एक साल पूरे होने पर बधाई. चिन्ट्ज़ शादी की बधाई (1 वर्ष की शादी)
जश्न मनाने का रिवाज शादी की वर्षगांठयह एक बहुत ही बुद्धिमान अभ्यास है. इस दिन, जीवनसाथी पुनर्जीवित होते प्रतीत होते हैं पुरानी भावनाएँ. आप इस पेज पर अपनी शादी की 1 साल की सालगिरह की बधाई पा सकते हैं, लेकिन आपको यह याद दिलाना अप्रासंगिक नहीं होगा कि कुछ वर्षगाँठों के अपने प्रतीक होते हैं।
युवाओं की शादी की तारीख से एक वर्ष को पारंपरिक रूप से कहा जाता है प्रिंट शादी. हालाँकि, एक और नाम है - एक धुंधली शादी। ऐसा माना जाता है कि संबंधों के वैधीकरण के बाद पहले वर्ष में पति-पत्नी के बीच के बंधन पतले कपड़े की तरह कमजोर होते हैं, उन्होंने अभी-अभी एक-दूसरे को पहचानना शुरू किया है और अभी भी कई परीक्षण बाकी हैं। इसीलिए चिंट्ज़ पहली शादी की सालगिरह का प्रतीक बन गया है।
अन्य स्रोतों के अनुसार, यह उत्सव चिंट्ज़ से जुड़ा हुआ है, क्योंकि अक्सर यह शादी के बाद पहले वर्ष में होता है जब नवविवाहितों के बच्चे होते हैं। सबसे अच्छा उपहारइस मामले में, बच्चे के कपड़े या बच्चे के डायपर पर विचार किया गया।
शादी की पहली सालगिरह के लिए उपहार
इस छोटे परिवार के उत्सव के लिए प्रस्तुत करने के लिए सबसे अच्छा उपहार क्या है? चूँकि यह तिथि मानी जाती है चिन्ट्ज़ वर्षगाँठ, कपड़ा उत्पाद सबसे उपयुक्त हैं। यहाँ सबसे अधिक हैं लोकप्रिय उपहारपहली शादी की सालगिरह पर नवविवाहित:
मेज़पोश;
चादरेंया तौलिये का एक सेट;
सजावटी तकिए विभिन्न रूप, रंग की;
कपड़े जोड़े.
शादी के एक साल पूरे होने का जश्न कैसे मनाएं?
सबसे पहले, ऐसी तारीख दो लोगों के लिए छुट्टी है। इसलिए, नवविवाहितों के लिए इस दिन को एक साथ बिताना सबसे अच्छा है: सामान्य यादों का आनंद लें और एक-दूसरे के लिए समय निकालें।
कुछ लोग इस छुट्टी को करीबी दोस्तों के साथ मनाना पसंद करते हैं। ऐसे में आप व्यवस्था कर सकते हैं थीम पार्टीघर पर या किसी रेस्तरां में भोज का ऑर्डर दें।
प्राचीन काल से, पत्नी छुट्टी के सम्मान में अपने और अपने पति के लिए कपड़े सिलती थी, वे एक साथ कपड़े पहनते थे, घर को सजाते थे और मेहमानों का स्वागत करते थे। मेज पर एक नया अवश्य रखा जाना चाहिए कशीदाकारी मेज़पोशऔर खिड़कियों पर नये परदे।
आज के दिन आपको मेहमानों का भी ध्यान रखने की जरूरत है। यदि कोई महिला पहले घर में प्रवेश करती है, तो परिवार में त्वरित पुनःपूर्ति की उम्मीद की जा सकती है। यदि पुरुष है तो धन लाभ की उम्मीद है।
घर पर न बुलाएं अनजाना अनजानी. अगर वह घर में प्रवेश करता है तो एक अपशकुन होता है अज्ञात महिला, वहाँ है बढ़िया मौकाकि जीवनसाथी बदलना शुरू हो जाएगा। यदि पुरुष है तो जीवनसाथी में बदलाव की प्रवृत्ति होगी।
रीति रिवाज़
इसके अलावा, चिंट्ज़ विवाह को लोकप्रिय रूप से गांठदार विवाह कहा जाता है। परंपरागत रूप से, नवविवाहित एक-दूसरे को चिंट्ज़ या अन्य पतले कपड़े से बने स्कार्फ देते हैं। फिर वे उन पर मजबूत गांठें बांधते हैं और शपथ के शब्दों का उच्चारण करते हैं। ये स्कार्फ वही तावीज़ हैं लकड़ी की चम्मचेंरिबन से बांधकर एकांत स्थान पर रख दें।
इसके अलावा, किंवदंती के अनुसार, पहली वर्षगांठ के दिन, घर के सभी लिनन और कपड़ों को इस्त्री किया जाना चाहिए। अन्यथा ऐसा माना जाता है कि नवविवाहितों के रिश्ते में परेशानियां आ सकती हैं।
यदि नवविवाहितों ने यह दिन सौहार्दपूर्वक और बिना झगड़ों के बिताया, तो जिंदगी गुजर जाएगीसुचारू रूप से और रिश्ता विश्वसनीय होगा. यदि पूरा दिन झगड़ों और घोटालों में बीता, तो नवविवाहितों का रिश्ता अभी इतना मजबूत नहीं है, और आपको परिवार में स्वस्थ माहौल बनाए रखने के लिए कड़ी मेहनत करने की जरूरत है।
दोस्तों को आपकी शादी की 1 साल की सालगिरह पर बधाई
बधाई हो लोगों:
विवाह में रहना पूरे वर्ष.
और, हमेशा की तरह,
हम आपको एक हर्षित सिचिक देते हैं!
बच्चों को आने दो
लड़कियाँ और लड़के दोनों
और फिर हमारा चिन्ट्ज़ स्क्रॉल
डायपर के लिए उपयोगी!
हम अपने पति के लिए एक एप्रन देते हैं,
हम पत्नी के लिए एक एप्रन देते हैं.
आख़िरकार, रसोई में एक साथ, एक साथ
तुम्हें खाना बनाना होगा!
हम अक्सर आपसे मिलने आएंगे
पकौड़ी और पुलाव के लिए.
खाना बनाना ख़ुशी के लिए है
दुनिया में कोई भी मजबूत बुनियाद नहीं है.
पूरा साल आपके लिए मधुर था,
चारों ओर सब कुछ नया लग रहा था.
और इस साल खोला गया
आपको गुप्त कोड पसंद है!
भले ही विवाद हों-
अब आप उनके बारे में भूल गए
एक बार पहली सालगिरह के लिए
आपने मित्रों को आमंत्रित किया.
आपके मित्र क्या चाहते हैं?
परिवार को मजबूत होने दो!
हर साल - पहले साल की तरह -
इसे शहद ही लाने दो!
स्मृति में बहुत कांपता हुआ, ताजा
पिछले साल की शादी का जश्न.
युवा पति अपनी बाँहों में लेकर आया
होठों पर मुस्कान लिए पत्नी के घर।
आँखों में कितनी खुशी थी!
कितनी ख़ुशी प्यार करने वाले दिल!
कितने बधाई भाषण
और बिदाई शब्द मेहमानों के थे!
तुम्हारे लिए बहुत देर थी पिछले साल.
घटनाओं का क्रम, गोल नृत्य
खुशियाँ, खोजें और प्रतिकूलताएँ।
लेकिन परिवार में प्रेम एक गुप्त संहिता है
सौभाग्य से रास्ता खुल रहा है.
सभी सड़कों पर आपको जाना है
अपना खुद का खोजने के लिए, एक,
एक महान जीवन व्यतीत करें।
चिन्ट्ज़ सालगिरह मना रहा है,
कपड़े की तरह, यह जितना सरल, उतना ही मीठा होता है,
एक दूसरे के लिए रहें दीर्घकालिक.
शुरुआत अच्छी है प्रिय वर्षखत्म हो चुका...
शादी को पूरा एक साल बीत गया -
फिर से छुट्टी, चुटकुले, हँसी।
हमें यकीन है: खुशियाँ आपका इंतजार कर रही हैं,
शुभकामनाएँ और सफलता!
हम चाहते हैं कि आप संघ को मजबूत करें,
उपहार के रूप में - एक सूती रूमाल,
और एक या दूसरे साल में
हम एक बेटे और एक बेटी की उम्मीद कर रहे हैं।
अच्छा, मुझे बताओ कि मैं नशा न करूँ
क्या आपकी शादी का रंग चिन्ट्ज़ है?
