Formulaire de reçu de prêt en espèces. Etablissement d'un récépissé pour un prêt entre particuliers. Échantillons de reconnaissance de dette

Arkadi Grigoriev

Police de caractère un un

Envoyer l'article par courrier

Ajouter aux Favoris

Un récépissé est un document confirmant la conclusion d'un contrat de prêt lorsque les parties sont des particuliers (citoyens), il est donc important pour le prêteur et l'emprunteur d'avoir un échantillon d'un tel document.

Les meilleures offres de prêts selon la rédaction :

Les prêts entre particuliers sont l'un des moyens les plus courants de résoudre les problèmes financiers. Dans le même temps, l'argent peut détruire même les relations les plus fiables si vous ne savez pas comment emprunter de l'argent.

Avec la croissance des connaissances financières et juridiques, de plus en plus de personnes préfèrent formaliser leurs relations financières par écrit. Et à juste titre, car l'écrit protège le prêteur de l'emprunteur malhonnête. En effet, lorsqu'il prête de l'argent, seul le prêteur est à risque, et l'emprunteur ne supporte aucun risque. Plus de détails sur les parties sont décrits dans notre article. Le récépissé permet au créancier de demander en justice le remboursement de la créance.

Le récépissé de prêt est rédigé personnellement par l'emprunteur sous forme libre. Quelles informations doivent figurer sur le reçu :

  • les données de l'emprunteur et du prêteur ;
  • lieu de résidence de l'emprunteur et du prêteur;
  • le montant du prêt et la devise dans laquelle l'argent a été transféré (généralement des roubles, des dollars ou des euros);
  • la devise dans laquelle l'argent doit être restitué ;
  • durée du prêt;
  • le taux d'intérêt ou la procédure pour le déterminer (pour un emprunt contracté à intérêt) ;
  • responsabilité du remboursement tardif de l'argent.

Le reçu peut être imprimé sur un ordinateur, mais le prêteur et l'emprunteur doivent le signer de leur propre main.

Important! En plus des informations obligatoires, il est conseillé d'indiquer dans le reçu que le prêteur a transféré un certain montant, et que l'emprunteur a accepté, le remboursement doit également être affiché dans le reçu et signé par les deux parties.

Exemple de reçu

Afin d'éviter les conflits entre le prêteur et l'emprunteur, un récépissé entre personnes doit être composé de cette façon :

Reçu

01 mai 2016 ville de Moscou
Moi, Nikolaev Nikolay Nikolaevich (emprunteur), 22/02/1980, enregistré : Moscou, st. Lénine, 1 trimestre 11, passeport (indiquer la série, le numéro et par qui a délivré) reçu de Sergeev Sergei Sergeevich (prêteur), 11.01.1980, enregistré: Smolensk, st. Lénine, 3, trimestre 3, passeport (indiquez la série, le numéro et par qui il a été délivré) une somme d'argent endettée d'un montant de 10 000 dollars américains, ce qui équivaut au taux de change de la Banque centrale de la Fédération de Russie au 01/05/2016. est de 650 000 roubles russes.
Je m'engage à rembourser le montant de la dette égal à 10 000 dollars américains en roubles russes au taux de change de la Banque centrale de la Fédération de Russie au plus tard le 1er janvier 2017.
Signature de l'emprunteur Nikolay Nikolayevich.
Signature du prêteur Sergeev Sergey Sergeevich.

L'enregistrement des intérêts de prêt pourrait ressembler à ceci :

Je m'engage à rembourser le montant de la dette égal à 10 000 USD en roubles russes au taux de change de la Banque centrale de la Fédération de Russie au plus tard le 1er janvier 2017, y compris les intérêts du prêt sur la base d'un taux d'intérêt de 30 % par an.

Il est également préférable d'indiquer le retour du prêt entre particuliers dans le récépissé. Un tel enregistrement peut être fait dans l'édition suivante :

Moi, Sergeev Sergey Sergeevich (le prêteur) reçu le 01.01.2017. de Nikolayev Nikolay Nikolaevich le montant de la dette d'un montant de 10 000 dollars américains en roubles russes au taux de change de la Banque centrale de la Fédération de Russie au moment du retour, ainsi que tous les intérêts qui me sont dus.
Signature de l'emprunteur.

Dans le contrat de prêt, les parties peuvent indiquer toutes les nuances du prêt, de sorte qu'il n'y ait plus de questions ni de malentendus par la suite.

Si un gage est utilisé comme garantie d'un prêt, cela doit être indiqué dans le reçu. Il est important de prendre en compte les nuances suivantes :

  1. L'objet du gage peut être des biens meubles et immeubles.
  2. Le prêteur doit vérifier que la garantie appartient à l'emprunteur.
  3. S'il s'agit d'une garantie, il suffit de vérifier les documents de la voiture.
  4. Dans le cas où la garantie est immobilière, par exemple, en plus des documents pour l'appartement, il est nécessaire d'obtenir le consentement de tous les adultes inscrits dans cet appartement pour que l'appartement soit mis en gage.

Lorsqu'il se porte garant d'obligations de prêt, il est préférable de certifier le contrat de nantissement et de prêt chez un notaire. Cela évitera le risque de fraude tant de la part du prêteur que de l'emprunteur.

Réglementation législative du prêt

Si certains articles ne sont pas indiqués dans le reçu, cela ne signifie pas que la transaction est invalide. La relation juridique entre les parties, si le prêteur et l'emprunteur sont des personnes physiques, est régie par le Code civil de la Fédération de Russie, qui établit conclusion obligatoire accords avec un montant de prêt supérieur à 10 SMIC sous forme écrite simple.

