. بدأت الفتيات مثل هذا الكهانة. الرجال فضوليون لمعرفة ما إذا كان يمكنك الاقتراب منه. لم يسمحوا لي بالاقتراب، لكن ماريوشكا، بطريقتها الخاصة، ما زالت تصفعني على رأسي.

- اذهب إلى مكانك!

صديقة واحدة لهذا وتقول:

- إنه أمر مخيف أن نلقي تعويذة لطيفة.

- ولكن كما؟ - يسأل ماريوشكا.

قال صديق:

"سمعت من جدتي أن أصح الكهانة ستكون هكذا." في المساء، عندما يكون الجميع نائمين، تحتاج إلى تعليق مشطك على سلسلة على الصناديق، وفي اليوم التالي، عندما لا يستيقظ أحد، قم بإزالة هذا المشط - ثم سترى كل شيء.

الجميع فضوليون - كيف؟ وتشرح الفتاة:

"إذا كانت هناك شعرة في المشط، فسوف تتزوجين في ذلك العام." إذا لم يكن لديك شعرة، فإن مصيرك غير موجود. ويمكنك تخمين نوع الشعر الذي سيحصل عليه زوجك.

- انتظر! سوف نتذكرك!

عندما نام الجميع، سمع الرجال - خرجت ماريوشكا إلى سينكي. تبعها الرجال ورأوا كيف صعدت إلى البوفيتي وفي أي مكان كانت تعبث هناك. رأوا الكوخ بسرعة. جاءت ماريوشكا تركض خلفهم. يرتجف، ويصطك أسنانه. إنها إما باردة أو خائفة. ثم استلقت، وارتعشت قليلاً، وحالما سمعت ذلك، نامت. هذا ما يحتاجه الرجال. نهضوا من السرير وارتدوا ملابسهم وغادروا الكوخ بهدوء. ما يجب القيام به، لقد اتفقوا بالفعل على هذا.

كما ترى، كان للبحيرة مخصي، إما أسمر أو بني، وكان اسمه جولوبكو. جاء الرجال بفكرة تمشيط هذا المخصي بمشط ماريوشكا. إنه أمر مخيف في الليل في Povets، فقط الرجال هم الشجعان أمام بعضهم البعض. لقد وجدوا مشطًا في Povets، ومشطوا الصوف من الحمامة وعلقوا المشط في مكانه. بعد ذلك، تسللوا إلى الكوخ وناموا بعمق. لقد استيقظنا متأخرين. ومن بين الكبار، كانت والدة ليك هي الوحيدة في الكوخ، التي تقف بجانب الموقد.

بينما كان الشباب نائمين، هذا ما حدث. نهضت ماريوشكا مبكرًا عن الجميع في الصباح وأخرجت مشطها. يرى الكثير من الشعر. لقد سررت أن العريس سيكون ذو شعر مجعد. ركضت إلى أصدقائي للتباهي. إنهم ينظرون - هناك شيء ليس صحيحًا تمامًا. إنهم يتعجبون من مدى روعة الشعر. لم يسبق لأي شخص أعرفه أن رأى شيئًا كهذا. ثم رأى المرء في المشط قوة ذيل الحصان. أيها الصديقات، دعونا نضحك على ماريوشكا.

يقولون: "لقد تبين أنك جولوبكو كخطيبك".

هذه إهانة كبيرة لماريوشكا، فقد تشاجرت مع أصدقائها، وهم يضحكون، كما تعلمون. وأعلنوا لقبها: عروس جولوبكوف.

- عروس جولوبكوف، عروس جولوبكوف! في هذه اللحظة انفجرت ماريوشكا بالبكاء، وأدركت الأم من صاحبة اليدين وصرخت على الأطفال:

- ماذا فعلتم أيها الوقحون! وبدون ذلك عرساننا يمرون حول البنت لكنك ضحكتها.

لقد فهم الرجال أن الأمر لم يسير على ما يرام على الإطلاق، فلنتوب:

- لقد توصلت إلى هذا!

- ليس انت!

من هذه المشاجرات، أدركت ماريوشكا أيضًا أن الرجال قد دبروا لها شيئًا كهذا، وصرخت لهم:

- أرجو أن ترى الثعبان الأزرق بنفسك!

وهنا هاجمت الأم ماريوشكا مرة أخرى:

- اصمت أيها الأحمق! هل من الممكن أن نقول مثل هذا الشيء؟ سوف تجلب كارثة إلى المنزل كله!