अच्छा, मुझे बताओ कि कैसे नहीं मिलेगा
ताकि यह केलिको फटे नहीं?
और घिसो मत, और गंदा मत होओ,
और मत बहाओ, मत पोंछो,
और वही बनना जो हमें पसंद है -
सुंदर, हल्का और खुरदरा नहीं!
मुझे मत पीओ और मत पूछो:
आज मैं चिंट्ज़ के लिए पीऊंगा!
आपकी पत्नी को आपकी शादी की 1 साल की सालगिरह पर बधाई
अब पूरे एक साल से, चूँकि हम एक परिवार हैं,
लेकिन मेरा दिल धड़क उठता है:
मेरी प्रिय पत्नी
मेरे लिए सब कुछ अभी भी एक रहस्य है।
उसके साथ रहना मेरे लिए कितना अच्छा है,
मैं उसके साथ मजबूत, बहादुर बन सकता हूं,
हम हमेशा एक-दूसरे को समझेंगे।'
आख़िरकार, हम शरीर और आत्मा से एक हैं।
और मैं टोस्ट कर रहा हूं
उसके लिए जिसने मेरा मार्ग रोशन किया
एक तारा जो अन्य तारों से अधिक चमकीला है!
ताकि आप जीवन भर चमकते रहें!
आज आपके साथ एक साल हो गया,
तुम मेरे बन गए पत्नी,
और हमारी भावनाएँ ठंडी नहीं हुई हैं,
उन्होंने हमें ढेर सारी खुशियाँ दीं!
आइए अपना प्यार बनाए रखें
एक दूसरे पर विश्वास करना, निकट रहना,
समर्थन और मदद
और भी खुश रहने के लिए!
ऐसा लगता है जैसे अभी एक साल ही हुआ है
जिस दिन से हमारी शादी हुई
और मानो तुम्हारे साथ एक सदी -
इसलिए हम दृढ़ता से संबंधित हैं।
मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहने की कसम खाता हूँ
मैं वफादार और वफादार रहूंगा.
और शादी से पहले, सुनहरा
हम जीवित रहेंगे, मुझे यकीन है!
हम अपनी छुट्टियाँ मनाते हैं
प्रिये, तुम्हारे साथ
एक साल पहले मैंने हां कहा था
वह मेरी पत्नी बन गयी.
बधाई हो, आधा
मैं हमारी खुशी की कामना करता हूं
मैं इसे और भी अधिक स्वीकार करता हूं
मैं तुम्हारे द्वारा पकड़ लिया गया हूँ.
शादी की सालगिरह 1 साल पति को बधाई
मैं अपने पति के लिए एक गिलास उठाती हूँ!
मेरे पति मुझे भाग्य ने दिये थे।
सर्दी की ठंड में उसके साथ ठंड नहीं लगती,
उसके साथ उष्णकटिबंधीय गर्मी में ठंडक मिलती है।
यहां हम पूरे एक साल तक उनके साथ रहे।
एक दूसरे को रगड़ा - मैं नहीं छुपूंगा.
बहुत सारी चिंताएँ और परेशानियाँ थीं,
लेकिन हम वास्तव में एक परिवार बन गए।
मेरा - पति - एक वास्तविक अवरोधक:
अपने कंधे पर सुरक्षित रूप से झुकें।
आपके प्यार के लिए, प्रिय "धन्यवाद!"
मैं आज रात एक से अधिक बार फुसफुसाऊंगा...
ठीक एक साल पहले, प्रिय,
मैं तुम्हारी पत्नी बन गयी.
मैं अभी भी प्यार करता हूं
मैं तुम्हें बहुत पसंद करता हूं।
आप मेरे पति हैं और सबसे अच्छा दोस्त,
आप आदर्श पति हैं.
क्या आप क्षमा कर सकते हैं, समझे
रक्षा करें और भरोसा रखें.
मैं आपके साथ रहना चाहता हुँ
जब तक शादी सुनहरी न हो जाए.
तुम, मेरा प्यार, हमेशा के लिए
अधिकांश करीबी व्यक्ति!
पहली सालगिरह मुबारक हो
प्यारे बधाई हो।
ठीक एक साल पहले, मेरे प्रिय
मैं तुम्हारी पत्नी बन गयी!
हमारी प्रिंट शादी -
लंबी यात्रा का पहला साल.
ऐसे ही एक आदमी के साथ
मैं इसे पारित करना चाहता हूँ!
आपकी और मेरी शादी सूती है।
आप एक साल से मेरे कानूनी पति की तरह हैं।
आप सबसे अच्छा पति, दुनिया की सबसे सुंदर,
और सबसे महत्वपूर्ण बात, प्रिय, सबसे अच्छा दोस्त!
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, यह सच है।
मुझे नहीं पता कि मैं तुम्हारे बिना कैसे रह सकता था
आप एक गढ़ और विश्वसनीय सुरक्षा हैं,
सुरक्षा, और समर्थन, और एक दीवार!
मैं तुमसे प्यार करता हूं, मैं खुशी के क्षणों की सराहना करता हूं।
मैं चाहता हूं कि जीवन भर, दिन-ब-दिन ऐसा ही होता रहे।
ताकि हम एक हीरे की शादी से मिलें
परिवार के घेरे में, रिश्तेदार आपके साथ!
गद्य में आपके अपने शब्दों में शादी की सालगिरह 1 वर्ष की बधाई
से शुद्ध हृदयमैं आपको प्रथम चरण उत्तीर्ण करने पर, आपके प्रथम वर्ष पर बधाई देता हूँ परिवार संघ, केलिको शादी के साथ। मैं चाहता हूं कि आप बिना किसी चिंता और झगड़ों के एक साथ हमारी यात्रा जारी रखें, मैं चाहता हूं कि आप हमेशा एक-दूसरे की देखभाल महसूस करें, मैं चाहता हूं कि आप हमेशा अपने परिवार को पहले स्थान पर रखें, मैं चाहता हूं कि आपके घर में खुशी और समृद्धि की स्थिति लगातार बनी रहे .
पहली तारीख़ पर बधाई, पहला चरण बीत जाने पर पारिवारिक जीवन. आपकी प्रिंट शादी में, मैं आपके लिए इस कपड़े की तरह ही प्रकाश और सहज जीवन, अपार खुशियाँ और अटूट प्यार की कामना करता हूँ। आरामदायक घरऔर मिलनसार परिवार, अद्भुत माहौल और आपके रिश्ते में प्रमुख सामंजस्य।
प्रिय, प्रिय, प्रिय! एक उज्ज्वल, अद्भुत छुट्टी पर बधाई - आपकी शादी की सालगिरह! हम आपकी कोमलता, गर्मजोशी, स्नेह और अंतहीन देखभाल की कामना करते हैं! खुश रहो! कड़वेपन से!
1 शादी की सालगिरह 365 दिन जीवित रहती है और शुभ रातें, 52 सप्ताह की शानदार समृद्धि, 8760 घंटे का प्यार और कोमलता, 525 600 मिनट की निष्ठा और विश्वास, 31 536 000 सेकंड की विश्वसनीयता और एक दूसरे पर विश्वास! सुनो, इस काउंटर को गति प्राप्त करते हुए घूमते रहने दो! कड़वे, युवा लोग!
युवा! जीवन के एक बड़े कदम - आपकी पहली शादी की सालगिरह - पर बधाई। आपके उज्जवल प्रकाश की कामना करता हूँ साफ आकाश, बहुत अच्छाई, अटूट प्यार, एक शानदार अपार्टमेंट, एक शानदार कार, स्मार्ट बच्चे और बैंक नोटों का एक बैग, अधिमानतः उच्च मूल्यवर्ग के! कड़वेपन से!
प्रिय प्रेमियों! प्रिंट वेडिंग आपके द्वारा बनाई गई पहली शादी है संयुक्त कदम, यह हर चीज़ का एक अंश है, संयुक्त पथजिसे आपको एक साथ मिलकर पूरा करना होगा। हम कामना करते हैं कि आपकी सड़क सुगम हो, आपका कदम दृढ़ हो, और आपका संतुलन आश्वस्त हो! खुश रहो दोस्तो! कड़वेपन से!
एक मजबूत, विश्वसनीय परिवार, जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, समाज की इकाई है। किसी भी मामले में, यह दुनिया का एक टुकड़ा है, उसका अपना है छोटी सी दुनिया. संसार नहीं, संसार है। मैं आपको प्रेम, दया और आपसी समझ से भरे इस ब्रह्मांड के उद्भव की सालगिरह पर बधाई देना चाहता हूं!
