خوسيه ماركيز. سيرة غابرييل جارسيا ماركيز. الصحافة ، بداية النشاط الأدبي


غابرييل غارسيا ماركيز هو أحد هؤلاء الكتاب الذين يستطيعون بمفردهم تمجيد بلد بأكمله. كان هو الذي جعل كولومبيا الصغيرة بمثابة مكة الأدبية لنثر أمريكا اللاتينية. لم يتم حل هذه الظاهرة بعد من قبل النقاد الذين لم يتعبوا من تفسير أعمال الكاتب الكولومبي.

يبدو مصير ماركيز غير عادي مثل محتوى كتابه الأكثر شهرة ، مائة عام من العزلة ، غير عادي.

وُلد غابو (الذي كان اسم ماركيز عندما كان طفلاً) في 6 مارس 1928 في بلدة أراكاتاكا الصغيرة على ساحل المحيط الأطلسي لكولومبيا ، وكان الابن الأكبر من بين ستة عشر طفلاً لمشغل التلغراف إيليجيو غارسيا ، الذي كان متزوجًا من لويزا. سانتياغو ماركيز إجواران. كانت قصة حب والدة غابو ووالدها رومانسية. وقعت لويز في حب طالب الطب السابق من النظرة الأولى. لكن والديها ، وخاصة والدها ، العقيد المتقاعد والمخضرم في الحرب الأهلية الكولومبية نيكولاس ماركيز ، عارضا الزواج من شاب "لا يستحق" مع سمعة الروتين. ومع ذلك ، على الرغم من عداء أقاربه في المستقبل ، كان إليجيو جارسيا يأتي كل مساء تحت نوافذ حبيبه ويغني بأعلى صوته. أطلق دون نيكولاس الغاضب ، غير القادر على تحمل الغناء العاطفي ، بندقية في سواد الليل الجنوبي. استدعت زوجته دونا ترانكلينا كل الأرواح لتعليم صديقها سيئ الحظ درسًا. وتوسل الجيران ، الذين مُنعوا من النوم أثناء الغناء الليلي ، من العقيد أن يتزوج لويز أخيرًا حتى يسود الهدوء السابق في الشارع. أخيرًا ، استسلم الأب الهائل. بعد الزفاف ، استقر العروسين منفصلين ، لكنهم أعطوا مولودهم الأول غابو لرعاية والديهم ، الذين قاموا بتربيته حتى بلغ الثامنة من عمره.

عندما كان طفلاً ، كان الصبي مفتونًا عالم سحريأساطير وأمثال الجدة التي ألهمته في آنٍ واحد من البهجة والرعب. كشخص بالغ ، يتذكر ماركيز: "حتى يومنا هذا ، أحيانًا أستيقظ في الليل في حالة من الرعب ، وأشعر بأن الجميع قد تخلى عنهم. شعرت بالسلام والثقة بجانب جدي وأردت أن أكون مثله في كل شيء ، لكنني لم أستطع التخلص منه الإغراء للنظر في أسرار جدتي العالمية. الجمع بين الهدوء والصور غير العادية جعل كل القصص السحرية حقيقية للغاية. في رواية "مائة عام من العزلة" - صوت جدتي. عالم البلدان الواقعة حول منطقة البحر الكاريبي إنه أمر خاص جدًا ، فهو هو الذي أشبعني بعناصر من السحر ، والتي هي جزء من حياتنا اليومية ".

تلقى جابو تعليمه في بارانكويلا ، في المدرسة اليسوعية في سان خوسيه والكلية الوطنية ، في مدينة زيكابيرا ، وفي عام 1947 التحق بالسنة الأولى لكلية الحقوق في الجامعة الوطنية في بوغوتا. ومع ذلك ، وخلافًا لإرادة والديه ، سرعان ما ترك الفقه دون الحصول على شهادة جامعية. حصل كاتب المستقبل على وظيفة في جريدة الحزب الليبرالي بالعاصمة. في نفس العام 1947 ، نشر ماركيز قصته الأولى "التواضع الثالث" ، التي كتبها تحت انطباع مجموعة قرأت عشوائيًا من قصص كافكا "التحولات". كان كافكا هو من دفعه إلى العمل الأدبي الجاد. قال ماركيز ، متذكراً بداية حياته المهنية ككاتب: "إذا كان الأمر جيدًا للأدب ، فهو يستحق الكتابة".

في سن 18 ، بدأ غابرييل في كتابة المقالات والمقالات والتعاون في صحيفة "El Espectador" ("Observer") والعمل كمدير تحرير لأسبوعية "Kronika" ، حيث صقل مهارات الصحافة والكتابة. كصحفي ، سافر في جميع أنحاء كولومبيا. بعد ذلك بقليل ، أصبح ماركيز مراسلًا لصحيفة الأوبزرفر في أوروبا.

كان في ذلك الوقت أن تصور فكرة الرواية ، التي أصبحت تعرف بعد 16 عامًا باسم "مائة عام من العزلة" ، وهي رواية شهيرة جعلته مشهورًا في جميع أنحاء العالم. في غضون ذلك ، يقوم ماركيز ، الاشتراكي المقنع والصحفي الموهوب والكاتب غير المعروف ، بجمع المواد له.

في عام 1955 ، نشر الأوبزرفر سلسلة من مقالاته ، الحقيقة حول مغامراتي ، استنادًا إلى قصص أحد أفراد طاقم سفينة حربية كولومبية. كان لنشر هذه المادة البارعة والجديرة بالثقة تمامًا عواقب غير متوقعة. واتضح أن قصص البحار كانت عن سفن كانت تقوم بالتهريب ، ودور الكاتب فيها في هذه الحالةبدا غامضا جدا. اضطر ماركيز إلى المغادرة إلى أوروبا لفترة من الوقت. بينما كان معجبًا بآراء العواصم الأوروبية ، وحضر دورات في روما في مركز التصوير التجريبي ، وصل الديكتاتور روخاس بينيلا إلى السلطة في موطنه كولومبيا ، وقام بتفريق جميع الصحف الليبرالية.

