Коти воїни сонячний шлях читати онлайн повністю. Ерін Хантер сонячний шлях
Пролог
Холодне бляке світло прорізало печеру, таку величезну, що склепіння тонули в темряві. Пелена води застилала вхід, і шум її луною відскакував від стін.
У глибині печери сиділа болісного вигляду біла кішка. Незважаючи на вік, її зелені очі були чистими і наповненими мудрістю, з якою вона дивилася на худих котів, що копошилися на підлозі і неспокійно ходили перед мерехтливими струменями водоспаду. Старі тулилися один до одного на своїх підстилках, кошенята відчайдушно нявкали, вимагаючи у своїх змучених матерів їжі.
Так більше не може продовжуватися, - прошепотіла стара кішка собі під ніс.
За кілька хвостів від неї кошенята сварилися над скелетом орла. Все м'ясо з кісток було обголодано ще за день до того, коли королеви впіймали здобич. Велике коричневе кошеня відтіснило маленьку смугасту кішечку від кістки, в яку та вгризлася.
Мені дуже потрібно! - Заявив він.
Смугаста кішечка підскочила і вчепилася в кінчик хвоста товариша.
Нам усім дуже треба, птахоголовий! - відрізала вона, що супроводжується виттям котика.
Сіро-біла старійшина, кожне ребро якої чітко проглядалося під шкірою, підповзла до кошенят і, взявши кістки в зуби, потягла пташині останки.
Гей! - Запротестував малюк.
Старійшина дивилася на нього.
Я полювала сезон за сезоном, - загарчала вона. - Тобі не здається, що я заслужила на цю жалюгідну кісточку?
Вона розвернулась і гордо пішла геть, стискаючи у зубах свою здобич.
Кілька мить кошеня дивилося їй услід, а потім з плачем кинулося до своєї матері, яка лежала на камені біля стіни печери. Замість того, щоб потішити сина, мати щось процідила, роздратовано розмахуючи хвостом.
Стара біла кішка була надто далеко, щоб почути слова королеви, але з тугою зітхнула.
"Всі ми балансуємо на межі", - подумала вона.
Вона простежила за сіро-білою старою, що пройшла через печеру, і кинула орлину кістку перед іншою кішкою, що лежала у своєму гніздечку, уткнувшись носом у лапи. Її порожній погляд був спрямований в одну точку на протилежному боці.
Бери, Мутна Вода, - сіро-біла старійшина підштовхнула кістку лапою. - Співаєш. Цього мало, але, можливо, це додасть тобі сили.
Байдужий погляд Мутної Води ковзнув по подрузі і знову повернувся до крапки на стіні.
Ні, дякую, Срібний Іній. У мене зовсім немає апетиту з того часу, як Зламане Перо помер, - її голос затремтів від розпачу. - Він міг залишитися живим, якби у нас було трохи більше їжі. - Старійшина зітхнула. - Тепер я просто чекаю, коли приєднаюся до нього.
Мутна Вода, так не можна…
Біла кішка відвернулась від розмови старійшин, коли на порозі печери з'явилася група котів. Сніг покривав їхні шкури. Деякі мешканці печери поскакали на лапи і кинулися назустріч тим, хто прийшов.
Ви щось зловили? - палко запитав один із них.
Так. Де ваш видобуток? - вимогливо гаркнув інший.
Кіт, який очолював тих, що прийшли, винувато похнюпився.
Вибачте. Нам не було чого вам принести.
Надія, що затеплилася у присутніх, розвіялася, мов туман, що проганяє яскравим сонцем. Вони обернулися на товаришів, а потім поплелися назад, опустивши голови та тягнучи хвости по землі.
Біла кішка відволіклася від свого спостереження, помітивши, що один із котів прямує до неї. Морда його посивіла від часу, золотиста плямиста шкура була рідкісною і звисала клаптями. Він йшов упевнено, що говорило про те, що колись він був хоробрим і сильним котом.
Половинка Місяця, - привітав він білу кішку, сідаючи поруч із нею і обвиваючи її плечі своїм хвостом.
Кішка вивільнилася зі слабким задоволеним муркотінням.
Ти не повинен так називати мене, Левиний Рику, - запротестовала вона. - Вже багато сезонів я - Казівниця Гострокінцевого Каміння.
Рудий кіт пирхнув.
Мене не хвилює, як довго інші тебе називають Камнесказом. Для мене ти завжди будеш Половинкою Місяця.
Цього разу біла кішка промовчала. Вона лише витягла хвіст і доторкнулася до плеча старого друга.
Я народився в цій печері, - продовжував Левиний Рик. - Але моя мама, Робка Лань, розповідала мені про часи до того, як ми прийшли сюди. Коли ти мешкала біля озера, захищеного деревами.
Половинка Місяця слабо зітхнула.
Я єдина кішка, яка ще пам'ятає це озеро і ту дорогу, яку ми пройшли, щоб потрапити сюди. Але я прожила тут, у горах, утричі більше, ніж біля того озера, і шум водоспаду став луною в моєму серці. - Вона замовкла, моргнувши, а потім продовжила. - Про що ти прийшов поговорити?
Левовий Рик завагався перед тим, як відповісти.
Голод може вбити нас до того, як сонце знову засяє. А в печері немає більше місця. - Він переступив з лапи на лапу і прилизав шерстку на плечах Половинки Місяця. - Треба щось робити.
Очі Камнесказу розширилися, коли вона обернулася до друга.
Але ми не можемо покинути гори, - заперечила вона. Голос її тремтів від страху. - Горобине Крильце обіцяв. Він зробив мене Казительницею Гострокінцевого Каміння, тому що цей будинок призначений нам долею.
Левовий Рик зустрів погляд її яскраво-зелених очей.
Ти певна, що він не помилявся? Звідки йому було знати, що станеться у майбутньому?
Він мав рацію, - пробурмотіла Половинка Місяця.
Її думки повернулися до церемонії, що пройшла багато років тому. Горобине Крильце зробив її Сказательницею Гострокінцевого Каміння. Вона здригнулася, коли знову почула його голос, сповнений любові та болю від того, що доля не дає їм бути разом.
Інші прийдуть після тебе. Веди їх, вказуй їм шлях. Повір у долю Клану. Він би ніколи не сказав цього, якби не хотів, щоб ми залишалися тут.
Погляд Половинки Місяця тинявся по головах котів. Її котів. Тепер слабких та голодних. Вона сумно похитала головою. Левовий Рик має рацію: якщо вони хочуть вижити - їм потрібно щось робити.