एक साथ तैराकी का एक साल बहुत है। सामान्य आपसी शिकायतों और गलतफहमियों के कारण कितने बेहतरीन जहाज चट्टानों पर दुर्घटनाग्रस्त हो गए हैं! और किसी कारण से मुझे यह किस्सा याद आ गया:
प्रिये, क्या तुम कमरे में झाड़ू लगा सकती हो?
मुझे बहुत बुरा लग रहा है, प्रिये। देखिये, हाथ भी काँप रहे हैं!
आश्चर्यजनक! फिर आपके लिए कालीन को हिलाना मुश्किल नहीं होगा!
आइए आशावाद के लिए पियें, जो आपको किसी भी घृणित में हैम का एक टुकड़ा खोजने और परिवार के लाभ के लिए किसी भी परिस्थिति को मोड़ने की अनुमति देता है!
छोटी शादी की सालगिरह 1 साल की बधाई
पहली निविदा तिथि के साथ
बधाई हो!
एक साल पहले ही शादी हो चुकी है
बस क्लास!
छींट को फटने न दें
वह मजबूत होगा
बस एक साथ रहो
यही पूरा कानून है.
एक अद्भुत तारीख को एक साल बीत गया,
और आप लोग बहुत खुश हैं.
आपका जीवन सुचारु रहे
खैर, साथ में, तो यह मीठा था!
प्रिंट वेडिंग की बधाई
और हम आपको केवल शुभकामनाएँ देते हैं!
रिश्तों का रोमांच बनाये रखें
और उज्ज्वल, इंद्रधनुषी क्षण।
आज छपी शादी
हार्दिक बधाई.
आप पूरे एक साल से साथ हैं
आप एक अद्भुत परिवार हैं.
मैं आपकी गहरी भावनाओं की कामना करता हूं,
समझ, गर्मजोशी,
घर में अच्छा माहौल रहेगा
आराम और दया दो।
एक साल यूं ही बीत गया जिस पर किसी का ध्यान नहीं गया
और ऐसा लगता है जैसे कल ही की बात हो
आप दूल्हा और दुल्हन थे
वे सारी रात सुबह तक खेलते रहे।
आज हम सब जश्न मनाते हैं
आपकी प्रिंट सालगिरह.
हम ईमानदारी से आपकी कामना करते हैं
स्वास्थ्य, प्यार और बच्चे!
अपनी शादी की उज्ज्वल चिंगारी को आने दें
टूटता नहीं और कष्ट नहीं झेलता,
और यह केवल मजबूत होता जा रहा है
बहुत कुछ के लिए लंबे वर्षों तक!
आपकी शादी की सालगिरह पर बधाई!
इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि इसे चिन्ट्ज़ कहा जाता है!
मैं इसमें हूं पवित्र अवकाशमैं आपके लिए कामना करता हूं
कई और वर्षों तक प्यार!
चिन्ट्ज़ कॉर्नफ्लावर खिलता है,
आप पूरे एक साल के लिए परिवार हैं।
इसलिए एक दूसरे से प्यार करें
पति - पत्नी, पत्नी - जीवनसाथी.
शुरुआत अच्छी रही और साल अच्छा गुजरा,
और हमें आपको बधाई देने का अधिकार है,
और बधाई हो, और आपकी ख़ुशी की कामना करता हूँ,
और तूफ़ान और ख़राब मौसम को अपने पास से गुज़रने दो!
मधु वर्ष समाप्त हो गया है... लेकिन मधुकोश भरे हुए हैं,
और नीला लहरों का जहाज हल चलाता है,
और चिंट्ज़ स्कार्लेट पालफीका नहीं पड़ता...
तो शिखरों का सोना आपके लिए चमके!
साल भर में, चूल्हा बड़ा हो गया है, यह गर्म हो गया है,
यह मेज़बानों और मेहमानों दोनों को गर्माहट देता है,
चलो, जलाऊ लकड़ी की तरह, मुसीबत उसमें जलती है,
और प्यार कभी ख़त्म न हो!
आपकी पहली शादी की सालगिरह पर बधाई
पद्य में मुद्रित विवाह के लिए बधाई
पारिवारिक चूल्हा - यह आपके लिए पवित्र है,
और आपने बहुत सारा स्वास्थ्य रखा
काम करता है और नर्वस करता है ताकि आपका परिवार
जानने की जरूरत नहीं थी और चुपचाप रहते थे।
आप तीस वर्षों तक समुद्र में रहे,
वह एक मैकेनिक था, और फिर एक स्टारमेख।
प्रबंधन द्वारा सम्मानित किया गया
और दुकान में सहकर्मियों से सम्मान!
उन्होंने अपने जीवन में तीन मुख्य कार्य किये -
कोई भी आदमी इन्हें बनाने का सपना देखता है:
तुमने एक घर बनाया, तुमने एक पेड़ खड़ा किया,
और पाला-पोसा - एक नहीं - तीन-तीन बेटे!
और मैं आज शुभकामना देना चाहता हूं
आपको अच्छा स्वास्थ्य, शुभकामनाएँ, खुशियाँ!
हर नये दिन को मुस्कुराहट के साथ मनाने के लिए,
पूर्ण-रक्तयुक्त, वास्तविक जीवन जियो!
आप चलने वाले दिनों की श्रृंखला में हैं
इस क्षण को रोकें
अपने वसंत के दिनों में लौटें -
और सब कुछ शुरू से दोहराएँ।
और ताकि आपका मिलन हमेशा के लिए हो
प्यार और वफादारी बचाई
कभी नहीं भूलें
वह दिन जो तुम्हें साथ लाया!
(आई. क्रिवित्स्काया-द्रुझिनिना)
ठंढा दिन, लेकिन आत्मा गर्म है,
हमारे पिताजी अपना जन्मदिन मना रहे हैं!
और आज हमारे पास बहुत सारे दयालु शब्द हैं
पूरे परिवार की ओर से हम आपको बताना चाहते हैं!
समय की गति कितनी तेज़ है,
क्षण कैसे भागते हैं, घंटे कैसे
और अब साल ख़त्म होने को आया है
तुम्हारी बसंत की उस शादी से
रहते थे केलिको वर्ष -
पति अपनी पत्नी को एक रूमाल देता है।
हालाँकि वह स्नोबॉल की तरह सफ़ेद है,
यह एक पेचीदा स्कार्फ है!
इसे व्यर्थ मत लो
ज़रा बारीकी से देखें:
एक अस्पष्ट आभूषण है
आगे केवल खुशियाँ!
वहाँ कोई दुखद चित्र नहीं हैं,
केवल धूप और प्यार!
उन्हें बार-बार पोंछें
ख़ुशी के आँसू तैयार करो!
चिंट्ज़ कितना पतला है
और एक नाजुक कैनवास
और ये शादी की सालगिरह
एक बात का मतलब है:
आपका रिश्ता क्या है?
इतना टिकाऊ नहीं
और ओर रोल करें
आप जीवन बोल्डर.
लेकिन शादीशुदा हो, तुम दोस्त हो,
एक दूसरे के स्थान पर अपना कंधा स्वयं बदलें,
बाहरी मदद की प्रतीक्षा न करें
और पूरी तरह खुश रहो!
आह, शादी, शादी! यह त्यौहार
इससे कितना प्रकाश विकीर्ण हुआ!
और इतनी गंभीरता और जोश से
मेंडेलसोहन का मार्च बज उठा।
एक साल बीत गया, चलो खुशियों की चिड़िया
हमेशा तुम्हें अपने पास बुलाता है
और यह आपका चिन्ट्ज़ का रोल है
आत्मा की गर्माहट तुम्हें लाएगी!
अपने दिल को अपने सीने में जलने दो
और प्यार को जलने मत दो!
लेकिन आपका प्यार पहले जैसा ही है
सब कुछ मजबूत और टिकाऊ भी है,
आख़िरकार, धरती पर नहीं, स्वर्ग में,
वह हमेशा के लिए फंस गई है.
महान पति, महान पारिवारिक व्यक्ति,
पिता आप दयालु, सौम्य, संयम में सख्त हैं,
पृथ्वी पर ऐसे बहुत से आदमी नहीं हैं,
आप अपने बेटों के लिए एक उदाहरण बन गए हैं!