بقيت عمليا مع أي وسيلة للعيش. انتقل ماركيز إلى باريس ، حيث قام في البداية بجمع الزجاجات الفارغة لإطعام نفسه بطريقة أو بأخرى وقت فراغعمل على قصة "لا أحد يكتب للعقيد". بطل هذه القصة هو أحد قدامى المحاربين في الحرب الأهلية. مستمعًا إلى إيقاع المطر الرتيب ، انتظر حتى نهاية حياته ليتم إخطاره بمعاش تقاعدي مستحق ، لكنه لم ينتظر ، لأنه ، كما أوضح الكاتب ، "في أمريكا اللاتينية ، هناك مرضان في العلاقات الاجتماعية هما العنف والوحدة ". نُشر الكتاب في بوجوتا بأموال جمعها الأصدقاء. كما ساعدوه على العودة إلى أمريكا اللاتينية والاستقرار في فنزويلا.
في عام 1958 ، جاء ماركيز إلى كولومبيا سرًا وتزوج من مرسيدس بارشا ، حفيدة مهاجر مصري ، كان يحبها بشغف عندما كان شابًا وكان ينتظره بأمانة. سنوات طويلة... وكما اتضح ، لم تنتظر عبثًا. بدلاً من العيش في كولومبيا الخطرة ، بدأت حياة رائعة ومليئة بالانطباعات مع أحد أفراد أسرته. أصبحت غابرييل ومرسيدس في غاية السعادة زوجينونشأ ولدين هما رودريجو وجونزاليس.

في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، أصبح ماركيز مراسلًا لوكالة الأنباء الكوبية برينسا لاتينا ، ومثله في هافانا وبوغوتا ثم نيويورك. التقى الكاتب بالثورة الكوبية بحماسة ، وأصبح فيدل كاسترو صديقًا له ، وأصبحت المعتقدات الماركسية لماركيز وتقاربه مع الزعيم الشيوعي الكوبي أحد أسباب طرد الكاتب من الولايات المتحدة. لم يُسمح له بدخول هذا البلد إلا بعد عام 1971. صحيح أن ماركيز لم يكن قلقًا بشكل خاص بشأن حرمانه من أكثر دول العالم ديمقراطية. عاش في أوروبا والمكسيك وكتب القصص والروايات. وفي سن التاسعة والثلاثين ، بعد نشر رواية "مائة عام من العزلة" ، جاءت الشهرة التي طال انتظارها إليه أخيرًا. هذه الرواية ، حسب المؤلف ، كتبت في نفس واحد ، في ثمانية عشر شهرًا. أثناء العمل على الكتاب ، لم يتردد الكاتب ولا تردد ولا شك ولا تصحيحات خاصة. في إحدى المقابلات التي أجراها ، قال: "بدا لي أنه عندما تقرأ" مائة عام من العزلة "، يُلاحظ أن المؤلف لم يكن لديه الوقت الكافي لكتابة الكتاب بشكل صحيح. لم يكن لدي وقت كافٍ حينها ، كان علي أن أنهي الكتاب بحلول تاريخ معين: يجب أن أدفع ثمن السيارة ، وأنا مدين للخلف لمدة ستة أشهر. "لذا فقد قدر المؤلف بشكل متواضع العمل الذي لم يجعله مشهورًا عالميًا فحسب ، بل أدى إلى ازدهار حقيقي في نثر أمريكا اللاتينية في أوروبا. كانت الرواية تمت ترجمته على الفور إلى جميع اللغات الأوروبية وتم الاعتراف بها بالإجماع من قبل النقاد وتحفة للقراء.

منذ ذلك الوقت ، بدأ صعود الكاتب الظافر إلى أوليمبوس الأدبي العالمي. حصل ماركيز على درجة فخرية من جامعة كولومبيا في نيويورك ، وسام جوقة الشرف الفرنسي ، وقد كُتبت دراسات عن عمله ، وفي عام 1982 حصل على جائزة نوبل في الأدب عن "الروايات والقصص التي فيها الخيال والواقعية. يتم دمجها في عالم غني من الخيال. يعكس الحياة والصراعات في قارة بأكملها. " عند معرفته بالجائزة ، قال الكاتب: "يرغب جميع الكتاب في الحصول على جائزة نوبل ، لكن بالنسبة لي سيكون هذا فاشلاً ، لأنني أريد أن أترك أكبر مساحة ممكنة لحياتي الخاصة". لاحقًا ، في مقابلة ، أوضح سبب وجود وجه للشهرة من العملة: "أحيانًا نبقى أنا وزوجتي مرسيدس في المنزل وحدنا في المساء ، ونود أن يدعونا أحدهم لتناول العشاء أو في مكان آخر. لدينا الكثير من الأصدقاء ، لكنهم لا يجرؤون على الاتصال بسهولة ، لأنهم يعتقدون أن لدينا عشرين هذا المساء اجتماعات العيد... وأحيانًا تجد نفسك في عزلة حقيقية ، هذه هي الوحدة التي تجلب المجد ، وهي مشابهة جدًا للوحدة التي تجلب القوة ".

في الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي ، نُشرت روايات "الحب أثناء الطاعون" ، "الجنرال في متاهة" ، "وقائع الموت المعلن" بقلم ماركيز. بالإضافة إلى الإبداع الأدبي ، يشارك الكاتب بنشاط في الأنشطة الاجتماعية ، ويستجيب للمواضيع الأكثر إلحاحًا في عصرنا.

الخامس السنوات الاخيرةيعيش ماركيز وزوجته مرسيدس في كولومبيا ، أحد أرقى أحياء بوغوتا. يشغلون شققًا فسيحة في طابقين من مبنى سكني من أربعة طوابق يطل على الحديقة ، ويسافرون في سيارة السيدان الخاصة بهم ذات النوافذ الواقية من الرصاص والبدن المضاد للقنابل. تبعهم عدد من عملاء المخابرات في سيارة أخرى. هذه الاحتياطات ليست بأي حال من الأحوال غير ضرورية في بلد يتم فيه اختطاف ما يقرب من مائتي شخص وقتل أكثر من ألفي شخص كل شهر.