Поступово вона помітила, що холодне сіре світло, що освітлює печеру, стало теплим і золотистим, наче сонце сходило за водою. Але Половинка Місяця знала, що настає ніч.
Левиний Рик спокійно сидів поруч із нею, вилизуючи вуха, інші коти також не звертали уваги на золотисте світло, що осяяло печеру.
Вони нічого не бачать, але я…! Що це може означати?
Поринаючи в промені яскравого світла, Половинка Місяця згадала, як стала Лікарем. Гороб'їне Крильце говорив, що її батьки допомагатимуть їй приймати рішення, тому іноді вона бачитиме дивні речі, які будуть означати більше, ніж може здатися спочатку. Половинка Місяця так ніколи й не повірила у предків, але навчилася прислухатися до знаків.
Можливі значення цієї ознаки замиготіли в голові у Половинки Місяця як сніжинки в хуртовину. Може, це означає, що незабаром настануть теплі дні? Але як це допоможе, якщо нас так багато? Вона запитала - чи світить зараз сонце де-небудь? Там напевно багато їжі, безпечно та тепло. Але яке це має значення тут, високо у горах?
Світло сонця ставало все яскравішим і яскравішим, так, що врешті-решт Половинка Місяця виявилася повністю оповитою його променями. Вона розслабилася, коли нова ідеяз'явилася у її голові.
Можливо, Левиний Рик має рацію, і лише деякі з нас належать цьому місцю. Можливо, інші можуть піти далі і знайти собі будинок там, де яскраве сонце світить. Десь, де вони будуть у безпеці, ситі та зможуть виростити нові покоління кошенят.
Гріючись у променях теплого сонячного світла, Половинка Місяця знаходила впевненість, якої так потребувала. Деякі з котів зможуть залишитися, невелика група, яка зможе протриматися в горах, а решта її Клану піде за сходом сонця, шукати новий будинок.
«Але я не хочу залишати печеру, – подумала вона. - Я хочу зустріти сутінки свого життя тут, за все життя від того місця, де я народилася. І тоді може бути… просто може бути… я знову побачу Гороб'яче Крильце».
Глава 1
Сіре Крило дерся вгору схилом, покритим снігом. Кіт прямував до вершини, яка маячила на тлі неба, як ряд гострих зубів. Він акуратно переставляв лапи, щоб не провалюватися під кірку льоду і не втопитись у порошкоподібній речовині під нею. Білі пластівці повільно падали з неба, осідаючи на його сірій шерсті. Було так холодно, що він уже не відчував своїх лап. У животі бурчало з голоду.
Я вже й забув, коли востаннє мені було тепло та сито.
В останній теплий сезон він ще був кошеням і грав зі своїм братом - Чистим Небом, біля басейну, який розташовувався за межами печери. Здавалося, відтоді минуло ціле життя. Сіре Крило зберіг лише смутні спогади про зелене листя, що покриває кремезні дерева, і сонячне світло, що заливає скелі.
Зупинившись, щоб пошукати здобич, кіт оглянув запорошені снігом гори, чиї вершини тягнулися куди не кинь погляд. Тяжке сіре небо обіцяло ще більше снігу.
У повітрі не було запаху видобутку, і Сіре Крило потягнувся далі. Чисте небоз'явився з-за виступу скелі, його блідо-сіра шкірка була ледь помітна на снігу. Щелепи кота були порожні і, коли він помітив брата, тільки похитав головою.
Жодних запахів видобутку. Ніде! – крикнув він. - Чому ми не можемо…
Хрипкий крик, що долинув зверху, обірвав його на півслові. Тінь майнула поруч із Сірим Крилом. Піднявши голову, він побачив шуліка, що пікірував вниз. Пазурі птахи були великими та загнутими.
Коли шуліка підлетіла ближче, Чисте Небо підстрибнув високо вгору, викидаючи вперед лапи. Його кігті вчепилися в пір'я птаха і він упав униз, захоплюючи шуліку за собою на землю. Птах випустив ще один гучний крик і гарячково забив крилами.
Сіре Крило кинулося вгору по скло.
Швидка навігація: Ctrl+←, вперед Ctrl+→Коти воители
Сонячний слід
Холодне сіре світло струменіло по підлозі печери, яка була настільки великою, що її стеля губилася в тіні. На нескінченну гладь води біля входу впала крапля, і її звук луною відбився від скель.
В дальній частині печери сиділа тендітна біла кішка. Незважаючи на свій вік, її зелені очі були чистими й мудрими, вона уважно розглядала худих котів, що кишали в печері. Вони неспокійно ходили перед мерехтливим водоспадом. Старійшини тулилися одне до одного в гніздечках для сну, кошенята відчайдушно нявкали, вимагаючи від матерів молока, якого ті дати не могли.
Так це більше не може тривати, - прошепотів один із старійшин сам собі.
На відстані кількох хвостів хтось із кошенят посварився через обгризену тушу орла, яка вже давно лежала тут. Велике руде кошеня притиснуло плечі маленької смугастої кішечки: вона гризла кістки орла.
Мені потрібна їжа! - Заявив він.
Смугаста кішечка схопилася і полоснула кігтиками по рудому хвості.
Нам усім потрібна їжа, блошині твої мізки! - відрізала вона, дивлячись, як руде кошеня виє від болю.
Сіро-білий старійшина, чиї ребра було видно навіть через шкуру, хитаючись, підійшов до кошенят і вирвав у них кістку.
Гей! - Запротестував кошеня.
Старший глянув на нього.
Я ловив видобуток сезон за сезоном, - загарчав він, - і ви вважаєте, що я не заслужив одну жалюгідну кістку?
Повернувшись, старійшина пішов геть, міцно затиснувши в зубах кістку. Рудий кошеня мить дивився йому вслід, а потім, ридаючи, стрімголов помчав до матері, що лежала на скелі біля стіни печери. Замість того, щоб втішити його, мати гаркнула щось сердите, клацнувши хвостом. Стара біла кішка була надто далекою, щоб почути її, але вона важко зітхнула.
"Ми всі вже дійшли до межі", - подумала кішка.
Вона спостерігала, як сіро-білий старійшина пройшов через печеру і кинув кістку перед ще старішою кішкою. Та уткнулася носом у свої передні лапи, її тьмяний погляд дивився на далеку стіну печери.
Ось, Мутна Вода, - сіро-білий кіт однією лапою підштовхнув кістки ближче до неї. - Їж. Тут небагато, але це може допомогти.
Байдужий погляд Мутної Води ковзнув по одному, і вона знову відвернулася.
Ні, дякую, Срібний Мороз. У мене немає апетиту. Зламане Перо помер, - голос кішки тремтів від горя. - Він вижив, якби було достатньо видобутку. Зараз я просто чекаю, щоб приєднатися до нього.