La législation règle les points suivants :

  1. Le montant dû doit être remboursé dans les 30 jours calendairesà partir du moment où le prêteur a exigé le remboursement du prêt, dans le cas où le délai de remboursement du prêt n'est pas précisé dans le récépissé.
  2. Si les intérêts d'utilisation du prêt ne sont pas indiqués, le prêteur peut exiger des intérêts d'utilisation du prêt à hauteur du taux de refinancement. Par conséquent, si le prêt est sans intérêt, il est préférable de l'indiquer directement dans le reçu.

Si le débiteur ne rembourse pas l'argent, le tribunal n'examinera alors que la confirmation écrite du prêt entre particuliers. La déposition des témoins, en tant que confirmation ou contestation du fait de transfert ou de restitution d'argent, n'est pas prise en compte par le tribunal.

Important! Tous les paiements en Russie entre particuliers doivent être effectués dans la monnaie nationale - les roubles russes.

Par conséquent, lors de l'établissement d'un reçu en dollars ou en euros, il est préférable d'indiquer l'équivalent en roubles russes au taux de la Banque centrale le jour du transfert de l'argent. Dans ce cas, le remboursement doit également être équivalent aux roubles russes au taux de la Banque centrale le jour de la restitution de l'argent.

Que faire si la dette à la réception n'est pas payée

Lorsque la relation de prêt entre particuliers est établie avec récépissé et que l'emprunteur ne restitue pas la dette, le prêteur a le droit de défendre ses intérêts en justice.

Le créancier peut introduire une action en justice dans le délai légal pour introduire une action en recouvrement de créances.

Le délai de prescription pour les créances découlant des contrats de prêt est de 3 ans à compter du moment où le débiteur est tenu de remplir ses obligations de payer la dette.

Par exemple, le débiteur a indiqué dans le récépissé qu'il s'engage à rembourser la dette au plus tard le 01/01/2017.Ainsi, le créancier doit saisir la justice entre le 01/02/2017 et le 01/01/2020.

En règle générale, les dossiers de recouvrement de créances, s'il y a récépissé entre particuliers, sont examinés dans un délai d'un audience du tribunal... Le tribunal donne raison au créancier. Si la décision du tribunal n'est pas exécutée par le débiteur sur une base volontaire, alors le service d'huissier prend en charge le travail. Le service des huissiers de justice a son propre levier et son autorité pour recouvrer les créances. Le prêteur ne doit prêter assistance qu'aux huissiers et leur exiger périodiquement un rapport sur les travaux effectués.

"Faites confiance mais vérifiez" - c'est ce qu'il dit la sagesse populaire... Souvent, dans la vie, il y a des situations où vous devez prêter de l'argent à d'autres.

Ne devrait pas tenter le destin

Dans la plupart des cas, le prêt s'effectue sur la « parole d'honneur », mais il n'arrive pas toujours que l'emprunteur soit pressé de rembourser la dette, car une telle opération n'a aucune valeur juridique. Il y a donc un risque qu'il ne restitue pas les fonds qu'il a empruntés. N'oubliez pas que les relations monétaires gâchent souvent même les liens les plus amicaux et familiaux. Par conséquent, afin d'éviter les ennuis et les omissions, il vaut mieux jouer la prudence en dressant un récépissé qui, quoi qu'on en dise, est un document légal, ainsi que votre garantie de remboursement de la dette.

Quelles sont les règles de base pour établir un reçu ?

Il est très important qu'un tel document contienne tous les détails pertinents : qui a emprunté de l'argent, à qui, quand et combien. S'il y a un pourcentage pour l'utilisation du montant, il doit également être reflété dans le reçu. Il est bon que le document soit rédigé par l'emprunteur lui-même, de sa propre main et appuyé par sa signature. Un récépissé peut être dressé devant témoins ou certifié par un notaire, mais même sans cela, ce document est juridiquement contraignant.

Les relations d'endettement sont formalisées par écrit. Bien entendu, si le montant de la dette est proche du minimum (moins de 10 tailles minimales salaires), alors la législation offre la possibilité de conclure un accord sans délai écrit (oralement). La logique du rédacteur de la loi est telle qu'en cas de non-remboursement d'un tel montant, le créancier n'encourra pas de pertes financières importantes, et la solution des problèmes de titres de créance de cette ampleur se situe dans le plan de la l'intégrité des parties.

Et pourtant cela ne veut pas du tout dire que les titres de créance, dont le montant n'est pas si important, sont purement oraux. Si les parties cherchent à éviter tout malentendu, il est tout à fait permis d'établir un récépissé ou un accord. Dans certains cas, il est possible de certifier un document par un notaire (bien sûr, si le montant est petit, de telles actions sont quelque peu inappropriées, mais la solution susmentionnée au problème a le droit d'exister).

Quelques instants

Tous les passifs pour dettes dont le montant dépasse 10 SMIC sont enregistrés exclusivement par écrit. Dans le cas contraire, l'emprunteur perd le droit de se prévaloir de la preuve de l'existence réelle de la créance.

La technique la plus populaire pour la fixation du carter de transmission De l'argent est un reconnaissance de dette... C'est assez simple à former. L'essentiel est qu'il soit rédigé de manière correcte et juridiquement compétente, vous n'aurez alors aucun problème à défendre votre droits légaux dans le cadre d'une procédure judiciaire (si le débiteur a refusé de rembourser la dette sans raison apparente).

reconnaissance de dette au tribunal

Si le refus du débiteur de restituer l'argent vous oblige à demander l'aide du tribunal, alors lors de l'examen du dossier, un récépissé établi par la personne qui vous a emprunté l'argent de sa propre main sera très utile. Il sera possible de procéder à un examen d'écriture qui, avec une issue positive de l'affaire, servira de confirmation claire que vos réclamations ne sont pas sans fondement.