يقول ماريوشكا ردًا على ذلك:

- وما يهمني ذلك! لن أنظر إلى الضوء الأبيض!

- ليكو، هل سمعت عن الثعبان الأزرق؟

- لا وأنت؟

- ولم أسمع أيضا.

- سآخذ هذا العصا وآخذهما معًا! ننسى أن نسأل عن هذا!

وهذا جعل الرجال أكثر فضولاً: ما هو نوع هذا الثعبان الذي لا يمكنك حتى أن تسأل عنه؟

- أبي، هل رأيت الثعبان الأزرق؟

الأب، على الرغم من أنه كان في حالة سكر للغاية، حتى أنه ارتد، واستيقظ وألقى تعويذة:

- تشور، تشور، تشور! لا تستمع، كوخنا الصغير! الكلمة لا تقال هنا!

لقد حذر الرجال من أن أصدقائهم لن يقولوا مثل هذه الأشياء، ولكن بعد الشرب، أراد التحدث. فجلس هناك وسكت ثم قال:

- دعنا نذهب إلى الشاطئ. إنه أكثر حرية لقول أي شيء هناك.

عندما وصلوا إلى البنك، أشعل والد لانكوف الغليون، ونظر حوله في كل الاتجاهات وقال:

"فليكن، سأخبرك، وإلا فسوف تسبب المزيد من المشاكل في محادثاتك." يستمع!

قال الأب لانكوف شيئًا كهذا ويعاقب الأولاد:

- انظر، لا تخبر أحدًا عن هذا، ولا تذكر حتى الثعبان الأزرق معًا. عندما تكون وحيدًا ولا يوجد أشخاص من حولك، على الأقل اصرخ.

- ما هو اسمها؟ - الرجال يسألون.

يجيب: "لا أعرف ذلك". وإذا كنت أعرف، فلن أقول ذلك أيضًا، لأنه عمل خطير.

وهنا انتهت المحادثة. مرة أخرى، أمر والد لانكوف الأولاد بصرامة بالتزام الصمت وعدم ذكر الثعبان الأزرق معًا.

كان الرجال على أهبة الاستعداد في البداية، وذكّر أحدهم الآخر:

- انظر، لا تتحدث عن هذا الشيء ولا تفكر فيه كما فعلت معي. عليك أن تفعل ذلك بمفردك.

ولكن ماذا تفعل عندما يكون Leiko و Lank معًا دائمًا ولا يصاب الثعبان الأزرق بالجنون مع أي منهما؟ لقد انتقل الوقت إلى الطقس الدافئ. ركضت تيارات. أول متعة في الربيع هي العبث بالمياه الحية: إطلاق القوارب، وبناء السدود، وقلب الطباشير بالماء. الشارع الذي يعيش فيه الرجال ينحدر بشكل حاد إلى البركة. سرعان ما هربت تيارات الربيع هنا، لكن الرجال لم يكتفوا من هذه اللعبة. ما يجب القيام به؟ أخذ كل منهم مجرفة وركضوا خلف النبات. هناك، يقولون، ستكون هناك تيارات تنفد من الغابة لفترة طويلة، يمكنك اللعب على أي واحد. وكان كذلك. اختار الرجال مكانًا مناسبًا ودعنا نبني سدًا، وتجادلوا من يمكنه القيام بذلك بشكل أفضل. قررنا اختباره فعليًا: إنشاء سد للجميع بمفردهم. فتفرقوا على طول النهر. Leiko أقل، Lanko أعلى خطوات، ربما خمسين. في البداية كانوا ينادون بعضهم البعض:

- انظر إليَّ!

- و انا املك! على الأقل بناء مصنع!

حسنا، لا يزال العمل. كلاهما مشغولان بالهدوء ويحاولان معرفة أفضل السبل للقيام بذلك. كان لدى ليك عادة تكرار شيء ما أثناء العمل. يختار كلمات مختلفة ليخرجها:

مهلا، مهلا،

الثعبان الأزرق!

تظهر، تظهر نفسك!

تدور العجلة!

- ليكو، انظر، ها هي - ثعبان أزرق! اتضح أن لانكو رأى نفس الشيء، فقط الثعبان كان يرتفع نحوه من تحت التل. عندما صرخ لانكو، ضاع الثعبان الأزرق في مكان ما. جاء الرجال يركضون، ويقولون لبعضهم البعض، متفاخرين:

- حتى أنني رأيت العيون!