Мутна Вода, ти не можеш…
Біла кішка відвернулась від розмови старійшин, обернувшись на групу котів, яка з'явилася біля входу, струшуючи сніг із шерсті. Хтось уже біг до них назустріч.
Ви зловили щось? – вигукнув один із них з нетерпінням.
Так, де видобуток? - Вимагала відповіді ще одна кішка.
Голова патруля сумно похитав головою.
Вибачте. У нас нічого не вийшло.
Надія, що витала в повітрі печери, почала танути, мов туман при сонячному світлі. Коти глянули один на одного, потім затихли, опустивши голови та повісивши хвости.
Біла кішка дивилася на них, потім обернула голову і побачила, що до неї підходить кіт. Хоча він виглядав уже не молодо, і його золоте смугасте хутро стало тонким і неоднорідним, йшов він упевнено. Було видно, що колись це був дужий і благородний кіт.
Половинка Місяця, - привітався він з білою кішкою, сідаючи поруч і обвиваючи хвостом лапи.
Та слабо муркотнула.
Ти не повинен називати мене так, Левиний Рик, - заперечила вона. – Уже багато сезонів я – Казівниця Гострокінцевого Каміння.
Золотистий смугастий кіт втягнув повітря.
Мене не хвилює, як довго тебе називають інші Казительницею. Для мене ти завжди будеш Половинкою Місяця.
Половинка Місяця нічого не відповіла, тільки-но опустила хвіст на плече старого друга.
Я народився в цій печері, - продовжував Левиний Рик. - Але моя мати, Робка Лань, розповіла мені про той час, коли ви жили ще на березі озера, захищеному деревами.
Половинка Місяця слабо зітхнула.
Я лише одна з тих, хто ще пам'ятає озеро та подорож, яку ми зробили для того, щоб прийти сюди. Але я живу втричі довше в горах, ніж біля озера, і нескінченні погляди на водоспад луною відгукуються в моєму серці, - кішка трохи помовчала, а потім спитала: - Чому ти кажеш мені це зараз?
Левовий Рик завагався, перш ніж відповісти.
Голод може вбити нас усіх, перш ніж сонце зійде знову. Нам більше немає місця в цій печері, – кіт торкнувся лапою до плеча білої кішки. - Треба щось робити!
Очі Половинки Місяця розширилися.
Але ми не можемо лишити гори! - Запротестовала вона, задихаючись від хвилювання. - Горобине Крильце обіцяв мені, він зробив мене Казівницею Гострокінцевого Каміння, бо це призначений нам будинок.
Левовий Рик зустрів погляд її палаючих зелених очей.
Ти впевнена, що Гороб'їне Крильце мав рацію? – спитав він. - Як він міг знати те, що трапиться в майбутньому?
Він не міг помилитися, - пробурмотіла Половинка Місяця.
Її думки перенеслися назад на церемонію, багато сезонів тому, коли Гороб'їне Крильце призначив її Казівницею Гострокінцевого Каміння. Вона здригнулася, знову почувши його голос, сповнений любові і горя через те, що вони не можуть бути разом. «Інші прийдуть після вас, і так буде місяць за місяцем. Вибирайте добре, навчайте, щоби можна було довірити майбутнє їм».
Він ніколи не сказав би так, якби не хотів, щоб це було нашим будинком.
Половинка Місяця подивилася на решту котів, виснажених і голодних. Вона сумно похитала головою. Левовий Рик був у чомусь правий: треба щось зробити, щоб вижити.
Поступово кішка почала розуміти, що холодне сіре світло в печері стало блищати теплим золотом, ніби сонце піднімається за стіною шумного водоспаду. Але Половинка Місяця усвідомлювала, що зараз ніч.
Левовий Рик, як і інші коти в печері, не звертав уваги на золотисту пожежу, що розгорялася.
«Ніхто не бачить його, окрім мене! Що це може означати?
Купаючись у яскравому світлі, Половинка Місяця згадала, як уперше стала лікаркою. Гороб'їне Крильце сказав їй, що предки направлятимуть її у прийнятті рішень, що іноді вона бачитиме дивні речі. Кішка ніколи не знала своїх предків, але навчилася бачити знаки.
Можливі пояснення стали крутитися в голові Половинки Місяця, як сніжинки в хуртовину.
«Можливо, тепла погода прийде раніше, ніж зазвичай. Але як це допоможе, коли нас так багато? Тоді укриття… Але як бути з тими, хто допомагає нам тут, у горах?
Сонячне світло ставало все сильнішим і сильнішим, Половинка Місяця ледве могла дивитися на ці промені. Вона розслабилася, і нова ідея з'явилася у її голові.
«Можливо, Левиний Рик має рацію. Тільки дехто з нас може вижити тут. Може, хтось із нас має піти туди, де сонце встає, щоби створити там новий будинок у яскравому світлі? Там, де вони будуть у безпеці, де вони будуть добре харчуватися та виховувати кошенят?»
Поки Половинка Місяця купалася у теплому сонячному світлі, вона відчула впевненість у собі. Деякі з її котів залишаться в горах, щоб підтримувати життя тут, а інший клан піде до висхідному сонцю, щоб знайти новий будинок.
«Але я не покину цю печеру, – подумала вона. - Я проведу захід свого життя тут, де пройшли майже всі мої місяці, далеко від місця, де я народилася. І тоді, можливо… можливо… Я знову знайду Гороб'яче Крильце».
Сіре Крило підіймався на засніжений схил у бік хребта, що темніло на тлі неба, схоже на ряд гострих зубів. Він обережно переставляв по черзі передні лапи, щоб не провалитися крізь скоринку наста в пухку кучугуру. Світлі снігові пластівці падали з неба, іскрячись на його темно-сірій шкурі. Було так холодно, що Сіре Крило не відчував навіть своїх лап, його живіт завив від голоду.
«Я вже не можу згадати, коли востаннє відчував себе ситим».
В останній сонячний сезон він був ще кошеням, грав біля водоспаду зі своїм братом, якого звали Безхмарне Небо. Тепер здається, що це була ціла вічність назад. Сіре Крило смутно пам'ятав тільки про зелене листя на низьких гірських деревах і про сонячне світло, в якому купалися скелі.
Уявіть, що великий Холмс вести розслідування допомагає... кіт! Хоч би як абсурдно це звучало, американська письменниця Ліліан Джексон Браун змусила любителів класичного детектива поважати кота. У світі витончених мистецтв киплять неабиякі пристрасті. І репортерові Джиму Квіллеру доводиться розплутувати клубок кривавих вбивств - за допомогою своїх знаменитих вусів і… сіамця Као Ко Куна, просторіччя Коко. Під час розслідування «сищики» обзаводяться чарівною подружкою - сіамською кішечкою Юм-Юм.