Si le document mentionné a été établi à l'aide d'un ordinateur, et qu'il n'y aura qu'une signature sur les registres manuscrits de l'emprunteur, un tel examen est impossible (cela sera confirmé même par un expert qui n'est pas un professionnel dans son domaine), en raison au fait que le matériel de recherche (écriture manuscrite) n'est pas présenté dans le volume requis. La conclusion s'ensuit : le document doit être rédigé de la main de la personne qui a emprunté les fonds.

Billet à ordre certifié par un notaire

Le récépissé n'a pas besoin d'être notarié, et donc - dans le cas d'un établissement légalement compétent - il sert de preuve du fait de la restitution des fonds empruntés. Mais s'il y a grand désir passer du temps et perdre un certain nombre d'actifs financiers, vous pouvez vous rendre chez un notaire en toute sécurité, ce n'est pas interdit par la loi.

Formulaire de réception

À quoi devrait ressembler une reconnaissance de dette ? Sa forme n'est pas établie par la loi, mais le document en obligatoire doit contenir les informations suivantes :

  • Nom, prénom et patronyme de l'emprunteur et du prêteur. Document similaire ne peut pas être anonyme. De plus, ici, il est également nécessaire d'indiquer les noms des témoins présents lors de l'établissement du récépissé, le cas échéant.
  • Données de passeport de la personne qui reçoit les fonds et de la personne qui les donne. Dans le cas où l'emprunteur est marié, les détails du passeport du conjoint sont également indiqués et il est enregistré qu'il est au courant du prêt et n'a aucune objection.
  • Montant du prêt (en chiffres et en mots).
  • Conditions de remboursement des fonds.
  • Signatures des parties.
  • Il est également nécessaire d'indiquer où et quand le récépissé a été établi.

De plus, il est impératif d'indiquer dans le document que les fonds ont été effectivement reçus. La condition la plus importante l'établissement d'un récépissé est qu'il ne doit faire aucun doute quant à son authenticité. Il ne devrait y avoir aucun endroit dans le document où vous pouvez écrire quelque chose à tout moment, non autorisé différentes sortes les corrections et les taches, les abréviations sont également exclues. Afin d'éviter les erreurs lors de la rédaction d'un document, il est recommandé d'utiliser un exemple de reçu (présenté un peu ci-dessous).

Le délai de prescription du récépissé

La reconnaissance de dette, dont le délai de prescription est très important à indiquer, doit comporter une date de remboursement du prêt. Sans cela, il n'est pas possible de déterminer le délai de prescription pour l'exigence existante, par conséquent, le récépissé lui-même n'a aucune force juridique, car il ne peut pas être défendu devant un tribunal (rappelez-vous ceci !).

Exemple de reçu

La reconnaissance de dette, dont nous examinerons un exemple ci-dessous, n'est pas notariée. Par conséquent, le fait même du transfert de fonds doit être certifié par les signatures d'au moins deux témoins, qui à la fin doivent indiquer les données de leur passeport, leur nom complet, leur adresse d'enregistrement et apposer leurs signatures personnelles.

PROGRAMME

Moi, Peter Antonovich Frolov, né en 1963, vivant dans le village. Zabugornoye du district de Kanavinsky (numéro d'identification 00000000, passeport SI n° 000000, délivré par le Kanavinsky RO UMVD le 15/10/1986), je remets ce récépissé au citoyen américain Phil Jones, né en 1961, originaire de Newcastle, qui Moi, P. Frolov A., j'ai reçu un prêt de Phil Jones d'un montant de 100 (cent) dollars américains.
Le prêt est sans intérêt. Je m'engage à rembourser intégralement le prêt avant le 25 mars 2013.

Les personnes présentes :


30 mai 2011, signature

30 mai 2011, signature

Ce document peut être bon exemple comment la reconnaissance de dette est établie avec des témoins.

Exemple de reconnaissance de dette avec intérêt

PROGRAMME

Moi, Peter Antonovich Frolov, né en 1963, vivant dans le village. Zabugornoye du district de Kanavinsky (passeport SI n° 000000, délivré par le Kanavinsky RO UMVD le 15/10/1986), je remets ce récépissé à un citoyen américain Phil Jones, né en 1961, originaire de Newcastle, en ce que je, PAFrolov, reçu de Phil Jones, a emprunté de l'argent d'un montant de 100 (cent) dollars américains à 12 (douze) pour cent par an.
Je m'engage à rembourser intégralement le prêt avant le 25 mars 2013. Je m'engage à payer des intérêts tous les 5 mois (ou à indiquer un autre délai convenu entre les parties).

Les personnes présentes :

1. Lazarenko Yuri Viktorovich, vivant dans le village. Zabugornoye, st. Pavé, 12.
30 mai 2011, signature.
2. Drygina Anastasia Arkadyevna, vivant dans le village. Zabugornoye, st. Pavé, 14.
30 mai 2011, signature.

La reconnaissance de dette avec intérêt, dont nous avons examiné l'échantillon ci-dessus, place l'emprunteur dans un certain cadre, mais elle fait le jeu du prêteur. Et vice versa, l'absence d'information dans le document sur l'obligation spécifique de l'emprunteur de payer des intérêts à utiliser avec le montant du prêt n'augure rien de bon pour le prêteur. Les intérêts sont payés attention séparée depuis dans ce problème il y a plusieurs nuances.