منذ عام 1999 ، بدأت المعلومات تظهر في الصحافة تفيد بأن غارسيا ماركيز كان مريضًا بسرطان الغدد الليمفاوية ، وفي يونيو 2000 ، ذكرت العديد من المنشورات حتى وفاة الكاتب. اتضح أنه سابق لأوانه ، وفي نهاية عام 2000 ، ظهر ماركيز ، المفعم بالحيوية والبهجة ، في معرض الكتاب في جوادالاخارا ، حيث قال للصحفيين: "لقد انحسر الليمفاوي ، أصبحت مليئة بالطاقة مرة أخرى".

غابرييل غارسيا ماركيز عن عمر يناهز 87 عامًا في مكسيكو سيتي ، حيث عاش أكثر من نصف قرن. كان غارسيا ماركيز قد خرج من عيادة في مكسيكو سيتي قبل بضعة أيام ، حيث أمضى أكثر من أسبوع. ارتبط الاستشفاء بعدوى الرئة والجفاف. كان الكاتب يخضع للعلاج بالمضادات الحيوية. ظهر غارسيا ماركيز آخر مرة علنًا في أوائل مارس من هذا العام ، عندما غادر منزله للدردشة مع الصحفيين والمعجبين الذين يحتفلون بعيد ميلاده. رد الرئيس الكولومبي خوان مانويل سانتوس بالفعل على هذا الخبر في مدونته الصغيرة على Twitter: "ألف عام من الوحدة والحزن لوفاة أعظم كولومبي في كل العصور ، أعبر عن تضامني وتعازي للعائلة".

في أكتوبر 2014 ، حصلت جامعة تكساس في أوستن على أرشيف ماركيز. تم طرح المجموعة للبيع من قبل عائلة المالك. لم يتم الكشف عن مبلغ الصفقة. قال مركز جامعة هاري رانسون لبحوث العلوم الإنسانية إن الأرشيف يمتد لأكثر من نصف قرن الحياة الإبداعيةكاتب ، يحتوي على مخطوطات من عشرة كتب ، من بينها واحدة من أشهر رواياته - "مائة عام من العزلة". تحتوي المجموعة أيضًا على حوالي ألفي رسالة ، بما في ذلك مراسلات مع الكاتب المكسيكي كارلوس فوينتيس والكاتب البريطاني وضابط المخابرات غراهام جرين. بالإضافة إلى ذلك ، ستتبرع جامعة تكساس بالآلات الكاتبة وأجهزة الكمبيوتر التي عمل عليها الكاتب. وصفت وزيرة الثقافة الكولومبية ماريانا جارسيس بيع الأرشيف لجامعة تكساس بخسارة فادحة للبلاد. في الوقت نفسه ، قالت عائلة الكاتب إن السلطات الكولومبية لم تتصل بهم بشأن إرث ماركيز الأدبي ، حسب بي بي سي نيوز.

"غابو" غارسيا ماركيز كاتب نثر وصحفي وناشر وسياسي كولومبي. حائز على جائزة نيوستادت الأدبية (1972) وجائزة نوبل في الأدب (1982). ممثل الاتجاه الأدبي "الواقعية السحرية".

ولد في بلدة أراكاتاكا الكولومبية (مقاطعة ماجدالينا) في عائلة غابرييل إليجيو غارسيا (الأسباني غابرييل إليجيو غارسيا) ولويزا سانتياغا ماركيز إيغواران (الإسبانية لويزا سانتياغا ماركيز إيغواران). بعد ولادة جبرائيل بقليل ، أصبح والده صيدليًا. في يناير 1929 ، انتقل والديه إلى مدينة سوكري ، لكن الصبي أقام في أراكاتاكا ، حيث نشأ من قبل أجداده لأمه - ترانكويلينا إجواران كوتس والعقيد نيكولاس ريكاردو ماركيز ميخيا). كان الجد والجدة ، وكلاهما راويًا ممتازًا ، هو الذي قدم الكاتب المستقبلي إلى الأساطير الشعبية والسمات اللغوية التي أصبحت فيما بعد عنصر مهمإبداعه. عندما كان غارسيا ماركيز يبلغ من العمر تسع سنوات ، توفي جده وانتقل غابرييل مع والديه في سوكري ، حيث كان والده يمتلك صيدلية.

في عام 1940 ، عندما كان عمره 13 عامًا ، تلقى غابرييل منحة دراسية وبدأ دراسته في الكلية اليسوعية في مدينة زيباكويرا ، على بعد 30 كيلومترًا شمال بوغوتا. في عام 1946 ، وبإصرار من والديه ، التحق بجامعة بوغوتا الوطنية في كلية الحقوق. ثم التقى به الزوجة المستقبلية، مرسيدس بارشا باردو ، ابنة صيدلي.

مقاطعة الدراسات سابق وقتهفي عام 1950 ، قرر غارسيا ماركيز تكريس نفسه للصحافة والأدب. كان التأثير الأكبر عليه من قبل كتّاب مثل إرنست همنغواي وويليام فولكنر وجيمس جويس ، فرجينيا وولف، فرانز كافكا.

من عام 1950 إلى عام 1952 ، كتب عمودًا في صحيفة El Heraldo المحلية في بارانكويلا. خلال هذا الوقت ، أصبح عضوًا نشطًا مجموعة غير رسميةالكتاب والصحفيين المعروفين باسم مجموعة بارانكويلا ، الذين ألهموه لبدء مسيرة أدبية. يعمل غارسيا ماركيز منذ عام 1954 في بوغوتا لصالح صحيفة El Espectador ، حيث ينشر مقالات قصيرة ومراجعات للأفلام.