Зіркове світло Ерін Хантер
Чотири вірні друзі-посланці привели племена котів на нове місце. Залишивши рідні для них місця, лісові племена пройшли довгий час. важкий шлях, перенесли багато страждань Але справа ще не закінчена. Котам, що встигли за час шляху подружитися один з одним, належить знову розділитися на чотири племені і вибрати для кожного місце проживання. А головне, цілителям потрібно знайти нове місце для бесід із Зоряним племенем. Тільки після цього чужа земля зможе стати для котів-войовників справжньою домівкою.
Гра ніщо Марія Семенова
Від автора бестселерів «Волкодав», «Валькірія», «Кудеяр», «Ті ж і Скунс»! Романом «Гра дарма» Марія Семенова та Фелікс Розумовський відкривають трилогію «Помилка "2012"». Гра байдуже - вираз, що означає, що в цій грі немає грошових ставок. Грошових ставок справді немає. Ставки вищі. Значно вищий. Життя героїв, долі людства, існування якого, згідно з давнім пророцтвом майя, має припинитися у 2012 році. Що може пов'язувати між собою експерименти з управління часом – і отруйних рептилій, обурення у магнітному…
Помилка "2012". Гра ніщо Марія Семенова
Від автора бестселерів «Волкодав», «Валькірія», «Кудеяр», «Ті ж і Скунс»! Романом «Гра дарма» Марія Семенова та Фелікс Розумовський відкривають трилогію «Помилка “2012”». Гра байдуже - вираз, що означає, що в цій грі немає грошових ставок. Грошових ставок справді немає. Ставки вищі. Значно вищий. Життя героїв, долі людства, існування якого, згідно з давнім пророцтвом майя, має припинитися у 2012 році. Що може пов'язувати між собою експерименти з управління часом – і отруйних рептилій, обурення у магнітному…
У країні натури Пол Остер
Уявіть собі не названий, але явний Нью-Йорк після неназваної, але всеосяжної катастрофи з повністю зруйнованою інфраструктурою, населений переважно бомжами. Для тих, хто зневірився, існують клуби самогубців, які пропонують цікаві шляхи виходу, і аж ніяк не безкоштовно. Колами цього пекла проходить молода дівчина, яка намагається відшукати свого брата і кохання в залах. Центральної бібліотеки, зверненої в неприступну цитадель.
Темна річка Ерін Хантер
Темна річка – це річка випробувань, через які доводиться пройти дітям Білки та Ожевики, онукам великого ватажка Вогнезірка – Горобчику, Остролапці та Левинолапу. Левинолап зав'язує небезпечну дружбу - і не одну! - і повинен тримати це у суворому секреті; Горобець досліджує межі своєї сили та магічного зв'язкуз котами Зоряного племені; Остролапка дізнається щось, здатне запобігти війні, що насувається, і надходить на свій страх і ризик. Наростаючі протиріччя загрожують порушити тендітну рівновагу і змити у прірву світ котів-войовників.
Світанок Ерін Хантер
Третя книга циклу «Нове пророцтво» сповнена трагічних подій – коти-войовники стають вигнанцями, втрачають своїх рідних, друзів, улюблені та священні для них місця. Двоногі наступають на володіння мешканців лісу, і, здається, порятунку вже немає.
Пророцтво Синьої Зірки. Ерін Хантер
«Пророцтво Синьої Зірки» є приквелом серії «Коти-войовники», тобто випереджає події, що відбуваються в ній. «Пророцтво Синьої Зірки. Початок» розповідає про дитинство і юнацтво Синьоока, часу її учнівства і про те, як і коли вона приймає рішення будь-що стати провідницею Грозового племені. Продовження подій викладається у книзі «Пророцтво Синьої Зірки. Вибір».
Четвертий зброєносець Ерін Хантер
Цього разу лісові племена котів-войовників зіткнулися з новим лихом - посухою, що призвела до голоду та обмелення струмка та озера. Молода учениця Голубичка, яка має незвичайні здібності, дізнається, що причиною нестачі води є не тільки спека, але й загадкові бурі тварини, які перегородили річку вище за течією. Загін, що складається з котів усіх чотирьох племен, вирушає в небезпечну та важку подорож, щоб повернути воду в озеро. Але вони навіть не підозрюють, із чим їм доведеться зіткнутися. А тим часом цілитель Грозового.
Стань диким! Ерін Хантер
Перша книга серії «Коти-воїни» – «Стань диким!» - розповідає про дивовижне та повне пригод життя домашнього кошеня Рижика, що вперше потрапив у ліс, де виють між собою чотири клани диких котів. Йому доводиться доводити, що він гідний честі стати воїном і належати до племені Грозового. Незабаром ліс стає справжньою домівкою для Рижика: він хоробро бореться за своє плем'я, знаходить справжніх друзів і наживає небезпечних ворогів.
Воїни безмовності П'єр Бордаж
Людство – на межі небуття. Не допоможуть ні політики, ні армії – тому що вони просто продалися новим «господарям Землі». Продалися скаїти. Дивним істотам із невідомих далі Космосу, які захопили владу вже майже над усім Всесвітом. Тепер кинути виклик загарбникам – «чужим» може лише жалюгідна жменька воїнів безмовності – таємничих носіїв могутнього стародавнього Знання. Проте за дев'ятирічним Жеком, який вирушає на пошуки воїнів безмовності, таємно слідує агент скаїтів, готовий підлаштувати захисникам людей смертельно…
Шлях Мурі Ілля Бояшов
Ця книга – цікавий роман-притча. Її автора без натяжки можна назвати Кустурицею у прозі. На тлі пригод звичайного кота Мурі, який втратив під час війни в Боснії своїх господарів і тепер гуляє по всій Європі, вирішуються дуже серйозні питання. Кіт розтинає океан, лангусти бредуть низкою по морському дну, арабський шейх на літаку без посадки облітає Землю, китаєць йде канатом через прірву ... Чи є мета у їх шляху, чи цінний лише сам шлях? Чи буде подорожньому притулок, чи вічне поневіряння – доля всього живого?