Ainsi, la partie mentionnée de l'argent, selon l'accord, peut être payée dans n'importe quel ordre, mais si les conditions ne sont pas stipulées, le paiement doit être effectué mensuellement. Si, selon l'accord, il s'agit d'accorder un prêt en devise étrangère, alors l'emprunteur, soumis à un prêt sans intérêt, doit restituer non seulement sa dette en roubles, mais aussi la différence qui peut survenir en raison de la chute de la monnaie nationale.

Formulaire de réception

Un billet à ordre, dont la forme contient des détails tels que le nom du document, le texte du reçu et le lieu de sa rédaction, peut être utilisé en toute sécurité devant les tribunaux. Prenons un exemple de formulaire spécifique.

PROGRAMME

____________________ "___" ___________ 20___

Je, ________________________________________________, passeport : série ______, n° ___________,
Publié ______________________________________________________________________________,
enregistré le ______ à : _________________________________________________,

reçu de __ ___________________________________________________, passeport : série ______, n° ___________, délivré ________________________________________________________________,
enregistré ____ à : _____________________________________________________________,
____________________________________________________________________________________,
en espèces d'un montant de __________ (montant en lettres) roubles et je m'engage à rembourser la dette d'ici ________________________ 20____ année.

Remarque : vous pouvez enregistrer ici les conditions de paiement des intérêts d'utilisation et de déchéance pour défaut.

"__"__________ ____ G. _______________/_______________/

IOU pour la voiture. Goûter

I, Ekaterina Vasilyevna Somkina, passeport série 0000 n° 00000, délivré par le département des affaires intérieures du district de Basmanny du district administratif central de Moscou le 12.06.2004, reçu de Yaroslav Vitalievich Filatov, passeport série 0000 n° 000000, délivré par le Fili-Davydkovo Département des affaires intérieures de Moscou le 11 mars 2003, encaissé le montant de 300 000 (trois cent mille) roubles de la Fédération de Russie pour le véhicule Chevrolet Niva, numéro d'identification du véhicule X9L0000000000. Aux termes du compromis de vente et d'achat de voitures conclu par les parties le 5 novembre 2011.

Le paiement a été effectué en totalité.

05.11.2011 _______ Somkina E.V.

De la même manière, une reconnaissance de dette avec intérêts peut également être établie. Un échantillon de tous les documents peut également être fourni par une société de conseil, dont les spécialistes ont la possibilité d'évaluer objectivement les situations avec différents côtés... Ils peuvent également vous conseiller dans cette affaire afin d'éviter d'aller en justice ou autre situations désagréables davantage.

Règles simples

Comme tout autre document, une reconnaissance de dette a certaines règles pour l'élaboration et la caractéristiques, à savoir :

  • assurez-vous d'indiquer les données de passeport des deux parties au contrat ;
  • le montant doit être libellé en roubles, mais en même temps en équivalent en devises fortes ;
  • indiquer Taille exacte pour cent. Dans le cas contraire, ils seront facturés à hauteur des intérêts bancaires du taux d'escompte, ce qui peut s'avérer non rentable pour vous.

Un billet à ordre est précisément un document écrit qui confirme à la fois le fait de la réception de la somme d'argent correspondante par l'emprunteur, et l'existence d'une relation de prêt entre les citoyens qui le composent.

Mais tous les reçus ne vous permettent pas de récupérer votre argent auprès du débiteur par l'intermédiaire du tribunal si ce dernier enfreint les conditions du prêt. La raison de ce phénomène réside souvent dans les erreurs que les emprunteurs commettent intentionnellement ou par négligence lors de la rédaction du document mentionné.

Comment la dette est-elle remboursée selon le reçu?

Les activités standard qui conduisent à des remboursement intégral les paiements manqués par le débiteur commencent par des appels téléphoniques, des lettres et des visites à la direction. Le schéma d'actions présenté est efficace lorsque la dette est à court terme. En plus situations difficiles le recouvrement de créances s'effectue dans le cadre d'une procédure d'action.

Chaque étape a ses propres caractéristiques et prend certain temps... Coordination des actions avec organismes gouvernementaux et arbitres. L'objectif principal de toutes ces activités est d'atteindre jugement en faveur du demandeur.

Pour cela, ce dernier soumet des documents au tribunal. Après les avoir acceptées, le secrétaire, qui assiste à la réception avec le juge, et le personnel du bureau doivent signer en indiquant le numéro d'arrivée et tamponner votre copie de la demande. Aussi, le secrétaire est tenu de vous délivrer un récépissé attestant qu'il a reçu de votre part une déclaration indiquant tous les documents fournis par vous. Les médiateurs, à leur tour, doivent juger objectivement les parties, puisqu'ils sont responsables des normes éthiques et juridiques.

Télécharger le formulaire de reconnaissance de dette

Les reconnaissances de dette sont utilisées par de nombreux citoyens lorsqu'ils reçoivent ou émettent de l'argent sous forme de prêts. Ce document est une confirmation de la transaction.

Chers lecteurs! L'article parle des moyens typiques de résoudre les problèmes juridiques, mais chaque cas est individuel. Si vous voulez savoir comment résoudre exactement votre problème- contacter un consultant :

LES DEMANDES ET LES APPELS SONT ACCEPTÉS 24/7 et SANS JOURS.

C'est rapide et EST LIBRE!