प्रिंट विवाह की बधाई
चूल्हा मज़बूती से जलने दो,
वह दो जोड़ी हाथों को सावधानी से मोड़े हुए है।
वह तुम्हें मुसीबतों और दुखों से बचाए,
परिवार में प्यार और देखभाल बढ़ रही है।
हम आपके वर्षों तक अच्छे स्वास्थ्य की कामना करते हैं,
आपकी जीवन यात्रा के लिए शुभकामनाएँ!
एक साल यूं ही बीत गया जिस पर किसी का ध्यान नहीं गया
और ऐसा लगता है जैसे कल ही की बात हो
आप दूल्हा और दुल्हन थे
वे सारी रात सुबह तक खेलते रहे।
आज हम सब जश्न मनाते हैं
आपकी पहली लगभग सालगिरह।
हम ईमानदारी से आपकी कामना करते हैं
स्वास्थ्य, प्रेम और संतान।
प्रिय, अच्छा, प्रिय,
शादी की पहली सालगिरह मुबारक! चलो हमेशा
अब से खुशियाँ और प्यार रहेगा
कई वर्षों तक आपके साथ!
आपका मार्ग केवल आनंद से चमके,
एक दूसरे की कोमल देखभाल,
एक मामूली और स्पष्ट छींट से रास्ता
चमकदार गिल्डिंग के साथ सालगिरह के लिए!
तुम्हारी शादी के दिन, केलिको, मैं तुम्हें शुभकामनाएँ देता हूँ
ताकि आपके सभी विचार और इच्छाएँ,
अपने मंदिर के पारिवारिक जीवन में प्रवेश करते हुए,
आपको प्रदर्शन का आनंद दिया गया है!
आपने अपने जीवन का पहला वर्ष जी लिया!
एक दूसरे के आदी हो जाओ, फंस गए!
और साथ में, पहले से योजनाएँ बनाकर,
अपने पारस्परिक लक्ष्य की ओर बढ़ें!
शादी को एक साल बीत चुका है
आपने शाश्वत निष्ठा की शपथ ली,
जैसे एक सफेद, सुंदर पोशाक में,
आपने एक नए जीवन में कदम रखा
चिंट्ज़ को बादलों में कबूतर की तरह रहने दो,
आँखों में चमक लेकर खुशियाँ बसाओ,
कोमलता और स्नेह का सागर देंगे,
ताकि जीवन एक परी कथा से भिन्न न हो!
पूरे वर्ष आप पर खुशियाँ चमकती रहें,
दुनिया की सबसे अच्छी जोड़ी!
अपने पारिवारिक जीवन में आने दो
सब कुछ बेहतर और अधिक सुंदर होगा.
शादी की सालगिरह का मतलब
कि दिल प्यार से बंधे हैं,
शादी की सालगिरह मनाई जाती है
दो जिन्होंने ताज के साथ विश्वासघात नहीं किया!
(ए. वोइट)
आपने एक वर्ष पहले कहा था: "हाँ",
हमेशा साथ रहने का फैसला.
एक भाग्य में आपने दो को जोड़ा,
और सारे संदेह हमेशा के लिए भुला दिये गये।
चिंट्ज़ विवाह के साथ, हमने एक मधुर वर्ष जिया,
ताकि आप एक-दूसरे को समझें, एक-दूसरे को महत्व दें।
प्यार को हर साल खिलने दो
विपरीत परिस्थितियों में अपना सहयोग छोड़े बिना।
मुझे एक साल पहले की बात याद है
एक खूबसूरत दुल्हन थी
प्यार से चमकती आंखें
और कमरे में ज्यादा जगह नहीं थी.
अब आप एक मजबूत परिवार हैं
आपका घर एक भरा हुआ कटोरा है
और मित्र साझा करने आये
आपकी अच्छी-खासी ख़ुशी।
उत्सव की पोशाकों को चिंट्ज़ से बदलना
परिवार एक साल तक बड़ा हुआ,
और जैसा कि सभी एक वर्ष के बच्चों के लिए होना चाहिए,
वह अपने पैरों पर खड़ी हुई और चली गई।
और उसे आत्मविश्वास और साहसपूर्वक जाने दो
अन्य विविध परिवारों के बीच.
और विश्वास और कोमलता को आपकी मदद करने दें
एक दिन शताब्दी से मिलें!
साल आत्मा से आत्मा तक जीया,
गिलास भरो.
चिंट्ज़ शादी शानदार है
एक शताब्दी से भी अधिक!
कई लोगों के लिए पहला पैनकेक ढेलेदार होता है,
केवल यह आपके बारे में नहीं है.
पारिवारिक जीवन का नया साल
यह पता चला - एक अच्छे घंटे में!
आप एक साल तक साथ रहते हैं
चिंता से थक गया हूं
अब आप, मैं आपको बताता हूं,
असली परिवार.
साल एक दिन की तरह बीत गया, तेजी से बीत गया,
खुशी, आशा और दयालु शब्दों से भरा हुआ।
एक साल पहले, आपका सांसारिक स्वर्ग शुरू हुआ।
चिन्ट्ज़ अपनी मेज सजाएँ।
आज आप असीम प्रेम के बारे में हैं
आपसे मिलने वाला हर व्यक्ति उदारता से बोलता है
यह लंबा, शाश्वत हो,
प्रभु इसे आपके लिये बनाये रखें!
शादी "कैलिको" पर बधाई
पूरे दिल से हम आपको शुभकामनाएं देते हैं
खुशी में, और प्यार में, और शांति से जियो,
एक विशाल धूप वाले अपार्टमेंट में,
ताकि यह सभी को अच्छा लगे
आपकी और बच्चों की मधुर हँसी।
प्रेम को पवित्र नियम बनाए रखना,
सुनहरी शादी तक जीवित रहें!
खुशी और सौहार्दपूर्ण ढंग से रहें
यदि आवश्यक हो तो बहस करें
लेकिन अपने व्यवसाय को अच्छी तरह से जान लें,
कि आप एक दूसरे के बिना नहीं रह सकते!
आप एक साल से साथ हैं
और हमने कुछ देखा है.
आपकी शादी की वर्षगाँठ
बधाई हो, हमारे रिश्तेदार,
पहली सालगिरह मुबारक हो - युवा,
और हम इसी तरह जीना चाहते हैं,
दर्द और परेशानी का सामना किये बिना.
सब कुछ ठीक और अनुरूप हो,
और पोते-पोतियां अपनी बारी में पैदा होंगे,
प्रेम को हर समय राज करने दो
और एक दूसरे को हमेशा के लिए बंदी बना लेता है!
(आई. यवोरोव्स्काया)
यहाँ पहली वर्षगांठ है!
कई सालों तक भावनाएं नहीं मिटीं।
गर्मजोशी और दोस्तों
आपकी अमिट अग्नि!
हम आपके उज्ज्वल जीवन की कामना करते हैं,
सूती रुमाल की तरह
अच्छे कर्म, दोस्तों के साथ प्याले,
सुनहरे बेटे और बेटियाँ!
मानो कल हम किसी रेस्तरां में घूम रहे हों,
और संगीतकारों ने वहां आपके लिए बजाया!
गीत और नृत्य, "कड़वा!" का रोना!
खेल, उपहार, बहुत सारे थे!
एक साल बीत गया, आप पहले से ही एक दूसरे के करीब हैं,
अब वे बन गए हैं, और प्यार उतना ही उज्ज्वल है!
ख़ुशी से आपकी आँखें चमक उठती हैं,
आपकी सालगिरह पर बधाई!
यह फिर से मौज-मस्ती करने का समय है
और अवकाश औषधि को स्पर्श करें!
हम आप बच्चों को नये साल की शुभकामनाएँ देते हैं!
ताकि आपका पारिवारिक मिलन मजबूत हो!
आप एक साल तक साथ रहे
न ज़्यादा और न थोड़ा
इसके लिए हम सराहना करते हैं
हम आपको पांच अंक देंगे.
इसे जारी रखो दोस्तों
और सब कुछ ठीक हो जाएगा.
और जान लें कि यह आसान नहीं है
राउंड डेट तक जीवित रहें!
उन्हें बात करने दीजिए, सबसे कठिन काम होता है
पति-पत्नी प्रथम वर्ष संयुक्त रूप से रहते हैं,
आपकी शादी की सालगिरह पर बधाई,
हम कामना करते हैं कि आपका भाग्य निरंतर अच्छा रहे।
उतना ही आसान, आनंदमय, हर्षित
आपका जीवन एक लंबी यात्रा हो
जो भी हो, ठीक है, वह पेचीदा है,
सार को समझना आसान हो जाए।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कैसे सपने देखते हैं,
आपको ईमानदारी से स्वीकार करना होगा:
सामग्री अच्छी चिंट्ज़ है,
आप देखिए - आपको इसे लेना होगा।
आपके जीवन का एक महत्वपूर्ण कारक -
बहुत ज़रूरी! - मैं कहूँगा।
चिंट्ज़ अभी भी कागज़ नहीं है,
प्राकृतिक सामग्री.