Я вибрав шлях смерті Володимир Шитов
Він – не просто спецназівець, він – майстер смерті. Його не брали кулі. Друзі називали його заговореним. Вороги - Скаженим Вовком. Але навіть заговореному не просто залишитися живими, коли починається полювання на людей. Коли не можна довіряти нікому. Коли б'ють у спину та стріляють з-за рогу. Але він вибрав шлях смерті і готовий іти до кінця. новий романВолодимира Шитова – автора гучних бестселерів «Собор без хрестів» та «Злодійський общак»!
Історичний шлях православ'я Олександр Шмеман
«Ця книга – не історія Православної Церкви, ще менше - наукове дослідження… Читач знайде тут хіба що коментар до такої історії з посиланнями на головні події, спробу в минулому розрізнити головне від другорядного, відзначити – хоча б здебільшого – віхи довгого історичного шляху Православної Церкви. Роздум над минулим, оцінка його за совісті, безбоязне прийняття історичної правди зараз особливо необхідні всім тим, для кого Церква стоїть у центрі всіх прагнень, усіх надій. В основі книги лежить курс історії Східної…
Перетинаючи кордон. Психологічне зображення… Дональд Вільямс
Історії про дона Хуана Карлоса Кастанеди розбурхують світ уже понад 20 років. Але що означають образи та події, представлені у цих історіях? І що, власне, у нас самих відповідає Чарівному Шляху Знання, яким слідує учнівство Карлоса? У цій книзі, вперше, дається велике психологічне зображення праць Кастанеди. Використовуючи сновидіння, казки, міфічні та культурні паралелі, автор повертає на землю духовну подорож Карлоса, показуючи, що для кожного з нас пошук емоційної рівноваги та самореалізації наводить…
Люди Сонячної системи (збірка) Василь Бережний
Сонячна сага. 1975. А дослідники з розповіді Василя Бережного «Сонячна сага», що повертається на рідну Землючерез п'ятнадцять років космічного шляху (за цей час на Землі пройшло вже понад десять тисяч років), підлітаючи до Сонячної системипобачили на її місці величезну палаючу кулю. Ця куля, прийнята ними за величезну зірку, була оболонкою, що огортає всю нашу систему, яку людство створило з матеріалу планет-гігантів для того, щоб вся сонячна енергіязалишалася у межах нашої системи. © Віталій Карацупа
Едда кота Мурзавецького (збірка) Галина Щербакова
Якщо ваш улюблений кіт проходить крізь стіни – не дивуйтесь. Він просто подорожує в інші світи, бачить давно померлих людей і їх котів, з якими весело проводить час. Філософствуючи про життя, муркочучи свої Мудрі думкивголос. Кіт потім і дано людині, щоб улюблене минуле завжди було поряд, не забувало. У кожному коті – пам'ять мільйонів, і коли він підійде потертися об ногу, подумайте: може, він кличе вас у подорож, яка змінить вас назавжди. Нові повісті Галини Щербакової – «Шлях на Бодайбо» та «Едда кота Мурзавецького, скальда та…
Шлях через рівнину Джин Ауел
Книга, яка відкрила для мільйонів читачів кам'яний вік! Книжка, яка стала світовим бестселером! Як розпочинався шлях людства? Якими вони були – наші далекі предки? Читайте про це у третій частині захоплюючого циклу про життя та пригоди кроманьйонки Ейли, вихованої у племені неандертальців! Переклад з англійської П. Россі Оформлення та комп'ютерний дизайн В. Протопопова Друкується з дозволу автора та Jean V. Naggar Literary Agency з/о Toymania LLC. Jean M. Auel EARTH'S CHILDREN THE PLAINS OF PASSAGE
На підлозі величезної печери, склепіння якої тонули в сутінках, тремтіло похмуре холодне світло. Вхід всередину приховувала стіна води, що струмила, гул водоспаду немолочной луною відбивався від скель.
У глибині печери сиділа старенька біла кішка. Незважаючи на старість, її ясні зелені очі світилися мудрістю, а погляд з тривогою ковзав по виснаженим котам, що юрмилися в печері; молоді неспокійно ходили туди-сюди перед блискучим водоспадом, старі втомлено тулилися один до одного у своїх спальних нішах, а кошенята відчайдушно нявкали, вимагаючи молока у своїх виснажених матерів.
За кілька хвостів від неї кошенята сперечалися через скелет орла. М'ясо з кісток було обголодано ще напередодні, коли птаха впіймали матері малюків. Велике руде кошеня відпихало щуплу кішечку від кістки, яку та жадібно гризла.
Мені потрібно! - рішуче заявив він.
Кішечка схопилася на лапи і помстиво цапнула кривдника за кінчик хвоста.
Нам усім потрібно, кліщеголовий! - фиркнула вона, не звертаючи уваги на дике виття рудого.
Тут до кошенят підбігла стара кістлява кішка, чиї ребра загрозливо випирали з-під рідкої сріблясто-білої вовни, і схопила кинуту в запалі бійку кістку.
Гей, стривай! - обурилося руде кошеня.
Стара гнівно дивилася на нього.
Я полювала довгі місяці без сну та відпочинку! - прошипіла вона. - Невже ж я не заслужила якоїсь жалюгідної кістки?
З цими словами стара кішка пішла, міцно затиснувши в зубах здобич.
Кілька мить кошеня розгублено дивилося їй услід, а потім з гірким плачем кинулося до своєї матері, що лежала на камені біля стіни. Але замість того, щоб втішити малюка, та лише зло гаркнула на нього, сердито змахнувши хвостом.
Стара біла кішка сиділа надто далеко, щоб почути її відповідь, тому тільки зітхнула:
"У всіх сили вже на межі", - подумала вона.
Вона мовчки проводила поглядом срібно-білу стару, яка протягла орлину кістку через всю печеру і кинула її перед іншою старою кішкою, що лежала у своїй спальній ямці, уткнувшись носом у лапи. Згаслий погляд старої був спрямований на далеку стіну печери.
Ось, Затуманена Вода, - проскрипіла сріблясто-біла, підштовхуючи до неї лапою свою здобич, - співаєш. Замало, звичайно, але що є.
Затуманена Вода ковзнула байдужим поглядом на кістки, перевела очі на подругу і знову відвернулася.
Спасибі, Срібляста Ізморозь, але мені не хочеться їсти. Після смерті Зламаного Пера мені хотілося навіть дивитися на їжу, - голос старої кішкизатремтів від смутку. - Якби у нас трохи більше їжі, він був би зараз живий! - Вона гірко зітхнула, впустила голову. - Тепер я живу тільки в очікуванні швидкої зустрічі з ним...
Затуманена Вода, так не можна…
Біла кішка не почула закінчення цієї розмови, її відвернула поява цілої низки котів, які шумно увійшли в печеру, струшуючи сніг з мокрої вовни. Одразу кілька одноплемінників скочили зі своїх місць і кинулися до тих, хто прибув.