Cependant, il convient de comprendre toutes les nuances et caractéristiques d'un reçu pour un prêt d'argent en 2019. Il existe à la fois des aspects législatifs et des dispositions relatives au format, à la structure et à la procédure de préparation de ce document.

Ce que c'est

Un reçu est un document personnel destiné à protéger les droits de l'emprunteur et de la partie prêteuse.

Il est à noter que l'utilisation d'un titre de créance est autorisée pour les transactions conclues entre :

  • individus et individus;
  • personnes physiques et morales.

Chacun de ces types de reçus a ses propres caractéristiques de remplissage. Cependant, la législation n'a pas établi un formulaire unique et unifié. Par conséquent, vous pouvez le remplir sous forme libre.

Le reçu est un petit morceau de papier qui contient les principaux éléments liés à la dette. Plus il y aura de nuances dans ce document, plus il sera facile d'effectuer une transaction.

Définitions

Reçu Il s'agit d'un document qui certifie le fait de la transaction. Elle peut être faite à la fois par l'emprunteur et le prêteur. Ce document est utilisé uniquement lors de l'obtention d'un prêt
Il s'agit d'un type d'obtention de fonds de crédit. La principale différence avec un prêt est que vue donnée un accord peut être conclu entre physique et entités juridiques
Individuel C'est un citoyen qui s'attribue ses besoins de consommation
Taux d'intérêt Il s'agit d'une récompense pour le prêteur pour l'utilisation des fonds. De nombreux reçus peuvent être conclus gratuitement
Créancier Il s'agit d'une personne privée, d'une société de microfinance, d'un organisme bancaire qui offre la possibilité de recevoir de l'argent à crédit.
Entités juridiques Il s'agit d'organisations, d'entreprises et de représentants de structures d'entreprises. Dès réception d'un prêt, une personne morale l'oriente vers le développement de l'entreprise

Quel est son but

En cas de retard, le créancier a le droit de vendre la reconnaissance de dette. Les sanctions pour défaut de paiement sur les reconnaissances de dette sont beaucoup plus sévères que dans les banques.

Si dans les MFO et les banques une pénalité est simplement imposée, alors un créancier privé a le droit de l'exiger de lui. Et cela devrait être fait dans les 30 jours. Sinon, tout peut se terminer devant les tribunaux et les sanctions appliquées.

L'objectif principal du récépissé est de confirmer la conclusion d'une opération de prêt et un rapport sur la réception des fonds en vertu de l'accord du prêteur à l'emprunteur et vice versa.

Cadre juridique

Quant à l'aspect juridique de l'obtention de prêts contre récépissé, il convient ici de se référer à Loi fédérale.

Ce document contient des dispositions sur la manière de conclure une opération de prêt. parle des conditions de prêt dans le cas des prêts à la consommation. Ils doivent être distingués des prêts aux entreprises.

Le reçu doit également indiquer le coût total du prêt. Ceci est précisé dans. Cet article vous permet d'évaluer immédiatement la force et de ne pas tomber dans l'esclavage du crédit.

reconnaissance de dette dans la législation Fédération Russe est considéré comme un outil exclusivement utilisé dans les relations civiles.

Ainsi, les principales dispositions concernant de ce document Publié dans. des informations détaillées concernant les reçus est contenue dans.

Le deuxième alinéa précise que si la convention principale est établie, le récépissé peut être fourni comme document supplémentaire... Mais il faut comprendre qu'il est permis d'utiliser ce papier en tant que document juridique distinct.

Comment rédiger correctement un reçu pour un prêt d'argent

L'objet principal du récépissé est sa force juridique devant le tribunal. Par conséquent, avant de rédiger ce document, vous devez connaître certaines règles de remplissage du papier.

En effet, en cas d'erreurs et d'inexactitudes, le tribunal pourra ne pas accepter ce document comme preuve en justice. Et cela réduira considérablement les chances de gagner l'affaire.

Lors de la saisie des données, vous devez vous rappeler les nuances suivantes :

Il est préférable de remplir le document à la main Bien que la loi autorise uniquement l'impression et l'apposition manuelle d'une signature, un document entièrement manuscrit prévaut. Le fait est que pour litige un examen d'écriture aura lieu. Et il est impossible de déterminer avec précision l'authenticité par une signature. Par conséquent, le tribunal peut ne pas prendre ce document pour considération dans l'affaire, ce qui réduira les chances de gagner.
Les témoins conclusion d'un accord Lors de la signature du récépissé, vous devez vous occuper d'au moins deux témoins. Bien que cette procédure il n'est pas nécessaire de procéder dans tous les cas à l'émission d'un emprunt, il est tout de même recommandé d'utiliser cette opportunité. Après tout, c'est une autre façon de donner plus de force juridique à un reçu.
Détails de l'accord Étant donné que l'IOU est principalement destiné à protéger les parties à la transaction contre la fraude, il convient de s'assurer que ce document contient autant de détails que possible sur la transaction. Ainsi, il est important d'indiquer le montant du prêt, la durée du prêt, l'algorithme de remboursement de la dette, etc.

Sous réserve de ces règles simples vous pouvez obtenir le plus grand degré de force juridique du reçu. Par conséquent, vous devez préparer soigneusement un échantillon, et seulement après cela, le remplir et conclure un accord.

Où puis-je demander un prêt

Des prêts pour la population et pour les personnes morales sont accordés différentes organisations... Le plus souvent, les particuliers sont impliqués dans l'obtention de tels prêts.