शादी को पूरा एक साल बीत गया -
फिर से छुट्टी, चुटकुले, हँसी।
हमें यकीन है कि खुशियाँ आपका इंतजार कर रही हैं
शुभकामनाएँ और सफलता!
हम चाहते हैं कि आप संघ को मजबूत करें,
उपहार के रूप में - एक सूती रूमाल,
और एक या दूसरे साल में
हम एक बेटे और एक बेटी की उम्मीद कर रहे हैं।
अच्छा, मुझे बताओ कि मैं नशा न करूँ
क्या आपकी शादी का रंग चिन्ट्ज़ है?
अच्छा, मुझे बताओ कि कैसे नहीं मिलेगा
ताकि यह केलिको फटे नहीं?
और घिसो मत, और गंदा मत होओ,
और मत बहाओ, मत पोंछो,
और वही बनें जो हमें पसंद है
सुंदर, हल्का और खुरदरा नहीं!
मुझे मत पीओ और मत पूछो:
मैंने पीया और चिन्ट्ज़ के लिए पीऊंगा!
आपका परिवार आज एक वर्ष का हो गया है!
चिन्ट्ज़ से, उस पर एक अंडरशर्ट।
एक सुखद और कठिन वर्ष बीत जाता है,
दिलों का मेल मजबूत होता है.
प्रिंट वेडिंग को अपने चारों ओर घूमने दें
वफादारी, खुशी और प्यार देंगे.
हर दिन और हर सेकंड मई
प्रेम और आनंद रक्त को उत्तेजित करते हैं!
आपकी शादी को एक साल हो गया है
और तुम्हारा चूल्हा बड़ा हो गया है, गर्म हो गया है,
और हम सभी इसे देखकर बहुत खुश हैं,
आइए मेज़बानों और मेहमानों को शराब पिलाएँ!
शैम्पेन खूब चमकती है!
पहला साल बीत चुका है.
वह हल्के छींट का रिबन है
आपके लिए बहुत तेजी से चमका।
इसे उतना ही आसान, निश्चिंत रहने दें
भाग्य आपका परिवार होगा.
ऊँचे पानी वाली नदी को बहने दो
सद्भाव, खुशी, प्रेम में।
हमारे जीवन में सब कुछ क्षणभंगुर है,
आप चिंट्ज़ को लिनेन में बदल दें।
हम चाहते हैं कि आप बेफिक्र रहें,
गिरगिट की तरह विविध।
और चश्मे की यह सुरीली आवाज
आप लोगों के लिए, आपके सम्मान में,
हम इस तारीख को जी भर कर पीएंगे,
आख़िरकार, जीवन जीने का मतलब कोई मैदान पार करना नहीं है!
पूरा साल आपके लिए मधुर था,
चारों ओर सब कुछ नया लग रहा था.
और इस साल खोला गया
आपको गुप्त कोड पसंद है!
भले ही विवाद हों-
अब आप उनके बारे में भूल गए
एक बार पहली सालगिरह के लिए
आपने मित्रों को आमंत्रित किया.
आपके मित्र क्या चाहते हैं?
परिवार को मजबूत होने दो!
हर साल - पहले साल की तरह -
इसे शहद ही लाने दो!
प्रथम वर्ष के कंधों के पीछे!
उसने कितनी मुसीबतें लायीं?
लेकिन आप तो सम्मान के साथ पास हो गए
यह सब भँवर!
हालाँकि कठिनाइयाँ भी थीं
आपने अपना प्यार नहीं खोया है!
हाथों में हाथ! धैर्य के साथ
आपने एक दूसरे को पहचान लिया!
आप अपना परिवार बनाये रखें
इसमें शांति और सद्भाव का ख्याल रखें,
गांठ बांध लो
सभी अदृश्य धागे!
विपत्ति परेशान न करे!
बच्चों को खुशियाँ बढ़ाने दें!
आपको खुशी, प्यार, पत्नी -
अन्यथा यह नहीं हो सकता!
आप पहले ही एक वर्ष तक अध्ययन कर चुके हैं
किसे क्या पसंद है, वह क्या खाता है और क्या पीता है,
रात में कौन खर्राटे लेता है और कौन नहीं?
दोपहर के भोजन के लिए बेहतर खाना कौन बनाता है?
एक साल में आपने पूरा पहचान लिया
शब्द कितने कोमल और सुंदर हैं,
प्यारे हाथ कितने सुहावने हैं,
और कान में थोड़ी सी सुनाई देने वाली आवाजें!
एक साल में परिवार आपके करीब हो गया है:
चाची, चाचा, बहू, दामाद,
परन्तु तुम एक दूसरे के प्रिय हो गए,
और आज प्यार की सालगिरह है!
चूल्हा जलने दो और टिमटिमाने दो,
आख़िरकार, इसके बिना जीवन में कुछ भी नहीं!
कपड़ा साधारण होता है, जिसे चिन्ट्ज़ कहते हैं
आपके लिए प्यार और आराम लाए!
आपकी पहली शादी की सालगिरह पर बधाई
आपकी शादी को एक साल हो गया है!
और इसी के साथ मैं आपको बधाई देता हूं!
आज आपकी सालगिरह है
मैं हमेशा साथ रहना चाहता हूँ!
प्रिंट विवाह की बधाई
हम आपके पारिवारिक जीवन में खुशहाली की कामना करते हैं,
तो एक साल बीत गया.
आपकी केलिको शादी पर बधाई,
समय बहुत जल्दी बीत जाता है।
केवल खुशियाँ ही आपके दरवाजे पर दस्तक दें।
प्यार से रहो, बच्चे पैदा करो
ख़ुशी आपके लिए थोड़ा-थोड़ा करके पैदा करती है,
गोल्डन जुबली मनाने के लिए।
शादी की पहली सालगिरह पर बधाई
हम आपके सुख, समृद्धि की कामना करते हैं
और हम दयालु शब्द देते हैं.
आपकी सालगिरह पर बधाई
पारिवारिक जीवन उत्सव.
हर किसी पर खुशी छा जाए
आपके मिलन को लंबे समय तक जोड़े रखेगा.
और वे तुम्हें ढेर सारा चिन्ट्ज़ देंगे
पारिवारिक संबंधों की मजबूती के लिए.
चिंट्ज़ विवाह वाली कविता
आज टोस्ट अंतहीन हों
हम अपनी शादी की सालगिरह मना रहे हैं.
हम चाहते हैं कि प्यार हमेशा बना रहे।
इस अवसर पर चिन्ट्ज़ देंगे।
इसे परिवार के लिए तावीज़ के रूप में काम करने दें,
अपने घर में अच्छाई और खुशियाँ लाएँ।
ख़ुशी की डोर घूम जाएगी
और सभी दुर्भाग्य से बचाएं।
लोक परंपरा के अनुसार
चिंट्ज़ रंगीन दे.
इसे थोड़ा पुराने जमाने का होने दीजिए
लेकिन इसका एक पोषित अर्थ है।
वह अभिभावक के रूप में काम करेंगे.'
पारिवारिक मिलन के लिए.
प्यार और खुशियां बचाएं
और वैवाहिक संबंध.
सालगिरह एक विशेष तारीख है,
युवाओं को चिंट्ज़ देने की ज़रूरत है,
ताकि पारिवारिक सम्बन्धकब का।
बिना किसी कठिनाई के आप बचा सकते हैं.
घर में खुशियाँ, मुस्कान, उम्मीदें,
आपके स्वास्थ्य और गर्मजोशी की कामना करता हूं।
ताकि खुशी बादल रहित हो,
आपका परिवार फला-फूला.
आपकी शादी को एक साल हो गया है
और एक सूती शादी का जश्न मनाएं
आज वे लोग होंगे जो स्वर्ग के चिन्ह हैं
हम इसका पता लगाने में सक्षम थे!
आज मेहमान बड़ी मेज पर हैं
हर कोई आपको अकेले बधाई देने के लिए इकट्ठा हुआ है!
और कामना करता हूं कि आपका घर समृद्ध हो
सूती शादी का जश्न मनाने में आपकी मदद की!