- ورأيت الذيل. سوف تستريح ضدهم وتقفز.

- هل تعتقد أنني لم أر؟ لقد انحنى خارج الحلبة قليلاً.

ركض ليكو، الذي كان لا يزال أكثر حيوية، إلى البركة الخاصة به للحصول على مجرفة.

يصرخ قائلاً: "الآن، سنحصل على الذهب!" لقد جاء راكضًا بمجرفة وأراد فقط حفر الأرض من الجانب الذي مر فيه التيار الذهبي، عندما اصطدم به لانكو:

- ماذا تفعل! سوف تدمر نفسك! هنا، وها، المشاكل السوداء منتشرة!

- لن أسمح لأحد بالتنقيب في ذلك المكان! سوف تدمر نفسك. يجب أن يكون على الجانب الآخر.

هنا انقضت ليكو مرة أخرى:

- وهذا لن يحدث أبدا! سوف تموت هناك. لقد رأيت بنفسي غبارًا أسودًا يسقط في هذا الاتجاه.

لذلك قاتلوا. واحد يحذر الآخر، لكنهم هم أنفسهم يوجهون الضربات. فتقاتلوا حتى زمروا. ثم بدأوا في فهم ذلك، وأدركوا ما هي المشكلة: لقد رأوا الثعبان من جوانب مختلفة، ولهذا السبب لا يتقارب اليمين واليسار. لقد اندهش الرجال.

- كيف أدارت رؤوسنا! وظهرت تجاه كليهما. لقد ضحكت علينا، وأحضرتنا إلى قتال، لكننا لم نتمكن من الوصول إلى أي مكان. في المرة القادمة، لا تغضب، لن نتصل بك. يمكننا ذلك، لكننا لن نتصل بك!

- وليس القتال، ولكن أولا لمعرفة ما إذا كان هناك نوع من الخداع هنا!

مهلا، مهلا،

الثعبان الأزرق!

تظهر، تظهر نفسك!

تدور العجلة!

- ليس من الجيد البقاء على الجانب الأسود! ومع ذلك فقد تغلب عليهم الثعبان - فقد تدحرج بين أرجل الرجال. كان لكل واحد منهم ساق واحدة مذهبة، والأخرى ملطخة بالقطران. لم يلاحظ الرجال هذا، كانوا يراقبون ما سيحدث بعد ذلك. تدحرج الثعبان الأزرق إلى جذع كبير ثم اختفى في مكان ما. ركضوا ورأوا: الجذع قد أصبح ذهبيًا من جهة، ومن جهة أخرى أصبح أسودًا وصلبًا كالحجر أيضًا. بالقرب من الجذع يوجد طريق من الحجارة: أصفر على اليمين، وأسود على اليسار.

الرجال بالطبع لم يعرفوا وزن الحجارة الذهبية. أمسك لانكو بواحدة بتهور وشعر - أوه، إنه أمر صعب، لم يستطع حملها، لكنه كان خائفًا من التخلص منها. يتذكر ما قاله والده: إذا أسقطت ولو قطرة، فسوف تتحول كلها إلى حجر بسيط. يصرخ إلى البحيرة:

- اختر أقل، أقل! هذا واحد ثقيل! أطاعت ليكو وأخذت واحدة أصغر، لكنها بدت ثقيلة أيضًا. ثم أدرك أن لانك لا يستطيع التعامل مع الحجر على الإطلاق، وقال:

- توقف، وإلا فسوف تؤذي نفسك!

يجيب لانكو:

"إذا رميتها، سيتحول كل شيء إلى حجر بسيط."

- توقف، أقول! - تصرخ ليكو، ولانكو تصر: مستحيل.

- هذا الثعبان هو خدعة واحدة. لن نفكر فيها مرة أخرى.

لقد عادوا إلى المنزل ووضعوه في سراويلهم. ضربتهما الأمهات وتعجبتا أنفسهن:

- بطريقة ما سوف يساعدهم على أن يتسخوا بطريقة واحدة! إحدى ساقي البنطلون مغطاة بالطين والأخرى مغطاة بالقطران! أنت أيضا بحاجة إلى أن تكون ذكيا!