Pour trouver le plus option acceptable en termes d'exigences pour l'emprunteur et les conditions du prêt, vous devez comparer différents prêteurs. Cela peut être fait en utilisant différents services.

Divers investisseurs privés placent leurs annonces sur des sites Internet spécifiques. La recherche est effectuée à l'aide d'un formulaire spécial. Il présente quantité requise et le programme vous donne une liste des prêteurs les plus appropriés.

Photo : Sites Internet de diffusion d'annonces

L'argent prêté contre récépissé à Moscou est accordé dans une organisation de services. Cette société collecte Documents requis, les envoie à des IMF ou à des prêteurs privés. Après l'approbation de la demande, l'emprunteur peut choisir option appropriée du proposé.

Photo : calculateur de prêt IMF Loan 911

Comment composer un document (exemple)

Pour que la forme soit la plus outil efficace contrôle, il doit contenir autant de détails que possible sur la transaction.

Le titre doit contenir le nom du document, la ville de la transaction et la date du reçu.

Données personnelles de l'emprunteur et du prêteur Ceux-ci incluent le nom complet, la date de naissance, les données du passeport, le lieu de résidence, les adresses de contact et les numéros de téléphone
Conditions d'octroi d'un prêt Le montant du prêt, les taux d'intérêt, les commissions, la durée du prêt sont indiqués ici.
Opérations de change Le reçu doit également indiquer une condition telle que le remboursement de la dette au taux de change. mais cette offre doit être écrit dans le document, sinon l'emprunteur peut refuser de le remplir, dans le cas d'un accord verbal
Cas de force majeure Ceux-ci incluent les retards possibles. Donc, vous devez immédiatement installer. Vous pouvez également prescrire une condition sur la possibilité de paiement différé et de remboursement de la dette.

À titre d'exemple, vous pouvez utiliser l'exemple suivant :

À la toute fin, les coordonnées des deux parties sont placées sous la forme d'une série et d'un numéro de passeport et d'un nom complet. En outre, la reconnaissance de dette est signée à la fois par l'emprunteur et le prêteur.

A quel montant devez-vous faire

La législation de la Fédération de Russie prévoit deux types d'opérations de dette. Dans le premier cas, il s'agit d'un accord verbal.

Ils n'ont le droit de le conclure que si le montant de la transaction n'excède pas 10 fois le salaire minimum.

Le second cas est la liaison écrite du contrat de prêt. Ainsi, si le montant de la transaction dépasse statutaire Limite russe, il est impératif de rédiger un document écrit.

À ce jour, toutes les transactions sur des prêts supérieurs à 1 000 roubles devraient être automatiquement établies sous forme papier.

Si entre individus

Une reconnaissance de dette dans la plupart des situations est un outil pour contrôler les accords entre les individus.

En effet, dans le cas des personnes morales, il vaut la peine d'établir des contrats de prêt séparés - ils sont plus efficaces et ont un impact plus important.

Dans le cas des particuliers, une reconnaissance de dette est un document qui peut être utilisé non seulement pour conclure des relations monétaires, mais également lors du transfert de choses à utiliser.

Quand, plus de chances de ramasser la meilleure option en termes de prêt.

En effet, dans la plupart des situations, un tel prêteur décide d'émettre des fonds en fonction de ses propres idées sur l'emprunteur. Et un tel accord peut être conclu d'urgence.

De plus, un tel document a une signification formelle. Si un prêt est contracté auprès de parents et d'amis, un reçu est l'option la plus simple pour le documenter.

Vous n'avez pas besoin de payer un avocat pour cela et vous pouvez le rédiger vous-même et sans erreurs. On ne peut pas en dire autant du contrat de prêt.

Dois-je être certifié par un notaire

Lors de l'établissement d'un récépissé, il convient de comprendre qu'un tel document a peu de force juridique. Si, dans le cas de parents et d'amis, il est peu probable que sanctions judiciaires, un tel document ne devrait pas être soumis à légalisation.

De plus, le montant de la transaction compte également. Lorsqu'il s'agit d'un prêt mineur, vous devez quand même payer le notaire. Et cette échéance peut même dépasser le coût total du prêt.

Par conséquent, une telle assurance serait extrêmement désavantageuse. Mais dans le cas de transactions importantes, cela vaut la peine de se protéger. Un reçu notarié sera utile non seulement pour le prêteur, mais aussi pour l'emprunteur.

Étant donné qu'un tel document devant le tribunal devient la base de l'examen de l'affaire et la principale preuve.

Pour vérifier la possibilité de fraude du prêteur ou de l'emprunteur, vous devez lui proposer de certifier le document. Habituellement, ces personnes refusent immédiatement de conclure un accord.

Durée de validité du document

Il existe plusieurs nuances qui déterminent la période de validité du reçu. Il est entendu que le calcul du délai de prescription d'un tel document débute à compter de la date de fin de la durée du prêt.

IOU (échantillon)est utilisé dans les relations de droit civil liées à la réception de fonds par une partie et à leur transfert à l'autre, à la fois en exécution d'une obligation et sur une base volontaire. Vous saurez où trouver un échantillon d'un billet à ordre et ce qu'il faut rechercher lors de son élaboration à partir de notre article.

Reçu de prêt en espèces

Une reconnaissance de dette est un document selon lequel une partie transfère des fonds et l'autre les accepte.

L'IOU (exemple de téléchargement gratuit) doit être rédigé en tenant compte de certaines recommandations.