في عام 1956 ، عمل غارسيا ماركيز في باريس كمراسل أجنبي للصحيفة. هناك حاول كتابة تقارير وقصص ، لكن لم يكن لديه دخل جاد من هذا الاحتلال. يتذكر لاحقًا: "لقد جمعت الزجاجات والصحف القديمة ، التي أعطيت لها بضعة سنتات. بين الحين والآخر كنت أستعير من الجزار عظمة قديمة وصنع منها يخنة ". في صيف عام 1957 ، زار غارسيا ماركيز ، البالغ من العمر 30 عامًا ، الاتحاد السوفيتي في مهرجان موسكو للشباب والطلاب (لم يكن لديه دعوة ، لكنه تمكن من الانضمام إلى رفاقه من فرقة الفولكلور الكولومبية في لايبزيغ ، منذ أن غنى ورقصوا جيدًا ، عزفوا على الجيتار والطبول). تم التقاط ذكريات الرحلة في مقال "اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية: 22400000 كيلومتر مربع بدون إعلان واحد عن Coca-Cola!" في ديسمبر 1957 ، انتقل غارسيا ماركيز إلى كاراكاس ، ووافق على عرض عمل لصحيفة El Momento.

في مارس 1958 ، جاء غارسيا ماركيز لفترة وجيزة إلى كولومبيا ، حيث تزوج من مرسيدس برشلونة ، وعاد معها إلى كاراكاس. في عام 1959 ، أنجب الزوجان الابن الأكبر ، المخرج السينمائي وكاتب السيناريو المستقبلي رودريغو جارسيا ، الحائز على مهرجان كان السينمائي. في عام 1961 ، انتقلت العائلة إلى المكسيك ؛ بعد ثلاث سنوات ، رزق الزوجان بابن ثان ، جونزالو ، الذي عمل لاحقًا كمصمم جرافيك في مكسيكو سيتي.

في موازاة ذلك ، يشارك García Márquez في كتابة وكتابة القصص والسيناريوهات. في عام 1961 ، نشر قصة "لا أحد يكتب إلى العقيد" (El Coronel no tiene quien le escriba ؛ في البداية لم يقدر القراء هذه القصة: من بين 2000 نسخة مطبوعة ، تم بيع حوالي 800 فقط) ، في عام 1966 - الرواية " ساعة قاسية "(لامالا هورا ، 1966). جلبت له رواية "مائة عام من العزلة" (Cien años de soledad ، 1967) شهرة عالمية. في عام 1972 حصل على جائزة رومولو جاليجوس عن هذه الرواية.

في عام 1982 ، حصل غابرييل غارسيا ماركيز على جائزة نوبل في الأدب "للروايات والقصص التي يجتمع فيها الخيال والواقع ليعكسان حياة وصراعات قارة بأكملها". في حفل توزيع الجوائز ، ألقى كلمة "عزلة أمريكا اللاتينية". أصبح غارسيا ماركيز أول كولومبي يحصل على هذه الجائزة.

أثناء رئاسة الولايات المتحدة لبي كلينتون (1993-2001) ، توسط غارسيا ماركيز ، بناءً على طلب شخصي من الرئيس المكسيكي كارلوس ساليناس دي غورتاري ، بشكل غير رسمي في مفاوضات بين كلينتون ورئيس جمهورية كوبا ، فيدل كاسترو.

في مايو 2000 ، نُشرت في صحيفة La República البيروفية اليومية تحت اسم García Márquez قصيدة "The Doll" (La Marioneta) ، والتي كانت بمثابة تأكيد للمعلومات حول مرض الكاتب القاتل. تم تداول المعلومات بسرعة من قبل الصحف ، ولكن سرعان ما أصبح واضحًا أن مؤلف هذا العمل لم يكن مؤلفًا مشهورًا على الإطلاق ، ولكن المتكلم المكسيكي جوني ويلش ، الذي ظهر تحت اسم García Márquez لأسباب غير معروفة. في وقت لاحق ، اعترف كلاهما بالخطأ. ومع ذلك ، حتى يومنا هذا ، غالبًا ما توجد هذه السطور على الإنترنت ، موقعة باسم الحائز على جائزة نوبل. في بعض الأحيان لا يكون معجبين ومؤلفي مقاطع فيديو المعجبين مهتمين جدًا أسباب غير معروفةتُنسب هذه القصيدة أيضًا إلى باولو كويلو.

في عام 2002 ، نُشر أول كتاب من ثلاثية السيرة الذاتية التي خطط لها المؤلف - "العيش لتخبر عن الحياة" ، والذي أصبح من أكثر الكتب مبيعًا في العالم الناطق بالإسبانية. الكتاب مكتوب في نوع "الواقعية السحرية".

في أغسطس 2004 ، باع García Márquez حقوق الفيلم لروايته Love in a Time of Cholera لشركة أفلام هوليوود Stone Village Pictures. كانت ميزانية الفيلم 40 مليون دولار ، وتم تصوير الفيلم في عام 2006 في كارتاخينا على الساحل الكاريبي لكولومبيا. في أكتوبر 2004 ، نشر راندوم هاوس موندادوري ونورما الافتتاحية Grupo أحدث أعمال غارسيا ماركيز ، تذكر عاهراتي الحزينة. قبل شهر من التقديم الرسمي ، سرق كتاب "القراصنة" المخطوطة وعرض الكتاب للبيع. ردا على ذلك ، قام الكاتب بتغيير نهاية القصة. تم بيع التداول المليون بسعر قياسي المدى القصير... عمليات تزوير القراصنة ، التي صادرت الشرطة معظمها ، هي الآن موضوع مطاردة لهواة الجمع.

في عام 2006 ، اقترح بيدرو سانشيز ، عمدة أراكاتاكا ، مسقط رأس غارسيا ماركيز ، إعادة تسمية مستوطنة ماكوندو ، تكريما لوضع مائة عام من العزلة. تم إجراء تصويت ، ولكن على الرغم من أن أكثر من 90 ٪ من الذين صوتوا لصالح إعادة التسمية ، لم تتم إعادة تسمية المدينة ، حيث شارك نصف الأشخاص المطلوبين البالغ عددهم 7400 شخص في التصويت. في 26 يناير 2006 ، طالب مع فراي بيتو وإدواردو غاليانو وبابلو ميلانيس وإرنستو ساباتو وشخصيات ثقافية مشهورة أخرى غارسيا ماركيز باستقلال بورتوريكو.