بعد ذلك، كان الرجال غاضبين تمامًا من الثعبان الأزرق:

- دعونا لا نتحدث عنها!

بمجرد أن ذهب الرجال لقطف التوت. جمعوا سلة كاملة وخرجوا إلى منطقة القص وجلسوا للراحة. يجلسون على العشب الكثيف ويتحدثون عن من لديه المزيد ومن لديه أكبر التوت. لم يفكر أحد ولا الآخر في الثعبان الأزرق. إنهم يرون فقط امرأة تسير نحوهم مباشرة عبر العشب. لم يأخذ الرجال هذا في الاعتبار في البداية. أنت لا تعرف أبدًا عدد النساء الموجودات في الغابة في هذا الوقت: البعض يقطف التوت والبعض الآخر يقص. بدا لهم شيء واحد غير عادي: لقد سار كما لو كان يسبح، بسهولة شديدة. بدأت تقترب أكثر، ورأى الرجال أنه لن تنحني تحتها زهرة واحدة، ولا شفرة واحدة. ثم لاحظوا أنه على جانبها الأيمن كانت هناك سحابة ذهبية تتمايل، وعلى اليسار - سحابة سوداء. اتفق الرجال:

- دعنا نبتعد. دعونا لا نشاهد! وإلا فإنه سوف يؤدي إلى قتال مرة أخرى.

وهكذا فعلوا. أداروا ظهورهم للمرأة وجلسوا وأغمضوا أعينهم. وفجأة تم رفعهم. فتحوا أعينهم ورأوا أنهم كانوا جالسين في نفس المكان، ولم يرتفع سوى العشب المداس، وكان في كل مكان حلقتان عريضتان، واحدة ذهبية والأخرى حجر أسود. ويبدو أن المرأة كانت تتجول حولهم وتسكبهم من أكمامها. اندفع الرجال للركض، لكن الطوق الذهبي لم يسمح لهم بالدخول: بمجرد أن يخطوا، سيرتفع ولن يسمح لهم بالغوص أيضًا. تضحك المرأة:

- لن يترك أحد دوائري إذا لم أزلها بنفسي.

هنا صلى ليكو ولانك:

- عمتي، لم نتصل بك.

يجيب: «وأنا جئت بنفسي لأنظر إلى الصيادين ليحصلوا على الذهب دون عمل».

الرجال يسألون:

- اتركي يا عمتي، لن نفعل ذلك بعد الآن. لقد قاتلنا بالفعل مرتين بسببك!

ويقول: "ليس كل قتال خاضعًا لشخص ما، أما بالنسبة للآخرين فيمكن مكافأتك". لقد قاتلت بشكل جيد. ليس من باب المصلحة الذاتية أو الجشع، لكنهم كانوا يحمون بعضهم البعض. لا عجب أنها أنقذتك من المحنة السوداء بطوق ذهبي. أريد أن أحاول مرة أخرى.

"إذا ظن أحد خيرًا بشخص آخر، فسيصبح بلاط ذلك الشخص ذهبيًا، وإذا كان تافهًا، سيصبح حجرًا ضائعًا".

"ليت لقب عروس جولوبكوف يُنسى سريعًا وتتزوج ماريوشكا!"

تمنوا ذلك، فصار بلاطهما ذهباً. ابتسمت المرأة:

- تفكير جيد. ها هي مكافأتك على هذا.

ويسلم كل منهم محفظة جلدية صغيرة مع حزام.

يقول: "هنا رمال ذهبية". إذا بدأت الكبار بالسؤال من أين حصلوا عليها، قل مباشرة: "لقد أعطاها الثعبان الأزرق، لكنه لم يطلب مني أن أطارده بعد الآن". لن يجرؤوا على معرفة المزيد.

وضعت المرأة الأطواق على حافتها، واستندت على الذهب بيدها اليمنى، وعلى الأسود بيدها اليسرى، وتدحرجت عبر العشب. نظر الرجال - لم تكن امرأة، بل ثعبان أزرق، وتحولت الأطواق إلى غبار. اليمنى باللون الذهبي، واليسرى باللون الأسود.

وقف الرجال هناك وأخفوا بلاطاتهم الذهبية ومحافظهم في جيوبهم وعادوا إلى منازلهم. قال لانكو فقط:

"الأمر ليس سيئًا للغاية، ففي نهاية المطاف، أعطتنا بعض الرمال الذهبية."