जीवन और व्यवसाय में सबकुछ ठीक रहे!
वर्षों में भावनाएँ फीकी न पड़ जाएँ!
सपनों में जो कुछ है वह सब सच हो जाए
और सभी प्रयास व्यर्थ नहीं होंगे!
हर पल को प्यार करें और सराहें
कब तुम साथ हो और कब नहीं
भगवान आपके परिवार को सौ गुना आशीर्वाद दें
और यह आपका सर्वोच्च इनाम है!
अलेक्जेंडर रियाज़न्त्सेव
एक साल पहले सपने सच हुए
और तुम मेरे बगल में हो.
हम शादीशुदा हैं और मुझे खुशी है -
मेरे लिए तुम सिर्फ एक खजाना हो!
हमारा मिलन लंबा न हो,
इसका एक बड़ा प्लस है -
दो सौ साल आगे
हम आपके साथ रहेंगे!
हमारा साल चिन्ट्ज़ से गुजरा
तेज़ और मज़ेदार पक्षी.
हम तुम्हारे साथ रहेंगे, प्रिय,
कई वर्षों तक हिम्मत न हारना!
प्रथम वर्ष जीवन साथ में
आसानी से ख़त्म हो गया.
यहाँ पहले से ही और कभी कभार एक नज़र
रिंग में वापसी.
अब तुम्हें इसकी आदत हो गई है
पति-पत्नी कहलाने के लिए.
मुबारक हो आज मेन्ने अंगू
हमारे पीछे पहले वर्ष के साथ।
आपकी प्रिंट शादी
उन ऊंचाइयों में से पहली
आपके संयुक्त प्रेम में क्या है?
ये जिंदगी तुम्हें ले आएगी.
हाथ में हाथ डालकर तुम जाओ
आप प्यार और खुशियाँ लाते हैं।
जीवन की राह लंबी हो
ताकि आपको मुड़ने का मन न हो.
वहाँ बहुत कुछ था इसलिए शुभकामनाएँ
बच्चों से भरा घर।
इस गर्मजोशी के साथ जियो
जब तक शादी सुनहरी न हो जाए.
चिन्ट्ज़ एक पतला पदार्थ है,
यह निश्चित रूप से धातु नहीं है.
लेकिन फिर भी आपका मिलन
बंधनों का सारा बोझ झेला।
साल भर की आदत हो गई
विपत्ति से दूर भागो
नाराज हुआ और हँसा
उन्होंने गले लगाया और चूमा।
तो क्या हुआ अगर चिंट्ज़ अक्सर फटा हुआ हो?
इस वर्ष आप इसकी सराहना करते हैं।
सच्ची भावनाएँ धागों से भी अधिक मजबूत होती हैं
और दो का प्रेम सदैव खुला रहता है।
मैं आपके जोड़े की ख़ुशी की कामना करता हूँ
इसे अपने सिर से ढकने दो
जो कुछ है, उसे दो भागों में बाँट दो,
याद रखें कि लड़ना नहीं है.
बच्चे को अकेले पैदा न होने दें,
घर को हमेशा भरा कटोरा रहने दें!
सफेद छींट का एक टुकड़ा
यह आपके जोड़े के लिए तावीज़ बन जाएगा!
एक-दूसरे को चोट न पहुँचाएँ
भावनाएँ न खो जाएँ, ध्यान रखें।
हर दिन एक-दूसरे को गले लगाएं
और हमेशा अपने साथ सद्भाव में रहें।
शादी की सालगिरह की बधाई
आपकी गुलाबी शादी पर बधाई
क्रिस्टल वेडिंग की बधाई
चीनी मिट्टी की शादी पर बधाई
आपकी रजत शादी पर बधाई
आपकी रूबी शादी पर बधाई
आपकी स्वर्णिम शादी की बधाई
आपकी सालगिरह पर बधाई और हम आपको शुभकामनाएं देना चाहते हैं
ताकि तुम 85 वर्ष तक एक दूसरे को सहते रहो।
जब एक पति आदत से मजबूर होकर बार में दोस्तों के साथ बीयर पीता है।
तुम, पत्नी, नाराज मत होना, टहल कर आओ।
और जब पत्नी और उसकी सहेली घूमने के लिए नाइट क्लब में गई.
उसे मत डाँटो, लेकिन सुबह बेहतर कॉफ़ीमुझे बिस्तर पर जाने दो.
खैर, अगर आपके बीच अचानक एक दीवार खड़ी हो जाए,
जल्दी से शयनकक्ष में जाओ, युद्ध वहीं समाप्त हो जाएगा।
शादी की पहली सालगिरह मुबारक हो प्यारे!
हालांकि शादी की तारीख अभी नजदीक नहीं है.
लेकिन जीवन में बिंदु डालना जल्दबाजी होगी:
कोने से एक साथ देखो -
तुम कबूतरों की तरह गुटरगूँ करते हो।
चलो एक कार और एक वीडियो रिकॉर्डर हो,
और बटुआ कसकर भर जाता है
प्यार में बिल्कुल मत पड़ना
नहीं उतरो मित्रदोस्त से!
पूरी सदी ऐसे ही कूकती, चक्कर काटती रही!..
हाँ, एक इच्छा है:
जीने की सुनहरी शादी तक
प्यार, स्वास्थ्य और शांति में!
हेलो हॉट युवा जीवनसाथी!
हम आपको तहे दिल से बधाई देते हैं।
एक अच्छी पसंद वाली युवा पत्नी,
लेकिन पत्नी - अपनी छोटी पत्नी के साथ!
अब मेरी इच्छा स्वीकार करो
आपके पास साफ़ आसमान है दोस्तों,
बच्चों की फुटबॉल टीम,
आप इसके बिना नहीं कर सकते!
हम जानते हैं कि आपकी सालगिरह है
दावतें एक महत्वपूर्ण कारण हैं.
और, रैंक की परवाह किए बिना,
चलो यहाँ तेजी से दौड़ें।
फूल और उपहार तैयार करना,
हम आपकी उज्ज्वल भावनाओं से प्रसन्न हैं,
उज्ज्वल मुस्कान, गर्म आँखें
और एकता हमेशा के लिए!
चलो यह बधाई
अपनी प्रशंसा का उद्घोष करें!
हमारे जीवन में सब कुछ क्षणभंगुर है,
आप चिंट्ज़ को लिनेन में बदल दें।
हम चाहते हैं कि आप बेफिक्र रहें,
गिरगिट की तरह विविध।
और चश्मे की यह सुरीली आवाज
आप लोगों के लिए, आपके सम्मान में,
हम इस तारीख को जी भर कर पीएंगे,
आख़िरकार, जीवन जीने का मतलब कोई मैदान पार करना नहीं है!
आज आपकी पारिवारिक छुट्टी है,
क्या आप अपनी शादी का साल मना रहे हैं?
हम आपको तहे दिल से बधाई देते हैं
हम ईमानदारी से आपके अच्छे भाग्य, खुशी और खुशी की कामना करते हैं।
आपके सारे सपने सच हों
अनचाहे अपराधों को भूल जाओ,
अपने परिवार को बच्चों से भर दें,
कॉर्नुकोपिया हमेशा आपके साथ रहे।
आज आप अपनी शादी का साल मना रहे हैं
यह आपकी पहली संयुक्त वर्षगांठ है,
आप उपहार स्वीकार करते हैं, बधाई,
आपकी भावनाएँ दिन-ब-दिन तीव्र होती जा रही हैं।
हर वक्त साथ रहो
प्यार को कसकर पकड़ें
स्वास्थ्य के लिए बच्चों को जन्म दें,
ख़ुशियाँ आपके पास बार-बार आएँ।
आपकी शादी का साल
परिवार के लिए व्यक्तिगत अवकाश,
आपकी आत्माएँ एक समुदाय बनें
आपके पथ पर एक चमकता सितारा चमकता है।
आपका जीवन अद्भुत हो
घर को भरा कटोरा होने दो
ताकि आपकी केलिको शादी,
निश्चित रूप से सोना बन गया।
प्रिंट विवाह गाता है और नृत्य करता है,
और इस शादी के पंख, अच्छी खबर की तरह, ले जाओ,
कहीं साल आपके प्यार को न मिटा दें.