Спіймали щось? - нетерпляче спитав один місцевих.
Де ж видобуток? - Вигукнув інший.
Ватажок тих, що повернулися скорботно похитав головою:
Вибачте, друзі. Ми повернулися з порожніми лапами.
Надія, що охопила мешканців печери, розтанула, як туман під жарким сонцем. Мисливці похмуро переглянулись і відійшли, низько опустивши голови і тягнучи хвости по підлозі.
Біла кішка проводила їх поглядом, але вже за мить різко повернула голову, помітивши кота, що наближається до неї. Його морда побіліла від старості, густа золота шерсть стала рідкісною і плішивою, проте гордовита хода говорила про те, що колись він був сильний, відважний і користувався повагою в клані.
Половинка Місяця! - привітав він білу кішку і сів поруч, обвів хвостом лапи.
Біла кішка тихо замуркотіла.
Левовий Рик, перестань звати мене цим ім'ям, - попросила вона. - Я вже збилася з рахунку місяців, що пройшли з того часу, як я стала Сказательницей Гострокінцевого Каміння.
У відповідь золотистий кіт лише зневажливо пирхнув:
Яка мені справа до того, як давно тебе називають Камнеказівницею? Для мене ти завжди залишишся Половинкою Місяця.
Половинка Місяця не відповіла, лише мовчки витягла хвіст і погладила старого друга по плечу.
Я народився в цій печері, - продовжував Левиний Рик. - Але моя мати, Робка Лань, часто розповідала мені про ті часи, коли ми жили в іншому місці. Від неї я чув, що ти народилася на березі озера під густими деревами.
Половинка Місяця ледве чутно зітхнула.
Тепер окрім мене в клані не залишилося нікого, хто пам'ятав би озеро і нашу довгу подорож сюди… Але і я втричі довше живу тут, ніж жила біля озера, і безмовне ремствування водоспаду давно звучить у моєму серці. - Вона помовчала, моргнула, потім спитала: - До чого ти завів цю розмову?
Левовий Рик сповільнився з відповіддю.
Якщо нічого не зміниться, ми всі можемо померти з голоду ще до повернення теплих днівДо того ж у печері давно не залишилося місця. - Він витяг лапу, пригладив шерсть на плечі Половинки Місяця. - Треба щось робити.
Половинка Місяця витріщила на нього здивовані очі.
Але ми не можемо лишити гори! - видавила вона голосом, що зривається. - Гороб'яче Крильце дав слово, він тому й зробив мене Казівницею Гострокінцевого Каміння, що нам призначено жити тут, у горах!
Левовий Рик, не здригнувшись, витримав обурений погляд її зелених очей.
Ти ніколи не думала, що Горобчине Крильце могло помилитися? - спитав він. - Звідки йому було знати, що чекає на нас у майбутньому?
Він не міг помилитись! – переконано прошепотіла Половинка Місяця.
Подумки вона знову перенеслася в той далекий день, коли Горобчине Крильце зробив її Сказательницей Гострокінцевого Каміння. Ах, як давно це було! Але Половинка Місяця і зараз мимоволі затремтіла, коли з далекого минулого до неї долинув голос Вороб'їного Крильця, сповнений любові та гіркоти неминучої розлуки:
«Відтепер ти зватимешся Казівницею Гострокінцевого Каміння. Ти будеш першою, за тобою прийдуть інші, і так буде завжди – місяць за місяцем, сніг за листям. Мудро вибирай своїх наступників, старанно навчай їх усьому, що знаєш, щоби довірити їм майбутнє свого клану…»
«Хіба він сказав би так, якби нам не було призначено жити в горах?»
Половинка Місяця обвела очима свій клан - своїх нещасних, голодних і схудлих котів. Як же бути? Вона сумно похитала головою. Левовий Рик мав рацію в одному - треба щось робити, інакше на них чекає голодна смерть.
Несподівано для себе вона помітила, що холодне сіре світло, що заливало печеру, раптом стало теплим і золотим, наче за водоспадом зійшло спекотне сонце. Але звідки взятися сонцю в темну ніч?
Левовий Рик, як ні в чому не бувало, продовжував намивати вуха, інші коти теж поводилися так, ніби не помічали нічого дивного, тим часом золоте світло ставало все яскравішим.
«Невже я сама бачу це? Як таке може бути?"
Зігріта сліпучим золотим сяйвом, Половинка Місяця знову згадала церемонію свого посвяти. Горобине Крильце тоді сказав, що предки ніколи не залишать її, вони завжди будуть поруч, щоб підказати їй вірне рішеннятому їй слід бути дуже уважною до всього незвичайного, бо за ним може стояти щось набагато більше, ніж здається на перший погляд.
За всю свою довге життяПоловинка Місяця жодного разу не відчула присутності предків і не розмовляла з ними, проте вона навчилася помічати та тлумачити знаки.
Сіре Крило повернувся до Чистого Неба.
- Що ти стоїш? - благав він. - Біжи за нею! Поверни її, вона ж носить твоїх кошенят! Ти їй потрібний!
Але Чисте Небо не рушив з місця, з тугою проводжаючи очима сріблясту фігурку, що повільно віддалялася в зарості.
- Ні, не варто, - тихо сказав він. - Я маю думати про більшість. Якщо Гроза не готова прийняти мої правила, значить, у нас із нею не буде спільного майбутнього.
- Але ж ти любиш її! - прошепотів Сіре Крило.
- Так люблю. Але вона зробила свій вибір, а моє майбутнє – тут, – Чисте Небо тупнув лапою по землі.
Його голос зміцнів, тепер у ньому звучав не біль, а злість, в його очах знову заблищала непохитна рішучість. Сіре Крило зрозумів, що вмовляти брата марно.
- Мені шкода, що так сталося, - зітхнувши, сказав він. - Повір, я не бажав смерті Лиса. Навіть не міг подумати, що так станеться... але він напав на мене першим.
- Він виконував свій обов'язок! - викарбував Чисте Небо, повертаючись до брата спиною. - Так, до речі, як там Зубчастий Пік?
Серце Сірого Крила стрепенулося.
- Він одужує! - палко вигукнув він. - Хмарник вигадав для нього вправи, щоб розробити м'язи. Звичайно, тренування даються Зубчастому Піку нелегко, він частенько скаржиться, але намагається щосили. - обнадієний інтересом Чистого Неба до молодшому братові, Сірий Крило набрався хоробрості і запитав: - Чому б тобі не зазирнути до нього? Подивишся сам, як у нього справи.