يقول ليكو لهذا:

"من الواضح أنهم يستحقون الكثير."

يشعر عزيزي ليكو أن جيبه أصبح ثقيلًا جدًا. بالكاد أخرج محفظته - لقد أصبح كبيرًا جدًا. يسأل لانكا:

-هل نمت محفظتك أيضًا؟

فيجيب: «لا، كما كان».

شعر ليك بالحرج أمام صديقه لأنهم لا يملكون نفس كمية الرمال، فقال:

- دعني أعطيك بعضًا.

يجيب: "حسنًا، نم، إذا كنت لا تمانع". جلس الرجال بالقرب من الطريق، وفكوا محافظهم، وأرادوا تسويتها، لكن الأمر لم ينجح. سوف يأخذ Leiko حفنة من الرمال الذهبية من محفظته، وسوف تتحول إلى غبار أسود. ثم يقول لانكو:

"ربما يكون الأمر مجرد خدعة مرة أخرى."

أخذ همسا من محفظته. الرمال مثل الرمل، الذهب الحقيقي. لقد سكبت قليلًا من لايكا في محفظتي - ولم يحدث أي تغيير. ثم أدرك لانكو أن الثعبان الأزرق حرمه لأنه كان جشعًا للحصول على هدايا مجانية. أخبرت ليك بهذا الأمر، وبدأت المحفظة بالوصول أمام عيني. عاد كلاهما إلى المنزل بمحافظ ممتلئة، وأعطوا الرمال والبلاط الذهبي للعائلة وأخبروا كيف أمر الثعبان الأزرق.

نشأ ولدان في مصنعنا، على مقربة من بعضهما: لانكو بوتشانكو وليكو شابوتشكا.

شيء واحد لم يتفقوا عليه. اعتبر لانكو لقبه إهانة، لكن ليك اعتقد أنه كان من دواعي سروري أن يطلق عليه بمودة - كاب. سألت أمي أكثر من مرة:
- ماما، يجب أن تخيطي لي قبعة جديدة! هل تسمع، الناس ينادونني "كاب"، لكن لدي مالشاي، وهذا قديم.

هذا لم يتعارض مع صداقة الأطفال. كانت Leiko أول من دخل في قتال إذا اتصل أي شخص لانكا بوزانك.

أي نوع من بوزانكو هو بالنسبة لك؟ ممن كنت خائفا؟

لذلك نشأ الأولاد جنبًا إلى جنب. بالطبع، حدثت المشاجرات، ولكن ليس لفترة طويلة. لن يكون لديهم الوقت ليرمشوا، سيكونون معًا مرة أخرى.

اذهب إلى مكانك!

صديقة واحدة لهذا وتقول:
- إنه أمر مخيف أن نلقي تعويذة لطيفة.
- ولكن كما؟ - يسأل ماريوشكا.

قال صديق:
"سمعت من جدتي أن أصح الكهانة ستكون هكذا." في المساء، عندما يكون الجميع نائمين، تحتاج إلى تعليق مشطك على خيط على الصناديق، وفي اليوم التالي، عندما لا يستيقظ أحد، قم بإزالة هذا المشط - ثم سترى كل شيء.

الجميع فضوليون - كيف؟ وتشرح الفتاة:
- إذا كان هناك شعر في المشط فسوف تتزوجين في ذلك العام. إذا لم يكن لديك شعرة، فإن مصيرك غير موجود. ويمكنك تخمين نوع الشعر الذي سيحصل عليه زوجك.

لاحظ لانكو وليك هذه المحادثة ثم أدركا أن ماريوشكا ستبدأ بالتأكيد في إلقاء تعويذات كهذه. وكلاهما يشعر بالإهانة منها لأنه صفعها على رأسها. اتفق الرجال:
- انتظر! سوف نتذكرك!

بينما كان الشباب نائمين، هذا ما حدث. نهضت ماريوشكا مبكرًا عن الجميع في الصباح وأخرجت مشطها. يرى الكثير من الشعر. لقد سررت أن العريس سيكون ذو شعر مجعد. ركضت إلى أصدقائي للتباهي. إنهم ينظرون - هناك شيء ليس صحيحًا تمامًا. إنهم يتعجبون من مدى روعة الشعر. لم يسبق لأي شخص أعرفه أن رأى شيئًا كهذا. ثم رأى المرء في المشط قوة ذيل الحصان. أيها الصديقات، دعونا نضحك على ماريوشكا.