Le Code civil prévoit qu'un récépissé est dressé par écrit si le montant d'un prêt transféré d'un particulier à un autre dépasse 10 000 roubles. C'est un préalable : sinon, le document n'aura aucune valeur juridique. En conséquence, si le montant du prêt est inférieur à 10 000 roubles, les citoyens peuvent conclure un accord oral sur les conditions du prêt et le moment de son retour. Mais quel que soit le montant du prêt, vous pouvez toujours établir un reçu écrit.

Dans le texte du récépissé, il est nécessaire d'indiquer les coordonnées complètes de l'emprunteur et du prêteur, à savoir le nom complet, la date de naissance, les données du passeport et le lieu d'enregistrement/de résidence.

Ensuite, il devrait y avoir des informations sur le montant prêté et à quel intérêt. Si nous parlons du montant en roubles russes, alors tout est clair ici. Mais si vous prêtez en devise étrangère, il sera alors utile d'indiquer son taux auquel la dette doit être remboursée. Cela vous évitera des malentendus inutiles, car, par exemple, le taux de change de l'euro et du dollar fluctue, et il est fort possible qu'au moment du remboursement de la dette, le taux de change baisse. Ainsi, vous vous couvrirez contre le remboursement de la dette pour un montant moindre.

Et l'une des exigences les plus importantes pour un reçu est une indication de la période de remboursement de la dette. Il est conseillé d'écrire une date précise.

Formulaire de reçu pour la réception d'argent

La forme de la reconnaissance de dette n'est approuvée par aucun acte juridique réglementaire. En conséquence, en fonction des exigences Code civil il peut alors être rédigé par écrit simple.

La reconnaissance de dette (formulaire) peut être écrite à la main ou imprimée sur un ordinateur. Notre conseil est d'écrire à la main afin qu'à l'aide d'un examen d'écriture, il soit possible de prouver devant le tribunal que le récépissé a été rédigé par le débiteur.

Ainsi, la forme d'un reçu peut être manuscrite et dactylographiée ; prévoit la possibilité d'un accord verbal entre les citoyens sur les conditions et le montant du prêt. Mais le Code civil établit que si le montant de la dette dépasse 10 000 roubles, le document doit être rédigé par écrit.

Réception de dette certifiée par un notaire

Selon le Code civil (article 163), les transactions sont soumises à légalisation obligatoire dans les cas suivants :

  • si la loi le prévoit ;
  • si les parties ont exprimé une telle intention.

C'est-à-dire prérequis que le reçu doit être certifié par un notaire, non.

Mais ce n'est pas en vain que l'article 163 du Code civil parle de légalisation de la transaction. Le fait est que le notaire ne certifiera pas la réception en tant que document. Il peut certifier un accord de prêt et un récépissé - dans le cadre de l'accord.

Par conséquent, si vous allez chez un notaire avec un seul reçu, préparez-vous à cela, votre demande sera refusée.

Comment être dans une telle situation ?

  1. Si l'argent n'a pas été transféré par récépissé, mais que vous avez la ferme intention de vous assurer contre le non-paiement de la dette par le second, rédigez un contrat de prêt par écrit simple, joignez-y un récépissé et rendez-vous chez un notaire.
  2. Si, d'après le reçu, l'argent a déjà été transféré et que vous souhaitez toujours le certifier chez un notaire, cela n'a aucun sens de rédiger un contrat de prêt. De plus, un récépissé écrit est déjà juridiquement contraignant. Et si le débiteur ne veut pas vous restituer l'argent, que le document soit certifié par un notaire ou non, vous devrez quand même vous adresser au tribunal.

Exemple de reconnaissance de dette avec témoins

Dans la pratique, il y a assez souvent des cas d'établissement d'un récépissé devant témoins.

Le Code civil ne prévoit pas la présence obligatoire de témoins lors de l'établissement d'un récépissé. Nous concluons : même s'il y a des témoins, ils n'attesteront pas la réception et les signatures des parties.

Mais! Revenons à l'article 812 du Code civil qui stipule clairement que si un contrat de prêt est conclu par écrit, il n'est pas permis de le contester faute d'argent par témoignage. Les exceptions sont les cas où le contrat a été conclu sous l'influence de la violence, de la tromperie, de la menace, etc.

Mais! Si l'affaire est portée devant les tribunaux, le témoignage d'un témoin sera très utile, par exemple, dans le cas de la confirmation des circonstances liées à l'écriture du récépissé : où a-t-il été écrit, par qui, y a-t-il eu une contrainte contre le débiteur d'écrire le reçu, etc.

Ainsi, si vous décidez de jouer la sécurité, un exemple de reconnaissance de dette avec témoins peut être trouvé ici.

Le récépissé peut être certifié par un notaire ou non, dressé avec ou sans témoins - à votre discrétion. Dans notre article, nous avons essayé de donner les principales raisons qui peuvent vous inciter à postuler moyens supplémentaires assurance lors de l'établissement d'un reçu. Utilisez-les ou non - vous choisissez vous-même.

L'IOU est un document utilisé dans les relations de droit civil afin de minimiser le risque que les fonds transférés ne soient pas restitués. La loi n'établit pas d'exigences claires pour la préparation de ce document, il est donc important de savoir comment le rédiger. Considérons en détail les caractéristiques de l'élaboration d'une reconnaissance de dette.

○ Concept de reconnaissance de dette.

Une reconnaissance de dette est un document qui est établi lors du transfert de fonds. Il certifie qu'une partie a transféré l'argent pour le montant spécifié dans le document et que l'autre l'a accepté, s'engageant à le restituer dans le délai convenu.