Чисте Небо ненадовго замислився, потім рішуче похитав головою.
- Ні, - сказав він. - Що минуло, те минулося. Я мушу йти вперед і не озиратися. У мене є обов'язки, я маю захищати своїх котів, а слабким поруч зі мною робити нічого. Значить, мені доведеться розпрощатися і з тобою, і із Зубчастим Піком, і з Грозою. Вам більше немає місця у моєму житті.
Сіре Крило відсахнувся, приголомшений крижаною рішучістю, що світилася в очах брата. Він зітхнув. Доводилося визнати, що Чисте Небо вибрав свій шлях і не має наміру з нього згортати.
- Що ж, коли передумаєш, то знаєш, де нас знайти, - сказав він. - Ми завжди будемо тобі раді.
«Принаймні, я можу сказати це за себе, — сумно подумав Сіре Крило. - Але хто знає, що скажуть інші? Чи захоче Довга Тінь прийняти Чисте Небо після всього, що він накоїв? І чи зможе Зубчастий Пік пробачити його?
Сіре Крило востаннє кивнув братові і пішов геть.
Холоди міцно встромили свої пазурі в пустку, заморозили струмки та озерця, перетворили траву та колючки на крижані голки. Політ Яструба сильно пролунав і насилу пересував лапи, її кошенята мали з'явитися з дня на день, тому Сіре Крило цілий ранок допомагав Крику Галки викопувати простору нірку в глибині тунелю, подалі від пронизливих вітрів.
- Чудово! - пропихкотіла Політ Яструба, опускаючись у гніздечко з моху та м'яких папоротей, яке приготував їй турботливий Крик Галки. - Ах, скоріше б кошенята з'явилися на світ!
Сіре Крило залишив її з другом і вийшов на пустку, підставивши шерсть холодного вітру. Дивлячись на Політ Яструба, він не міг не думати про Грозу.
«Мабуть, вона вже покотилася, - з тривогою подумав він. - Пройшов цілий місяць з того часу, як він пішов від Чистого Неба. Якось вона? Чи здорова?»
Сіре Крило стрепенулося. Він раптом зрозумів, що маю зробити.
Пробіжка через пустку зігріла його, змусила серце битися частіше.
Діставшись лісу, Сіре Крило вибрав дорогу в обхід табору Чистого Неба.
«У мене є справа важливіша, ніж сперечатися з ним і його божевільними котами».
Коли попереду показалася територія Двоногих, Сіре Крило мимоволі сповільнило крок, але змусило йти далі. Обережно пробираючись уздовж твердих кам'яних стежок, він пильно дивився на всі боки, шукаючи гніздо, в якому жили Болтушка і Черепаший Хвостик.
«Вони можуть знати, де оселилася Гроза! І взагалі, я давно не бачив Черепашого Хвостика!»
Спочатку йому пощастило. Сіре Крило дізнався про високе гніздо, що пропахло смородом чудовиськ і обсаджене з усіх боків голими стовбурами дерев, розфарбованими в дивні кольори. Між гніздом і парканом лежала галявина, якою з криками носилися Двоногі кошенята.
Але коли Сіре Крило звернув за ріг, то почув лютий гавкіт. Обернувшись, він побачив чорну собаку, що мчала йому назустріч.
Сіре Крило охопило жах. Не пам'ятаючи себе, він кинувся навтьоки, песик за ним. Згорнувши за наступний кут, Сіре Крило побачив перед собою Грімну стежку, по якій з гарчанням носилися чудовиськи. Що робити? Бігти прямо під лапи потвор або перечекати, щоб потрапити в зуби псові? Сіре Крило знову кинувся навтьоки, звернув на якусь стежку і припустив з усіх лап.
Незабаром він зрозумів, що заблукав. Огорожі та гнізда Двоногих проносилися повз нього, а він усе біг і біг, не розбираючи дороги. Сіре Крило не наважувався зупинитися чи озирнутися, він постійно чув за спиною несамовитий собачий гавкіт і відчував смердючий запах своєї переслідувачки.
Згорнувши за черговий кут, кіт різко зупинився. Просто перед ним височіло величезне гніздо Двоногих. Більше тікати не було куди, Сіре Крило опинився в пастці. Значить, залишалося лише одне – пасти в нерівній сутичці.
Але коли кіт приречено повернувся до собаки, що підбігала, над його головою раптом пролунав голосний голос:
- Сіре Крило! Сюди!
Він підняв голову і витріщив очі від подиву. Прямо над ним стояла Черепаша Хвостик! Вона балансувала на вузькому металевому виступі, що тягнеться вздовж світлової дірки у стіні кам'яного гнізда. Напруживши лапи, Сіре Крило могутнім стрибком відірвався від землі і вже в польоті почув, як клацнули в повітрі собачі щелепи.
Черепаший Хвостик витягла шию, схопила його зубами за загривок і витягла на виступ.
- Спасибі! - пропихкав Сіре Крило.
Собака внизу вив і гавкав від досади.
- Вгамуйся, блохаста шкура! - крикнула Черепаший Хвостик і кивнула Сірому Крилу. - Ходімо!
Зстрибнувши з карниза на огорожу, вона провела кота повз кілька кам'яних гнізд, а потім стрибнула в траву.
- Ну і ну, я так рада тебе бачити! - вигукнула Черепаший Хвостик, дивлячись на Сіре Крило сяючими від щастя очима. - Який ти молодець, що таки прийшов побачити нас із Болтушкою!
Сіре Крило зніяковіло пригладив шерсть на плечі.
- Ну, взагалі-то я шукав Грозу, - промимрив він.
Черепаший Хвостик не ворухнувся, але очі її миттю згасли.
- Ну так, - ледь чутно пролепетала вона.
- Розумієш, вона повернулася на територію Двоногих, - продовжував Сіре Крило. Він відчував, що сказав щось не те, але яке це мало значення? Тепер йому треба було якнайшвидше дізнатися про Грозу. – Ви її бачили? Де вона? Як вона?
Черепаший Хвостик відвернулась, встромивши кігті в землю, і знехотя відповіла:
- Я точно не знаю...
- Та знаємо ми, знаємо! - пролунав зверху дзвінкий голосок. Піднявши голову, Сіре Крило побачив Болтушку, що сиділа на паркані в дальньому кінці галявини. - Невже ти забула, Черепаший Хвостику? Гроза переселилася в старе лігво чудовиськ!
Ах... ну так... - промимрив Черепаший Хвостик, не зводячи очей.
Сіре Крило зрозумів, що вона з самого початку це чудово знала, але чомусь не хотіла говорити.