आपकी पहली शादी की सालगिरह पर बधाई
हम आपकी मुस्कान, खुशी, दया की कामना करते हैं,
आपके जीवन में सब कुछ ठीक हो,
आपको और आपके परिवार को हार्दिक शुभकामनाएँ।
आपके जीवन में पहला कदम एक साथ,
ख़ुशी से और सफलतापूर्वक जीत हासिल की,
पूरे दिल से हम आपके आनंद, स्वास्थ्य की कामना करते हैं,
आपका परिवार हर साल मजबूत होता जाए।
लड़कियों और लड़कों को पैदा होने दो
सफलता आपका साथ दे
चलो जीवन की किताब के पहले खंड में,
मुख्य शब्द होंगे: ख़ुशी, प्यार और हँसी।
उज्ज्वल चिन्ट्ज़ का पथ,
वह हमें छुट्टियों पर ले आई
हम सभी की ख्वाहिशों में शामिल होना चाहते हैं,
आपके लिए सुख, शांति और दयालुता की कामना करता हूं।
आपके पहले विवाह वर्ष पर बधाई
हम हर चीज में आपके अच्छे भाग्य की कामना करते हैं
जीवन को एक पूर्ण नदी की तरह बहने दो,
भाग्य आपका पूरा साथ दे।
आपको सलाह हाँ प्रिय, युवाओ,
हमने पिछले वर्ष के लिए गुणवत्ता चिह्न लगाया,
आपकी अंगूठियाँ सुनहरी हों
कई वर्षों तक वे एक ताबीज के रूप में आपकी सेवा करते हैं।
आनंद और खुशी में जियो
सभी खराब मौसम को उड़ जाने दें
भाग्य आपका साथ दे
प्रभु आपको मुसीबतों से बचाएं।
आपको परिवार बनाये हुए एक वर्ष बीत चुका है
और दो सड़कें एक तरह से जुड़ी हुई हैं,
कोमल प्रेम ने आत्माओं को प्रकाशित किया,
जिसे कोई भी नष्ट नहीं कर सकता!
चिंट्ज़ को बादलों में कबूतर की तरह रहने दो,
आँखों में चमक लेकर खुशियाँ बसाओ,
कोमलता और स्नेह का सागर देंगे,
ताकि जीवन एक परी कथा से भिन्न न हो!
एक साल पहले, "मैं" और "तुम" का आपके लिए अलग-अलग अस्तित्व समाप्त हो गया था, अब केवल एक ज़ोरदार "हम" है। और भले ही आपका परिवार अभी भी छोटा है, बड़ी चीजें छोटे से शुरू होती हैं। खुश रहें, प्यार, सद्भाव और समझ से रहें! साल बीत जाएं और आप वैसे ही प्यारे बने रहें भरोसेमंद दोस्तदोस्त!
पहले जियो संयुक्त वर्षशादी के बाद झगड़ों और आंसुओं के बिना हर कोई सफल नहीं होता! एक साथ रहना और एक दूसरे का सम्मान करना एक संपूर्ण विज्ञान है। लेकिन अगर आप इसे समझने के लिए पर्याप्त भाग्यशाली हैं, तो आपकी प्यार की नाव तूफानों और तूफानों को दरकिनार करते हुए खुशी-खुशी आगे बढ़ जाएगी! आपकी शादी की पहली सालगिरह पर बधाई! हम चाहते हैं कि जीवन आपकी भावनाओं की परीक्षा न बने, एक-दूसरे का ख्याल रखें!
ज़िन्दगी में पारिवारिक वर्षउड़ गया,
और कपास की शादी का दिन आ रहा है।
हम केवल प्यार और अच्छे कर्मों की कामना करते हैं,
कोई झगड़ा-फसाद न हो!
चूल्हा मज़बूती से जलने दो,
वह दो जोड़ी हाथों को सावधानी से मोड़े हुए है।
वह तुम्हें मुसीबतों और दुखों से बचाए,
परिवार में प्यार और देखभाल बढ़ रही है।
शूटिंग कॉर्क, स्प्रे फोम,
कांटे को लालच की तरह फेंटें!
ये साथ रहने का साल है
वह है ग्रीष्म और वसंत।
साथ ही सर्दी और शरद ऋतु
जिसके बारे में मैं चुप नहीं बैठूंगा.
एक लीप वर्ष में
इसके अलावा बस थोड़ा और।
केलिको शादी आई
सूती कपड़ों का त्योहार.
ओह, वोदका छिड़कने के लिए
लुढ़के हुए होंठ पर!
शैम्पेन खूब चमकती है!
पहला साल बीत चुका है.
वह हल्के छींट का रिबन है
आपके लिए बहुत तेजी से चमका।
इसे उतना ही आसान, निश्चिंत रहने दें
भाग्य आपका परिवार होगा.
ऊँचे पानी वाली नदी को बहने दो
सद्भाव, खुशी, प्रेम में।
उत्सव की पोशाकों को चिंट्ज़ से बदलना
परिवार एक साल तक बड़ा हुआ,
और जैसा कि सभी एक वर्ष के बच्चों के लिए होना चाहिए,
वह अपने पैरों पर खड़ी हुई और चली गई।
और उसे आत्मविश्वास और साहसपूर्वक जाने दो
अन्य विविध परिवारों के बीच.
और विश्वास और कोमलता को आपकी मदद करने दें
एक दिन शताब्दी से मिलें!
आपने एक वर्ष पहले कहा था: "हाँ",
हमेशा साथ रहने का फैसला.
एक भाग्य में आपने दो को जोड़ा,
और सारे संदेह हमेशा के लिए भुला दिये गये।
चिंट्ज़ विवाह के साथ, हमने एक मधुर वर्ष जिया,
ताकि आप एक-दूसरे को समझें, एक-दूसरे को महत्व दें।
प्यार को हर साल खिलने दो
विपरीत परिस्थितियों में अपना सहयोग छोड़े बिना।
किस्मत ने मुझे तुम्हारा होने का हुक्म दिया,
और आप उसे "नहीं" नहीं कह सकते।
जब तक तुम मुझसे प्यार करते हो तब तक मैं तुम्हारा हूँ
एक साल या एक हजार साल.
जब तक तुम मेरा इंतज़ार करोगे मैं तुम्हारा हूँ
जब तक तुम मेरा शोक मनाओगे।
मैं तुम्हें अपने बारे में बहुत कुछ देना चाहता हूं
जितने हो सकते हैं!
प्रिय जीवनसाथी!
हमारी शादी की सालगिरह पर बधाई. आज हमारी आंखें भी प्यार से चमकती हैं और हमारे दिल एक सुर में धड़कते हैं। इतने वर्षों में हम साथ रहे, हम बन गए हैं आदर्श जोड़ीसुंदर और सामंजस्यपूर्ण. और बनाने में कामयाब रहे असली परिवारजिसमें हमारे अद्भुत बच्चे बड़े होते हैं। स्वर्ग हमारा मिलन बनाये रखे। प्यार और कोमलता हमारे घर को खुशी, गर्मजोशी और आराम से भर दे। तुमसे प्यार है! सबको धन्यवाद!
बधाई हो, मेरे पति मेरे साथ हैं,
शुभ विवाह वर्ष! हमारे लिए ख़ुशी!
हम एक मिलनसार परिवार होंगे
आइए अपना प्रेम मंदिर बनाएं!
हालांकि शादी की तारीख अभी नजदीक नहीं है.
लेकिन जीवन में बिंदु डालना जल्दबाजी होगी:
कोने से एक साथ देखो -
कबूतरों की तरह गुटरगूँ
प्यार में बिल्कुल मत पड़ना
एक दूसरे से अलग न हो जाएं!
पूरी सदी तुम सहते हो, प्यार करते हो!
और इच्छा यह है:
जीने की सुनहरी शादी तक
खुशी, स्वास्थ्य और शांति में!
आप नदी में फिसलती हुई दो स्केट्स हैं
आप एक नाजुक डोंगी पर सवार दो नाविक हैं,
आप एक तंग खोल में दो दाने हैं,
आप एक महत्वपूर्ण फूल पर दो मधुमक्खियाँ हैं,
आप आकाश में दो सितारे हैं.
तुम दो अंगूठियाँ हो, तुम दो मुकुट हो!
और यद्यपि आप कभी-कभी भौंहें सिकोड़ लेते हैं,
आप - दो भाग्य - एक के भाग्य में!
पहला साल बीत गया
यहाँ एक और आता है -
सब कुछ काफी खुशी से चल रहा है.
हम बैठते हैं, हम पीते हैं, हम खाते हैं।
इसे अधिक बार, अधिक ज़ोर से, ज़ोर से होने दें
एक गिलास सील की तरह टकराएगा,
ताकि सबसे सुखद घटनाएँ
आप जीवन में गिनती नहीं कर सकते!