يقولون أنك تبين أن جولوبكو هو خطيبك.

هذه إهانة كبيرة لماريوشكا، فقد تشاجرت مع أصدقائها، وهم يضحكون، كما تعلمون. وأعلنوا لقبها: عروس جولوبكوف.

ركضت ماريوشكا إلى المنزل واشتكت لأمها - وهذا ما حدث من مصيبة، وتذكر الرجال صفعات الأمس على رؤوسهم وأثاروهم من الأرض:
- عروس جولوبكوف، عروس جولوبكوف! في هذه اللحظة انفجرت ماريوشكا بالبكاء، وأدركت الأم من صاحبة اليدين وصرخت على الأطفال:
- ماذا فعلتم أيها الوقحون! وبدون ذلك عرساننا يمرون حول البنت لكنك ضحكتها.

لقد فهم الرجال أن الأمر لم يسير على ما يرام على الإطلاق، فلنتوب:
- لقد توصلت إلى هذا!
- ليس انت!

من هذه المشاجرات، أدركت ماريوشكا أيضًا أن الرجال قد دبروا لها شيئًا كهذا، وصرخت لهم:
- أرجو أن ترى الثعبان الأزرق بنفسك!

وهنا هاجمت الأم ماريوشكا مرة أخرى:
- اصمت أيها الأحمق! هل من الممكن أن نقول مثل هذا الشيء؟ سوف تجلب كارثة إلى المنزل كله!

يقول ماريوشكا ردًا على ذلك:
- وما يهمني ذلك! لن أنظر إلى الضوء الأبيض!

وهذا جعل الرجال أكثر فضولاً: ما هو نوع هذا الثعبان الذي لا يمكنك حتى أن تسأل عنه؟

الأب، على الرغم من أنه كان في حالة سكر للغاية، حتى أنه ارتد، واستيقظ وألقى تعويذة:
- تشور، تشور، تشور! لا تستمع، كوخنا الصغير! الكلمة لا تقال هنا!

لقد حذر الرجال من أن أصدقائهم لن يقولوا مثل هذه الأشياء، ولكن بعد الشرب، أراد التحدث. فجلس هناك وسكت ثم قال:
- دعنا نذهب إلى الشاطئ. إنه أكثر حرية لقول أي شيء هناك.

عندما وصلوا إلى البنك، أشعل والد لانكوف الغليون، ونظر حوله في كل الاتجاهات وقال:
- فليكن، سأخبرك، وإلا ستسبب المزيد من المشاكل في محادثاتك. يستمع!

قال الأب لانكوف شيئًا كهذا ويعاقب الأولاد:
- انظر، لا تخبر أحدًا عن هذا، ولا تذكر حتى الثعبان الأزرق معًا. عندما تكون وحيدًا ولا يوجد أشخاص من حولك، على الأقل اصرخ.
- ما هو اسمها؟ - الرجال يسألون.
يجيب: "لا أعرف ذلك". وإذا كنت أعرف، فلن أقول ذلك أيضًا، لأنه عمل خطير.

وهنا انتهت المحادثة. مرة أخرى، أمر والد لانكوف الأولاد بصرامة بالتزام الصمت وعدم ذكر الثعبان الأزرق معًا.

كان الرجال على أهبة الاستعداد في البداية، وذكّر أحدهم الآخر:
- انظر، لا تتحدث عن هذا الشيء ولا تفكر فيه كما فعلت معي. عليك أن تفعل ذلك بمفردك.

ولكن ماذا تفعل عندما يكون Leiko و Lank معًا دائمًا ولا يصاب الثعبان الأزرق بالجنون مع أي منهما؟ لقد انتقل الوقت إلى الطقس الدافئ. ركضت تيارات. أول متعة في الربيع هي العبث بالمياه الحية: إطلاق القوارب، وبناء السدود، وقلب الطباشير بالماء. الشارع الذي يعيش فيه الرجال ينحدر بشكل حاد إلى البركة. سرعان ما هربت تيارات الربيع هنا، لكن الرجال لم يكتفوا من هذه اللعبة. ما يجب القيام به؟ أخذ كل منهم مجرفة وركضوا خلف النبات. هناك، يقولون، ستكون هناك تيارات تنفد من الغابة لفترة طويلة، يمكنك اللعب على أي واحد. وكان كذلك. اختار الرجال مكانًا مناسبًا ودعنا نبني سدًا، وتجادلوا من يمكنه القيام بذلك بشكل أفضل. قررنا اختباره فعليًا: إنشاء سد للجميع بمفردهم. فتفرقوا على طول النهر. Leiko أقل، Lanko أعلى خطوات، ربما خمسين. في البداية كانوا ينادون بعضهم البعض:
- انظر إليَّ!
- و انا املك! على الأقل بناء مصنع!