- Дякую, Болтушко! - щиро подякував він. - Ти проводиш мене туди?
Бовтушка ненадовго задумалася.
- Я можу тебе проводити, тільки всередину не піду, гаразд? Від цього місця у мене мурашки по шкурі.
Сіре Крило глянув на Черепаший Хвостик, гадаючи, чи погодиться вона піти з ними. Але Черепаший Хвостик, не дивлячись на нього, видавила: Поки! і прожогом кинулася через галявину до паркану. Схопившись на нього, вона зістрибнула з іншого боку і зникла з очей.
Що з нею таке? Чим я її образив? - засмучено подумав Сіре Крило.
Сумний і розгублений, він довго йшов слідом за Бовтушкою вздовж стіни, потім ще довше плівся повз Грімнучу стежку, та так близько до ричачих чудовиськ, що його кілька разів відвідувало малодушне бажання пуститися втік. Гарчання чудовиськ оглушало, сморід просочувала шерсть.
Нарешті вони зупинилися перед стежкою і чекали, коли можна буде перебратися на інший бік. Ось у потоці чудовиськ утворився розрив, і Болтушка заволала:
- Тікаємо!
Вони були на середині стежки, коли чергове чудовисько з ревом промчало повз, обдавши шерсть смердючим вітром.
- Ще б на лапу ближче, і ми перетворилися б на падаль, - прохрипів Сіре Крило.
Бовтушка провела його повз гнізда Двоногих. Вечірало, у величезних світлових отворах гнізд, загороджених прозорим каменем, загорялося світло.
Натовпи Двоногих тинялися туди-сюди дорогами, так що котам час від часу доводилося від них ухилятися.
- Просто не розумію, як ви можете тут жити! - Простогнав Сіре Крило.
Бовтушка зиркнула на нього.
- А я не розумію, як можна жити просто неба, весь час мерзнути, голодувати і мокнути під дощем! - відповіла вона. - Гадаю, кожен живе так, як йому подобається!
Сіре Крило не знайшлося, що на це відповісти.
Нарешті, Болтушка ще раз звернула, і коти опинилися перед величезним кам'яним барлігом. У її боках зяяли ряди порожніх отворів, величезний вхід чорнів, як роззявлена паща.
Бовтушка махнула хвостом.
- Ну йди. Я чекаю тебе тут і проведу назад.
Сіре Крило злякано витріщив очі.
- Гроза... живе тут?
- Так, - кивнула кішка. - Бачиш, тим котам, які хочуть мати дах над головою, але при цьому не бажають жити з Двоногими, особливо вибирати нема з чого. Ти ж не думаєш, що тут повно теплих порожніх гніздечок для волоцюг?
Борячись зі страхом і панікою, Сіре Крило наблизився до чорного входу. Замружившись, він змусив себе переступити поріг і опинився в темряві. З порожніх світлових дірок просочувалося тьмяне світло. Замість землі тут був гладкий камінь, у деяких місцях із нього стирчали кам'яні дерева, на яких тримався дах. Хвиля сморід ударила в ніс Сірому Крилу, він дізнався застарілий запах чудовиськ.
- Гроза! Гроза! - покликав він.
Ніхто не відповів. Сіре Крило зробив кілька кроків, озираючись на всі боки, але ніде не було видно нічого схожого на укриття, придатне для кітки, що окотилася, і її кошенят.
Він пройшов ще кілька котячих хвостів і помітив, що кам'яна підлога почала потроху підніматися. Прискоривши крок, Сіре Крило вбіг нагору та обережно перебрався на наступний рівень. Тут було все те саме: темрява, порожнеча, купи сміття, кам'яні дерева та жодних слідів Грози. Шерсті Сірого Крила торкнувся промозглий протяг, десь на відстані капала вода.
Кіт піднімався все вище і вище, поки не опинився на самій вершині цього страшного лігва. Грози, як і раніше, ніде не було видно, і ніхто не відгукувався на зойки Сірого Крила.
«Можливо, Болтушка помилилася? Може, Гроза тут не живе?
Нерішуче наблизившись до одного з відкритих провалів у стіні, Сіре Крило кинув погляд униз і побачив, як високо заліз. Тут було майже як у горах! Внизу тяглася територія Двоногих. Чудовиськи, як блискучі вогнеокі жуки, носилися чорними стежками. Далі, за територією Двоногих, виднівся ліс - переважно сіро-коричневий, з вкрапленнями зелені там, де росли сосни. За лісом тяглися пустки, і Сірому Крилу болісно захотілося якнайшвидше опинитися на чистому повітрі, серед високої трави, де можна бігти на весь дух.
Тихі кроки за спиною змусили його обернутися.
- Гроза! - ахнув він.
Срібляста кішка стояла від нього за два хвости. Серце Сірого Крила жарко забилося побачивши її. Гроза вже котилася і виглядала набагато гірше, ніж у лісі, коли він бачив її востаннє. Худа, втомлена, боки ввалилися, пухнаста срібляста шерсть звалилася і потьмяніла. І лише чудові зелені очі сяяли, як і раніше.
- Гроза, - повторив Сіре Крило, роблячи їй крок назустріч. - Як ти? Як твої кошенята?
– Їх троє, – кивнула Гроза. - І так... все гаразд.
- Де вони? - Сіре Крило озирнувся на всі боки. - Чи можна мені подивитися на них?
На мить срібляста кішка завагалася, потім похитала головою.
- Ні, краще не треба.
Гірке розчарування, як хмара, опустилося на серці Сірого Крила.
- Але ж вони і моя сім'я теж! Прошу тебе, Гроза! Хіба я можу образити твоїх кошенят?
Але Гроза знову похитала головою, цього разу рішучіше.
- Це мої кошенята, - тихо, але твердо сказала вона.
Знівечений її холодністю, Сіре Крило опустив голову. Що він міг зробити, щоб розтопити її серце? Мабуть, Гроза вирішила вирвати його та Чисте Небо зі своєї пам'яті та життя.
«Але хіба це правильно? Чому вона не хоче, щоб хтось допоміг їй вирощувати малюків?
Сіре Крило хотів поставити всі ці питання вголос, але він зовсім загубився під гордим і рішучим поглядом Грози. Слова застрягли в його горлі, здалися жалюгідними та непотрібними. Покірно схиливши голову, Сіре Крило тихо промовив:
- Добре, як скажеш, Гроза. До побачення. Якщо передумаєш, ти знаєш де мене знайти.
З цими словами він повернувся і поплентався назад - вниз і вниз, по темних кам'яних схилах кинутого лігва чудовиськ, до чорного виходу, перед яким на нього чекала Болтушка.