पहली सालगिरह मुबारक हो,
हम आज सभी को शुभकामनाएं देना चाहेंगे:
ताकि आपकी भावना ख़राब न हो,
ताकि आपकी बड़ी ख़ुशी हो!
हम आपको आपकी केलिको शादी की बधाई देते हैं!
हम चाहते हैं कि आप हमेशा एक-दूसरे से प्यार करें!
आप पूरे एक साल तक साथ रहे। अब आप साथ-साथ रहते हैं, साथ मिलकर जीवन की सारी खुशियाँ पाते हैं।
हम चाहते हैं कि आप कभी अलग न हों, एक-दूसरे को समझें, एक-दूसरे को माफ करें, प्यार करें और, सबसे महत्वपूर्ण बात, पूरी तरह से खुश रहें!
आपकी खुशी केलिको की तरह है,
आपकी शादी ठीक एक साल पुरानी है!
आइए गाएं और आनंद लें
प्यार आपको आगे ले जा रहा है!
पति को कप्तान बनने दो
हमेशा पत्नी के पास!
और मुझे आशा है कि हम चलेंगे
हम सुनहरी शादियाँ हैं!
यह एक चिन्ट्ज़ शादी है!
हर कोई आपको बधाई देना चाहता है!
आपके अच्छे और खुशियों की कामना करता हूँ
ताकि कोई ख़राब मौसम न हो,
अलगाव से बचने के लिए
और विभिन्न कलह हैं,
आपके लिए बहुत सारी अच्छी चीज़ें
पुरस्कार के रूप में खुशी और प्यार!
एक साल यूं ही बीत गया जिस पर किसी का ध्यान नहीं गया
और ऐसा लगता है जैसे कल ही की बात हो
आप दूल्हा और दुल्हन थे
वे सारी रात सुबह तक खेलते रहे।
आज हम सब जश्न मनाते हैं
आपकी पहली सालगिरह पहले ही हो चुकी है.
हम ईमानदारी से आपकी कामना करते हैं
धन, प्यार और बच्चे!
शादी की सालगिरह है.
केलिको में, वह प्रथम है।
हम आपको, जीवनसाथी को बधाई देते हैं
हम आपके संपूर्ण सुख की कामना करते हैं,
मई हर दिन
प्यार मजबूत होता है
बढ़ रही है
एक दूसरे के प्रति सम्मान
आपका मिलन सुरक्षित रहे
देखभाल, कोमलता और धैर्य.
वे सदैव चमकते रहें, चमकते रहें
आपकी प्रसन्न आंखें
इसे दुनिया में सबसे मजबूत होने दें
आपका अद्भुत परिवार!
साल बिना किसी का ध्यान आये उड़ गया
परिवार एक साल से रह रहा है
पहली सालगिरह मुबारक हो
बधाई हो मित्रों!
बहुत लंबे समय तक साथ रहते हैं
और उनके कई बच्चे हैं
ताकि प्यार कम ना हो
आसान और खुशहाल दिन!
बुढ़ापे तक जीने के लिए
सद्भाव से रहने के लिए
एक दूसरे को समझना
हमेशा साथ रहने के लिए!
पहली सालगिरह एक प्रिंट शादी है। मैं आपको हृदय से बधाई देता हूं. मैं कामना करता हूं कि आप आत्मविश्वास से अपनी खुशियों का निर्माण करते रहें, प्यार और देखभाल दिखाएं, संयुक्त रूप से सपनों और इच्छाओं के लिए प्रयास करें, समृद्धि, निष्ठा, समझ, शांति और खुशी में रहें। आपका घर हमेशा आरामदायक रहे, उसमें सफलता और समृद्धि बनी रहे।
आप पहले ही पूरा एक साल जी चुके हैं,
आपने अपने मिलन को मजबूती से सील कर दिया,
हम इसे बरकरार रखना चाहते हैं
प्यार और कोमलता बचाएं
सभी विपत्तियों और उथल-पुथल से
अपने परिवार की रक्षा करें!
ताकि घर में हमेशा समृद्धि बनी रहे,
ताकि राह कठिन न हो,
और तुम्हें पाने के लिए, हाथ में हाथ डाले
हम पन्ना की शादी में पहुंचे!
खुशियों और चिंताओं से भरपूर
आपका पहला वर्ष बीत चुका है।
झगड़े और सुलहें थीं,
और जादुई पल.
मैं तुम्हें दिल से शुभकामना देता हूं
सारी कठिनाइयाँ एक साथ चलती हैं।
झगड़ों से बचने के लिए,
एक मजाक के रूप में, एक विवाद को मोड़ने के लिए।
कला के एक टुकड़े की तरह
अपनी भावनाओं का ख्याल रखें.
क्योंकि प्यार और सम्मान
निष्ठा और मेल-मिलाप की प्रतिज्ञा.
केवल आप ही यह कर सकते हैं
बड़ी दुनिया को साबित करो
कि आप से ज्यादा खूबसूरत कोई जोड़ी नहीं है.
मैं आपके लिए केवल खुशियों की कामना करता हूं।
ताकि वर्षों तक भी
पहले जैसा कभी याद नहीं आया
प्यार में तुम्हारी आँखों की झलक
केलिको विवाह की शुभकामनाएँ!
एक साल पहले आज ही के दिन
बदला जीवन जीने का तरीका -
आपने अपना परिवार बनाया
वे पति-पत्नी बन गये।
आपकी पहली डेट पर बधाई
मैं समृद्धि से जीना चाहता हूं.
और एक दूसरे को संजोएं
शांति और प्रेम से रहो.
बच्चों को आपको खुश करने दें
लड़कियाँ और लड़के दोनों
कभी परेशानी नहीं होगी
आनंद और सलाह मिलेगी.
सालगिरह... आप एक साल से साथ हैं,
भगवान आपका मिलन बनाये रखें.
उदासी के लिए कोई जगह न हो
और हृदय में प्रेम सदैव जलता रहता है।
एक दूसरे के लिए आप सहारा बनें
और हमेशा एक दूसरे को माफ कर दें.
शिकायतों और विवादों को भूलकर,
वर्षों तक प्यार बनाए रखें।
आप एक दूसरे को केवल आनंद देते हैं,
सबसे कठिन दिन पर भी.
और इसे अपने बगल में समझें
सभी लोगों में सर्वश्रेष्ठ!
आप पहले साल तक साथ रहे,
हर काम में एक दूसरे की मदद करना.
आज केलिको विवाह की शुभकामनाएँ
हम आपको तहे दिल से बधाई देते हैं।
आपके घर में खुशियां आएं
प्रेम और समृद्धि की गर्माहट,
हम और भी घेरना चाहते हैं
एक दूसरे का ध्यान कांपते हुए।
परिवार का चूल्हा रखो,
व्यर्थ परेशान मत हो,
आनंद और शांति से जियो
आख़िरकार, आपकी जोड़ी बहुत सुंदर है!
विवाह प्रिंट करें:
वर्ष - पारिवारिक अनुभव।
मुद्रित विवाह -
यह आपकी छुट्टी है.
यह तो एक शुरूआत है
उज्ज्वल पथ,
पारिवारिक जीवन में चलो
आपके लिए बहुत प्यार.
गर्मी से पिघलने न पाए
शादी मजबूत होगी
हमेशा पर्याप्त रहे
आँखों में ख़ुशी.
कड़वेपन से! यह फिर से दुखद है!
इन शब्दों के बिना कैसे?
और आसपास बहुत सारे लोग हैं
केलिको फूल!
और इस प्रकार आपका पहला वर्ष बीत गया।
शायद यह आपके लिए कठिन था।
वर्ष, खुशियों से भरपूरऔर चिंता
इसे भूलना आपके लिए बहुत मुश्किल होगा.
चूल्हे की लौ जलाए रखें
एक दूसरे की सराहना भी करें.
और आपकी भावनाएँ, जैसे अभी,
तुम समय से गुजर जाओगे.
चिन्ट्ज़ शादी - तो साल बीत गया।
कई अलग-अलग, कठिन चिंताएँ थीं।
आपने मिलकर उन्हें हल करना सीखा,
हम इसे भविष्य में भी ऐसे ही रखना चाहते हैं।'
ताकि प्यार हर साल बढ़ता रहे,
शादी का खूबसूरत दिन फिर याद आ गया.
ताकि तुम एक दूसरे की आराधना कर सको,
खुशी और कठिनाई को समान रूप से साझा करें।