في عام 2009 ، اعترفت الحكومة المكسيكية بأن السلطات المكسيكية كانت تراقب غابرييل غارسيا ماركيز من عام 1967 إلى عام 1985 (أي خلال رئاسي لويس إتشيفيريا وخوسيه لوبيز بورتيو) بسبب صلاته بالأنظمة والقادة الشيوعيين.

في خريف عام 2010 ، نُشرت مجموعة من الخطب التي لم تُنشر سابقًا لغارسيا ماركيز عن الفترة من عام 1944 إلى عام 2007. "أنا لست هنا لإلقاء الخطب" (Yo no vengo a decir un discurso).

في روسيا ، تم الاحتفال بسنة غارسيا ماركيز في عام 2012 ، لأنه في هذا الوقت تزامنت مواعيد الجولة التالية - 85 عامًا من تاريخ ميلاده ، و 45 عامًا من أول نشر للرواية العظيمة "مائة عام من العزلة" ، بعد 30 عامًا من منح جائزة نوبل للكاتب ، 10 سنوات على نشر كتاب مذكراته الأول "العيش لتخبر عن الحياة".

حصل غارسيا ماركيز على وسام الشرف "لمساهمته في تعزيز الصداقة بين شعوب روسيا وأمريكا اللاتينية".
استضافت مكتبة عموم روسيا للأدب الأجنبي معرض "كتب غابرييل غارسيا ماركيز في شبكة مكتبات معهد سرفانتس". كما تم افتتاح معرض الصور "غابو الغالي" هناك.
استضاف معهد سرفانتس معرضا للفنانين الروس المعاصرين "غابرييل جارسيا ماركيز". مائة عام من العزلة. 45 عامًا من الرواية - 45 مشاهدة من روسيا ".
عُرضت دورة من التعديلات السينمائية لأعمال غارسيا ماركيز.
كما شارك مترو موسكو في الاحتفالات مع برنامج Poetry in the Metro. ابتداءً من 25 أبريل ، نقلت سبع عربات مترو بموسكو ركاب المترو ، لتعريفهم برسوم توضيحية وأجزاء من الروايات والقصائد الشبابية للكاتب الكولومبي. تمت ترجمة القصائد بواسطة الكاتب غريغوري أروسيف خصيصًا للمشروع.

الصحة والموت

في عام 1989 ، اكتشف الأطباء ورمًا سرطانيًا في رئتي الكاتب ، والذي ربما كان نتيجة لإدمانه على التدخين - فقد كان يدخن ثلاث علب من السجائر يوميًا في العمل. بعد إجراء عملية جراحية في عام 1992 ، توقف المرض. لكن الكاتب ظل يعاني من مشاكل صحية. الفحص الطبيفي عام 1999 تم تشخيص إصابته بسرطان آخر - سرطان الغدد الليمفاوية. بعد ذلك خضع لعمليتين معقدتين في الولايات المتحدة والمكسيك ودورة علاجية طويلة. في 7 تموز (يوليو) 2012 ، نشرت بي بي سي نيوز ، في إشارة إلى شقيق الكاتب جايم غارسيا ماركيز ، نبأ إصابة غابرييل غارسيا ماركيز بمرض خطير ويعاني من خرف الشيخوخة: "إنه يعاني من مشاكل في الذاكرة. قال شقيق الكاتب "أحيانًا أبكي ، مدركًا أنني أفقده" ، مضيفًا أنه بسبب المشاكل الصحية ، لم يعد بإمكان غابرييل غارسيا ماركيز الكتابة. كما قال شقيق الكاتب إن غارسيا ماركيز في حالة مرضية شكل ماديو "يحتفظ بروح الدعابة والحماس المتأصل لديه".

في 31 مارس 2014 ، أعلنت وزارة الصحة المكسيكية أن غابرييل غارسيا ماركيز نُقل إلى المستشفى بسبب عدوى وعدوى في الرئة. المسالك البوليةفي إحدى العيادات في مكسيكو سيتي. وصف غارسيا ماركيز العلاج بالمضادات الحيوية. أُبلغ الرئيس المكسيكي إنريكي بينيا نييتو بدخول المستشفى وكتب على مدونته الصغيرة على تويتر:

"لقد تم إبلاغي بأن غابرييل غارسيا ماركيز قد دخل المستشفى وأتمنى له الشفاء العاجل."
وورد فيما بعد أن حالة غارسيا ماركيز كانت مستقرة. في 8 أبريل ، تم تسريحه. قال متحدث باسم مستشفى هاكلين بينيدا إن غارسيا ماركيز لا يزال في حالة سيئة للغاية ، بسبب سنه ، لذلك سيواصل العلاج في المنزل.

16 أبريل ، رئيس كولومبيا و صديق مقربذكر الكاتب خوان مانويل سانتوس أن المعلومات التي تفيد بأن غارسيا ماركيز مريض بالسرطان هي معلومات وهمية:

في وقت سابق ، في 15 أبريل ، أخبر أقارب غارسيا ماركيز المقربين الصحافة أن حالته مستقرة ، على الرغم من أنه بسبب سنه من الممكن أن تتطور المضاعفات.

توفي غابرييل غارسيا ماركيز في 17 أبريل 2014 عن عمر يناهز 88 عامًا في منزله في مكسيكو سيتي من الفشل الكلوي وأمراض الجهاز التنفسي اللاحقة. حتى جدا آخر لحظةبجانب الكاتب كانت زوجة مرسيدس بارشا وولديه جونزالو ورودريجو.

فيما يتعلق بوفاة الكاتب ، أعلنت السلطات الكولومبية حدادا ثلاثة أيام في البلاد.

يقتبس

كان لدي زوجة وولدان. عملت كمدير علاقات عامة وتحرير سيناريوهات الأفلام. لكن لكتابة كتاب ، كان عليك أن تتخلى عن العمل. رهن السيارة وأعطيت المال لمرسيدس. كل يوم ، بطريقة أو بأخرى ، كانت تحضر لي الورق والسجائر وكل ما هو مطلوب للعمل. عندما انتهى الكتاب ، اتضح أننا مدينون للجزار ب 5000 بيزو - الكثير من المال. كانت هناك شائعة في الحي أنني كنت أكتب كتابًا مهمًا للغاية ، وأن جميع أصحاب المتاجر يريدون المشاركة. لقد تطلب الأمر 160 بيزو لإرسال النص إلى الناشر ، ولم يتبق سوى 80 بيزو ، ثم وضعت خلاطًا ومجفف شعر مرسيدس. ولدى علمها بذلك قالت: "لا يكفي أن تكون الرواية سيئة".