مهلا، مهلا،

الثعبان الأزرق!

تظهر، تظهر نفسك!

تدور العجلة!

بمجرد أن غنى، رأى عجلة زرقاء تتدحرج نحوه من التل. إنه خفيف جدًا لدرجة أنه حتى شفرات العشب الجافة لا تنحني تحته. عندما اقتربت، رأت ليكو: كان ثعبانًا ملتفًا في حلقة، ورأسه موجه للأمام وعلى ذيله، وكان يقفز للأعلى. من الثعبان يتطاير شرارات ذهبية في اتجاه واحد، وتتناثر تيارات سوداء في الاتجاه الآخر. ينظر ليكو إلى هذا ويصرخ له لانكو:
- ليكو، انظر، ها هي - ثعبان أزرق! اتضح أن لانكو رأى نفس الشيء، فقط الثعبان كان يرتفع نحوه من تحت التل. عندما صرخ لانكو، ضاع الثعبان الأزرق في مكان ما. جاء الرجال يركضون، ويقولون لبعضهم البعض، متفاخرين:
- حتى أنني رأيت العيون!
- ورأيت الذيل. سوف تستريح ضدهم وتقفز.
- هل تعتقد أنني لم أر؟ لقد انحنى خارج الحلبة قليلاً.

ركض ليكو، الذي كان لا يزال أكثر حيوية، إلى البركة الخاصة به للحصول على مجرفة.

والآن، يصرخ، “سنحصل على الذهب!” لقد جاء راكضًا بمجرفة وأراد فقط حفر الأرض من الجانب الذي مر فيه التيار الذهبي، عندما اصطدم به لانكو:
- ماذا تفعل! سوف تدمر نفسك! هنا، وها، المشاكل السوداء منتشرة!

ركضت إلى البحيرة وبدأت في دفعه بعيدًا. يصرخ ويقاوم. حسنًا ، لقد غضب الرجال. كان من الأسهل على لانكا النزول إلى أسفل التل، لذا دفع ليك بعيدًا، وصرخ:
- لن أسمح لأحد بالتنقيب في ذلك المكان! سوف تدمر نفسك. يجب أن يكون على الجانب الآخر.

هنا انقضت ليكو مرة أخرى:
- وهذا لن يحدث أبدا! سوف تموت هناك. لقد رأيت بنفسي غبارًا أسودًا يسقط في هذا الاتجاه.

مهلا، مهلا،

الثعبان الأزرق!

تظهر، تظهر نفسك!

تدور العجلة!

إنهم يقفون، بالطبع، جنبا إلى جنب، كما هو متفق عليه. كلاهما حافي القدمين في الطقس الدافئ. لم يكن لديهم الوقت لإنهاء الجوقة، ظهر ثعبان أزرق من سد لانكوفا. يقفز بسرعة على طول العشب الصغير. على يمينها سحابة كثيفة من الشرر الذهبي، وعلى اليسار سحابة كثيفة بنفس القدر من الغبار الأسود. يتدحرج الثعبان مباشرة نحو الرجال. كانوا على وشك الهرب، لكن ليكو أدرك ذلك، وأمسك بحزام لانكا، ووضعه أمامه وهمس:
- ليس من الجيد البقاء على الجانب الأسود! ومع ذلك فقد تغلب عليهم الثعبان - فقد تدحرج بين أرجل الرجال. كان لكل واحد منهم ساق واحدة مذهبة، والأخرى ملطخة بالقطران. لم يلاحظ الرجال هذا، كانوا يراقبون ما سيحدث بعد ذلك. تدحرج الثعبان الأزرق إلى جذع كبير ثم اختفى في مكان ما. ركضوا ورأوا: الجذع قد أصبح ذهبيًا من جهة، ومن جهة أخرى أصبح أسودًا وصلبًا كالحجر أيضًا. بالقرب من الجذع يوجد طريق من الحجارة: أصفر على اليمين، وأسود على اليسار.