Habituellement, un reçu est établi lorsque les fonds sont prêtés à intérêt. Le but du document n'est pas seulement de fixer l'obligation de restituer l'argent, mais également d'indiquer le montant total qui devrait être transféré au prêteur.

Fonctionnalités de compilation.

En confirmation du contrat de prêt et de ses termes, un récépissé de l'emprunteur ou un autre document peut être présenté, certifiant que le prêteur lui a transféré une certaine somme d'argent ou Un certain montant de choses.
(Clause 2, article 808 du Code civil de la Fédération de Russie).

La conception de ce document a ses propres caractéristiques.

Avec un prêt de plus de 10 000 roubles.

Si le montant transféré ne dépasse pas 10 000 roubles, les parties peuvent conclure un accord verbal sur le retour d'argent. Mais si l'objet du transfert est plus important, une confirmation écrite de la transaction est requise. Dans ce cas, vous pouvez établir un contrat type de prêt, il sera valable s'il est signé par les parties, ou simplement délivrer un récépissé.

Chaque document servira de base au remboursement de la dette.

Attestation notariale.

La notarisation des transactions est requise :

  1. Dans les cas prévus par la loi.
  2. Dans les cas prévus par l'accord des parties, du moins par la loi, ce formulaire n'était pas requis pour les opérations de ce type.
    (Clause 2, article 163 du Code civil de la Fédération de Russie).

Il s'avère qu'il n'y a pas d'exigence obligatoire pour la légalisation d'un reçu. Il y a quelques particularités à considérer ici. Le notaire ne certifiera pas la réception en tant que document séparé. Il ne peut certifier que le contrat de prêt et le récépissé, en pièce jointe à celui-ci.

Ainsi, si vous n'avez pas encore viré l'argent contre récépissé, mais que vous souhaitez légaliser la transaction, rédigez un contrat de prêt. Et si les fonds ont déjà été transférés et que vous souhaitez souscrire une assurance complémentaire, ne vous inquiétez pas. Le reçu est déjà un document juridique servant de base au remboursement de la dette. Si des problèmes surviennent, dans tous les cas, vous devrez vous adresser au tribunal.

○ Règles générales d'établissement des reconnaissances de dette.

La loi n'établit pas exigences particulièresà la forme de rédaction du document. Le reçu peut être manuscrit ou imprimé. La première option est plus préférable, car en cas de problème, vous aurez la preuve que le débiteur a personnellement et volontairement rempli le document.

Malgré l'absence d'une forme établie, l'établissement d'un récépissé présente encore quelques particularités.

Contenu du document.

Le document doit contenir les informations suivantes :

  • Nom complet, passeport et coordonnées des parties.
  • Lieu d'inscription / résidence.
  • Le montant à prêter (en chiffres et en mots).
  • Intérêts (le cas échéant).
  • Taux de change (si l'argent est transféré en euros ou en dollars, le taux change constamment et vous devez vous assurer contre d'éventuelles pertes).
  • Période de remboursement de la dette - il est souhaitable d'indiquer une date précise.
  • Signatures des parties.

IOU avec intérêt.

La principale caractéristique de cette forme de reçu est l'indication de l'intérêt auquel les fonds sont transférés. Compte tenu du fait que le document fixe également la période d'utilisation de l'argent, le calcul du montant total à restituer est effectué.

Si, pour une raison quelconque, le débiteur ne transfère pas les fonds à temps, les intérêts continuent de courir.

Si le montant de la dette est important, il vaut mieux établir un contrat de prêt complet et un reçu, en pièce jointe à celui-ci.

Exemple.

Moi, Petrov Sergei Leonidovich, né en 1986, résidant à Krasnodar (passeport 1234 564789 délivré par le Département des affaires intérieures de Krasnodar le 20 octobre 2006), je donne ce récépissé à Petr Vladimirovich Kravchenko, qui habite à Krasnogorsk (passeport 3216 654789 délivré par le Département des affaires intérieures de Moscou le 21 décembre 1998 d) que je suis S.L. Petrov. reçu de P.V. Kravchenko 40 mille roubles à 10% par an.

Je m'engage à rembourser intégralement le prêt (47 500 roubles) d'ici le 15 septembre 2017.

reconnaissance de dette sans intérêt.

Si les fonds sont transférés sans intérêts courus, seuls le montant de la dette et la période de remboursement sont indiqués sur le reçu. Il est important de garder à l'esprit que plus les informations sont précisées dans le document, plus il sera facile de les utiliser en cas de litige.

Exemple de reçu sans intérêt

Moi, Petrov Sergei Leonidovich, né en 1986, résidant à Krasnodar (passeport 1234 564789 délivré par le Département des affaires intérieures de Krasnodar le 20 octobre 2006), je donne ce récépissé à Petr Vladimirovich Kravchenko, qui habite à Krasnogorsk (passeport 3216 654789 délivré par le Département des affaires intérieures de Moscou le 21 décembre 1998 d) que je suis S.L. Petrov. reçu de P.V. Kravchenko 40 mille roubles.

IOU avec paiements mensuels.

Pour ce mode de calcul, il est conseillé de rédiger un contrat de prêt, car cette forme de document a un poids juridique plus important et permet d'établir un échéancier de paiement. Il est également plus facile de prouver que le montant mensuel convenu n'a pas été payé à temps.

Si vous le souhaitez, l'échéancier de paiement peut être inscrit dans le reçu, mais ici il s'agira plutôt d'une indication du paiement systématique des paiements.

Mais sous forme de quittance, le prêt transféré aura la même force juridique.

De cette façon, conception correcte Le reçu est essentiel pour le remboursement de la dette en cas de litige.