"لقد قلت دائمًا ولن أتخلى عن كلامي أبدًا الناس المثيرين للاهتمامتعيش في روسيا.

الروايات

الوقت الملعون (لا مالا هورا) (1962)
مائة عام من العزلة (Cien años de soledad) (1967)
خريف البطريرك (El otoño del patriarca) (1975)
الحب في زمن الطاعون (El amor en los tiempos del cólera) (1985)
الجنرال في المتاهة (El general en su laberinto) (1989)
عن الحب والشياطين الأخرى (Diatriba de amor contre un hombre sentado y Del amor y otros demonios) (1994)

قصص

أوراق الشجر المتساقطة (La Hojarasca) (1955)
لا أحد يكتب إلى العقيد (El Coronel no tiene quien le escriba) (1961)
تاريخ إعلان وفاة (Crónica de una muerte anunciada) (1981)
تذكر عاهراتي الفقيرات (Memoria de mis putas tristes) (2004)

مجموعات القصص

عيون الكلب الأزرق (1947)
جنازة الأم العظيمة (1962)
واحد من هذه الأيام (1962)
القصة المذهلة والحزينة لإرينديرا البسيطة التفكير وجدتها القاسية (1978)
Twelve Wanderers 'Tales (1993)

نثر وثائقي

قصة رجل محاصر خارج السفينة (1970)
عزلة أمريكا اللاتينية (1982)
رائحة الجوافة (1982 ، بالاشتراك مع أبوليو ميندوزا)
مغامرات ميغيل ليتين الخطيرة في تشيلي (1986)
تغيير التاريخ الأفريقي: أنغولا وناميبيا (1991 ، شارك في تأليفه ديفيد Döitschmann) تاريخ الاختطاف (1996)
بلد للأطفال (1998)
عش لتتحدث عن الحياة (2002)

تكييفات الشاشة

1979 - أرملة مونتيل (إخراج ميغيل ليتين)
1987 - إعلان تاريخ الموت (من إخراج فرانشيسكو روزي)
1992 - "الموت فقط يأتي بالضرورة" (المخرجة مارينا تسورتسوميا)
1999 - لا أحد يكتب للعقيد (إخراج أرتورو ريبستين)
2007 - الحب في الكوليرا (إخراج مايكل نيويل)
2007 - "مان ويند" (إخراج هوات أحمدوف)
2011 - تذكر عاهراتي الحزينة (إخراج هينينج كارلسن)

كارتون

1990 - "جدا رجل مسنبأجنحة ضخمة "(إخراج أوليغ بيلوسوف)

موسكو ، 18 أبريل - ريا نوفوستي.توفي الكاتب الشهير غابرييل غارسيا ماركيز ، الخميس ، عن عمر يناهز 87 عامًا في مدينة مكسيكو ، حيث عاش أكثر من نصف قرن ، بحسب قناة فورو تي في المكسيكية.

غابرييل جارسيا ماركيز 6 مارس 1927 في بلدة أراكاتاكا الكولومبية الساحلية.

ترعرعت من قبل جدته وجده ، الذي قدمه إلى الأساطير والفولكلور و اللغة الشعبية، والتي أصبحت فيما بعد عنصرًا مهمًا في عمله.

في عام 1940 التحق بالكلية اليسوعية في بوغوتا. بعد تخرجه من الكلية ، بدأ مهنة المحاماة ، لكنه سرعان ما تركها للصحافة والأدب.

في عام 1947 ، التحق ماركيز بكلية الحقوق بجامعة كولومبيا. في نفس العام ، نُشرت قصته الأولى ، الرفض الثالث ، في صحيفة Espectador بوغوتا. على مدى السنوات الست التالية ، تم نشر أكثر من عشر قصص لماركيز في نفس الصحيفة.

بعد انتقاله إلى قرطاجنة عام 1948 ، واصل الكاتب تعليمه القانوني وأصبح بعد ذلك بعامين مراسلًا لصحيفة هيرالدو ، حيث كان لديه عمودًا منتظمًا "الزرافة". في عام 1954 عاد إلى بوغوتا وأصبح مرة أخرى مراسلًا لصحيفة The Observer.

بعد العمل في أوروبا كصحفي مستقل لمدة عامين ، تولى ماركيز وظيفة في وكالة الأنباء الحكومية الكوبية برينسا لاتينا ، وفي عام 1961 انتقل إلى مكسيكو سيتي بالمكسيك ، حيث كان يكسب رزقه من السيناريوهات والمقالات في المجلات وكتب كتبًا باللغة الإنجليزية. وقت فراغه.

أعظم كولومبي على الإطلاق غابرييل غارسيا ماركيزتوفي الكاتب الكولومبي الشهير غابرييل غارسيا ماركيز يوم الخميس عن 87 عامًا في مكسيكو سيتي ، حيث عاش لأكثر من نصف قرن. رد الرئيس الكولومبي خوان مانويل سانتوس بالفعل على هذا الخبر في مدونته الصغيرة على تويتر: "ألف عام من الوحدة والحزن على وفاة أعظم كولومبي في كل العصور".

ككاتب نثر جاد ، أظهر ماركيز نفسه لأول مرة في عام 1955 ، حيث كتب قصة "الأوراق المتساقطة". تبدأ القصة بدورة نثرية واسعة حول ماكوندو ، وهي بلدة ساحلية مغمورة في جو من الكوارث والأوبئة والمعجزات. واستكملت قصة ماكوندو بقصة "لا أحد يكتب للعقيد" (1961) ورواية "ساعة سيئة" (1966) ، وأكملت روايتها الشهيرة "مائة عام من العزلة" (1967) ، التي تتتبع القدر. ستة أجيال من عائلة بوينديا.