الرجال بالطبع لم يعرفوا وزن الحجارة الذهبية. أمسك لانكو بواحدة بتهور وشعر بها - أوه، إنه صعب، لا يستطيع حملها، لكنه يخشى التخلص منها. يتذكر ما قاله والده: إذا أسقطت ولو قطرة، فسوف تتحول كلها إلى حجر بسيط. يصرخ إلى البحيرة:
- اختر أقل، أقل! هذا واحد ثقيل! أطاعت ليكو وأخذت واحدة أصغر، لكنها بدت ثقيلة أيضًا. ثم أدرك أن لانك لا يستطيع التعامل مع الحجر على الإطلاق، وقال:
- توقف عن ذلك، وإلا فسوف ترهق نفسك!

يجيب لانكو:
- إذا رميتها سيتحول كل شيء إلى حجر بسيط.
- توقف، أقول! - تصرخ ليكو، ولانكو تصر: مستحيل.

لقد عادوا إلى المنزل ووضعوه في سراويلهم. ضربتهما الأمهات وتعجبتا أنفسهن:
- بطريقة ما سوف يساعدهم على أن يتسخوا بطريقة واحدة! إحدى ساقي البنطال من الطين والأخرى من القطران! أنت أيضا بحاجة إلى أن تكون ذكيا!

بعد ذلك، كان الرجال غاضبين تمامًا من الثعبان الأزرق:
- دعونا لا نتحدث عنها!

هنا صلى ليكو ولانك:
- عمتي، لم نتصل بك.
يجيب: «وأنا جئت لأنظر إلى الصيادين ليحصلوا على الذهب دون عمل».

الرجال يسألون:
- اتركي يا عمتي، لن نفعل ذلك بعد الآن. لقد قاتلنا بالفعل مرتين بسببك!
ويقول: "ليس كل قتال خاضعًا لشخص ما، ولكن بالنسبة للآخرين يمكنك مكافأته". لقد قاتلت بشكل جيد. ليس من باب المصلحة الذاتية أو الجشع، لكنهم كانوا يحمون بعضهم البعض. لا عجب أنها أنقذتك من المحنة السوداء بطوق ذهبي. أريد أن أحاول مرة أخرى.

سكبت رملاً ذهبياً من كمها الأيمن، وغباراً أسود من كمها الأيسر، ومزجته في كفها، فكان معها لوح من الحجر الأسود والذهبي. رسمت المرأة هذا البلاط بظفرها، فانكسر إلى نصفين متساويين. سلمت المرأة النصفين للرجال وقالت:
"إذا ظن أحد خيرًا بشخص آخر، فسيصبح بلاط ذلك الشخص ذهبيًا، وإذا كان تافهًا، سيصبح حجرًا ضائعًا".

تمنوا ذلك، فصار بلاطهما ذهباً. ابتسمت المرأة:
- تفكير جيد. ها هي مكافأتك على هذا.

ويسلم كل منهم محفظة جلدية صغيرة مع حزام.

وقف الرجال هناك وأخفوا بلاطاتهم الذهبية ومحافظهم في جيوبهم وعادوا إلى منازلهم. قال لانكو فقط:
- ليس سيئًا للغاية، فقد أعطتنا بعض الرمال الذهبية بعد كل شيء.

يقول ليكو لهذا:
- على ما يبدو أنهم يستحقون الكثير.

يشعر عزيزي ليكو أن جيبه أصبح ثقيلًا جدًا. بالكاد أخرج محفظته - لقد أصبح كبيرًا جدًا. يسأل لانكا:
-هل نمت محفظتك أيضًا؟
فيجيب: «لا، كما كان».

شعر ليك بالحرج أمام صديقه لأنهم لا يملكون نفس كمية الرمال، فقال:
- دعني أعطيك بعضًا.
يجيب: "حسنًا، نم، إذا كنت لا تمانع". جلس الرجال بالقرب من الطريق، وفكوا محافظهم، وأرادوا تسويتها، لكن الأمر لم ينجح. سوف يأخذ Leiko حفنة من الرمال الذهبية من محفظته، وسوف تتحول إلى غبار أسود. ثم يقول لانكو:
- ربما كان الأمر مجرد خدعة مرة أخرى.