تمت ترجمة الرواية على الفور تقريبًا إلى العديد من اللغات الأوروبية (إلى الروسية - في عام 1970) ، وتم الاعتراف بها على أنها تحفة من نثر أمريكا اللاتينية ، والتي أرست الأساس لحركة تسمى "الواقعية السحرية". حصلت الرواية على العديد من الجوائز ، وأصبح الكاتب دكتوراه فخرية من جامعة كولومبيا في نيويورك (الولايات المتحدة الأمريكية) وانتقل إلى برشلونة (إسبانيا).

في عام 1974 ، أسس ماركيز الصحيفة اليسارية البديل في بوغوتا ، ومن 1975 إلى 1981 ، عندما كان الدكتاتور التشيلي بينوشيه في السلطة ، كان يعمل في الصحافة السياسية.

في وسط الرواية التالية للكاتب "خريف البطريرك" (1975) - الصورة المبالغ فيها للديكتاتور الأمريكي الخيالي. في عام 1981 ، ظهرت رواية وقائع الموت المُعلن ، رائدة في الشكل.

في عام 1982 ، حصل غارسيا ماركيز على جائزة نوبل للآداب "للروايات والقصص القصيرة التي يجتمع فيها الخيال والواقع ليعكسان حياة وصراعات قارة بأكملها".

بعد حصوله على جائزة نوبل ، روايات "الحب في زمن الكوليرا" (1985) ، "الجنرال في متاهة" (1989) ، مجموعات "اثنا عشر حكاية متجولة" (1992) ، "حب وشياطين أخرى" (1994) ، "تقرير عن الاختطاف" (1996).

في عام 2002 ، نُشر المجلد الأول من مذكراته "العيش لتخبرنا عن الحياة" ، في عام 2004 - رواية "ذكريات عاهراتي الحزينة".

في عام 2004 ، باعه الكاتب ، الذي رفض سابقًا التعاون مع هوليوود ، حقوق تصوير كتابه "الحب في زمن الكوليرا".

في خريف عام 2010 ، تم إصدار مجموعة خطابات لماركيز لم تُنشر من قبل عن الفترة من 1944 إلى 2007 بعنوان "أنا لست هنا لإلقاء الخطب".

في عام 2011 ، أصدرت دار النشر الروسية AST ، التي أصبحت أول مالك روسي رسمي لحقوق الطبع والنشر لغابرييل جارسيا ماركيز ، أول ثلاث روايات - مائة عام من العزلة والجنرال في متاهة ولا أحد يكتب للعقيد.

نُشرت مذكرات ماركيز بعنوان "العيش لتخبرنا عن الحياة" ، والتي يصل عمره إلى 28 عامًا ، لأول مرة في روسيا بمناسبة ذكرى المؤلف في أوائل مارس 2012.

6 مارس 2012 الرئيس الروسي دميتري ميدفيديف غابرييل غارسيا ماركيز مع وسام الشرف لمساهمته في تعزيز الصداقة بين شعوب روسيا وأمريكا اللاتينية.

خبرة ماركيز لسنوات عديدة مشاكل خطيرةمع الصحة: ​​في عام 1989 تم تشخيص إصابته بورم سرطاني في الرئتين ، في عام 1992 خضع الكاتب لعملية جراحية. كشف فحص طبي في عام 1999 عن إصابته بسرطان آخر - سرطان الغدد الليمفاوية. بعد ذلك ، خضع ماركيز لعمليتين معقدتين في الولايات المتحدة والمكسيك ودورة علاجية طويلة. الكاتب ماركيز عانى من الخرف الشيخوخة.

كان ماركيز متزوجًا من مرسيدس بارشا. نجا من قبل ولدين - رودريغو وجونزالو.

تم إعداد المواد على أساس المعلومات من المصادر المفتوحة

غابرييل ماركيز كاتب موهوب قدم للعالم أعمالاً خالدة مثل "مائة عام من العزلة" ، "الحب أثناء الطاعون" ، "لا أحد يكتب للعقيد". هذه شخص مذهلتوفي عن عمر يناهز 87 عامًا ، لكنه لا يزال يعيش في رواياته. لماذا لا يتذكر أروع ثمار عمله وفي نفس الوقت حقائق مثيرة للاهتماممن الحياة؟

غابرييل ماركيز: مذكرة عن السيرة الذاتية

أصبحت كولومبيا مسقط رأس الكاتب ، حيث ولد في بلدة أراكاتاكا الصغيرة ، حدث بهيج في عام 1927. السنوات الأولى من حياته التي قضاها غابرييل ماركيز في منزل أجداده ، حيث كان والديه الصغار مشغولين بمهنهم. عندما كان طفلاً ، أحب كاتب المستقبل الاستماع إلى القصص الرائعة لجده العقيد ، الذي شاركه مع حفيده ذكرياته عن الحملات والمعارك العسكرية. سمع الصبي من جدته العديد من الأساطير الشعبية التي لعبت فيما بعد دورًا مهمًا في عمله.

غادر غابرييل ماركيز المنزل الذي مر فيه الطفولة المبكرة، في التاسعة من عمره ، انتقل إلى مدينة سوكري حيث تعيش والدته ووالده. في سن الثانية عشرة ، أصبح الصبي طالبًا في كلية يسوعية تقع بالقرب من بوغوتا. ثم تابع تعليمه في جامعة بوغوتا الوطنية ، اختارها والديه. فالفقه الذي درسه هناك لم يأسر الشاب ، لكنه التقى بفتاة مرسيدس كانت ستصبح زوجته وملهمته.

الأنشطة الصحفية

لم يحصل غابرييل ماركيز على شهادة في القانون ، وترك الجامعة ، على الرغم من اعتراضات والدته ووالده. تأثر الشاب بروايات عباقرة مثل همنغواي ، كافكا ، فولكنر ، قرر الشاب أن مهنته هي الأدب. في عام 1950 ، جرب أولًا يده في مجال الصحافة ، حيث حصل على عمود في إحدى الصحف في بارانكويلا ، حيث كان يعيش حينها. انضم أيضًا إلى مجتمع الكتاب غير الرسمي ، الذين شجعه أعضاؤه على البدء في إنشاء أول عمل له.

لعدة سنوات عمل الكاتب ماركيز كمراسل ، بعد أن انتقل إلى بوغوتا وحصل على وظيفة في صحيفة El Espectador. سافر نصف العالم ، بعد أن زار الولايات ، فنزويلا ، فرنسا ، إيطاليا. من المثير للاهتمام أنه من بين الدول التي زارها العبقري في تلك السنوات ، تم إدراج روسيا أيضًا. انتهى به الأمر في موسكو عام 1957 عندما دُعي إلى مهرجان للشباب.

أفضل ساعة

والمثير للدهشة أنه في عام 1967 فقط عرف العالم بوجود كاتب موهوب مثل غابرييل غارسيا ماركيز. لقد وضع حياة الأمريكيين اللاتينيين العاديين في المقدمة عند كتابة العمل "مائة عام من العزلة" - وكان على حق. منحت الرواية المبدع اعترافًا عالميًا بالعديد من الجوائز الفخرية.

من الصعب مقارنة مائة عام من العزلة بأي رواية أخرى موجودة. إنه متشابك بمهارة الأساطير الشعبيةوالواقع التاريخي. يدرس الكتاب تاريخ كولومبيا ويغطي فترة قرنين (19-20 قرنًا). يظهر أبطال ماركيز مزاجًا عنيفًا ، بينما لا ينسون الروحانية ، هذا المزيج يجعل القراء يقعون في حب أنفسهم.

أشهر الأعمال

مائة عام من العزلة بعيدة كل البعد عن العمل المتميز الوحيد الذي ابتكره غابرييل ماركيز. اكتسبت رواية الحب في زمن الطاعون الكثير من المعجبين. شخصيتها الرئيسية هي رجل بلا مقابل في الحب. الشخص الذي تم اختياره يعطي الأفضلية لمشجع آخر ، لكن الشخصية لا تفقد الثقة ، وتستمر في انتظار انتباه جمال لا يمكن الوصول إليه. سنة بعد سنة ، حبه يزداد قوة.

الأعمال الأخرى لغابرييل ماركيز جديرة بالملاحظة أيضًا. على سبيل المثال ، "لا أحد يكتب للعقيد" - قصة حزينةعن رجل منسية مآثره. بطل الحرب الأهلية يُجبر على البقاء ، ولا يتلقى سوى معاش تقاعدي ضئيل. ومع ذلك ، فإن المصائب لا تحرمه من الثبات والشجاعة لمحاربة الظلم الذي يزدهر في هذا العالم.

خريف البطريرك هي رواية عمل عليها ماركيز لسنوات عديدة ، وأعاد كتابة الكتاب مرارًا وتكرارًا. بعض ملامح الدكتاتور الذي لا يمكن تعويضه من هذا العمل ، والذي طغى على رعاياه لمدة 100 عام ، مستعارة من شخصيات من الحياة الواقعية. ومن الجدير بالملاحظة أيضًا قصة إعلان عن وفاة ؛ عند تأليف هذه الرواية ، تذكر الكاتب العديد من قصص جدته التي سمعها في طفولته المبكرة.

ماركيز غابرييل جارسيا: كتب "الواقعية السحرية"

ماركيز جابرييل جارسيا ، أفضل الكتبالذي قرأه الجميع تقريبًا - الكاتب الكولومبي الشهير ، والصحفي ، والشخصية العامة ، الحائز على جائزة نوبل في الأدب.

بالنسبة للقارئ العالمي ، فهو معروف في المقام الأول باسم ممثل مشرقاتجاهات الواقعية السحرية. يدرك ماركيز غابرييل جارسيا ، الذي غالبًا ما تكتب كتبه في نفس النوع طريقة فنية، وفقًا للعناصر السحرية المنسوجة بدقة في الواقع الواقعي. رواية نموذجية من هذا القبيل هي الشهيرة مائة عام من العزلة. ولكن إذا كنت ترغب في التعرف على أعمال أخرى لماركيز غابرييل غارسيا ، فإن الكتب ، التي يتم تقديم قائمة بها على الموقع ، ستساعدك.

ماركيز غابرييل جارسيا: سيرة ذاتية

ماركيز غابرييل جارسيا: سيرة حياته مليئة أكثر أحداث مختلفة، من مواليد 6 مارس 1927. في سن الثالثة عشرة ، بدأ الصبي دراسته في كلية تقع في Zipaquira بالقرب من بوغوتا ، ثم التحق بجامعة بوغوتا الوطنية ، واختار مهنة قانونية. ومع ذلك ، لم يتلق التدريب حتى النهاية ، حيث قرر كاتب المستقبل تكريس حياته للصحافة والأدب. حتى عندما كان طفلاً ، قرأه همنغواي وفولكنر وجويس ، وقد أثر هؤلاء الكتاب بشكل كبير على عمل الكاتب المستقبلي.

كصحفي ، يكتب ماركيز عمودًا في El Heraldo ، وفي الوقت نفسه ينضم إلى دائرة كتاب Barranquilla. كانت هذه الجمعية غير الرسمية هي التي ألهمته لبدء العمل في الأدب. في عام 1954 ، عمل ماركيز في El Espectador وزار أوروبا والولايات المتحدة وروسيا كمراسل. لكن الصحافة لم تتدخل في الكتابة النشطة. والأصل شاب- العديد من القصص والسيناريوهات للأفلام.

يتشرف غارسيا ماركيز بأن يصبح أول كولومبي يحصل على جائزة نوبل. حدث ذلك في عام 1982. نصت الصياغة على أن الروايات والقصص التي يعكس فيها تكافل الواقع والخيال حياة قارة بأكملها ، بالإضافة إلى ذلك ، فإن الخطاب الذي قرأه الكاتب في العرض يُعرف بـ "عزلة أمريكا اللاتينية".

إذا كنت مهتمًا بـ Marquez Gabriel Garcia ، فإن الكتب المدرجة في موقع BookPoisk الإلكتروني ستسعدك بدفئها المذهل وسخريةها وسحرها.