Вчені розповіли, як правильно розмовляти із собаками. Мова собак. Перекладач собачою мовою. Чи розуміють собаки людську мову

ПЕРЕДМОВА

Людині дана велика силамови, але більша частина її порожня і оманлива, у тварин є зовсім небагато, але набагато корисніше і правдивіше; краще трохи правди, ніж багато брехні.
Леонардо да Вінчі, «Записки», близько 1500 року. стара історіяпро царя Соломона і чарівне кільце з його печаткою та істинним ім'ям Бога. Це обручка дозволяло йому розмовляти з тваринами і розуміти їх. Після смерті царя соломона його обручку сховали в «величезному будинку з численними дверима». І в дитинстві я дуже шкодував, що я не маю цього кільця, щоб я міг розмовляти з моїми собаками.
Потім я дізнався, що це казка, і зрозумів, що цар соломон міг говорити з тваринами і без чарівного кільцяі що ми, як і він, можемо навчитися цього. Секрет Соломона полягав у вмінні розуміти те, як тварини спілкуються між собою, а розуміння це приховується в науці, яка і є домівкою з багатьма дверима. Опанувати це знання треба так само, як знання будь-якої іншої мови. Спочатку — вивчити його словник , т. е. те, що є слова собачою мовою. Треба вивчити і граматику, щоб уміти підібрати слова і скласти зрозумілу пропозицію собачою мовою.
Ця книга про собак: як вони «розмовляють» один з одним, як розуміють нас і як нам слід розуміти їх. Знання мови собак дозволяє розібратися в тому, що вони відчувають, думають і які їхні наміри. Такі здібності допомагають керувати їхньою поведінкою та пояснювати їм те, чого ви від них вимагаєте. Це, звичайно, не означає, що ви зможете поговорити з собакою про природознавство, філософію та мораль або обговорити з нею останні голлівудські фільми. Проте я знаходжу свої розмови з собаками більш змістовними, ніж розмови з моїми онуками двох і трьох років, навіть якщо вони ведуться на одну й ту саму тему. Знання собачої мови запобігає непорозумінню між людьми та собаками.
На наших «мовних курсах» ми дізнаємося про різних чудових собак і про те, якими розумними можуть бути чотирилапі друзі людини. Ми побачимо, як вплинули люди на комунікативні здібностісобак під час довгої історії одомашнення своїх перших компаньйонів.
Деякі мої колеги можуть проти використання в даному контексті поняття «мова». Тривалий часвважалося, що мова - особливість, властива виключно людині. Проте очевидно, що між звичками собак та поведінкою людей є багато спільного. Як психолог я радий, що висновки досліджень про людську учня базувалися на даних, отриманих при дослідженні поведінки мавп або щурів, і у більшості вчених вони збіглися. Було б нерозумно вважати, що людська навченість докорінно відрізняється від такої ж здібності у тварин і вони в цьому не тотожні. Тому я дивуюсь, що, як тільки мова заходить про мову, біхевіористи перестають вірити в спільність здібностей та стверджують, що наша мова радикально відрізняється від комунікації тварин. Чи є унікальною мова людини — це питання має свою історію, яка відкриється перед нами при спробі навчитися розуміти собача мова.
Я хотів би подякувати моїй дружині Джоан, яка зробила безліч коментарів до першого проекту цього рукопису, а ще нашу дочку Карен, яка теж внесла кілька слушних пропозицій. Вдячний я і своїм собакам Уіз, Одіну та Денсі за уточнення деяких аспектів собачої мови.

1
Бесіди з собаками

Вагомим було виправдання. Коли б його господар промовив, Почули б вуха. Але автором був пес, Його не стали слухати.
Жан де Лафонтен (1621-1695), «Селянин, Собака та Лисиця»
В ймовірно, багатьом хотілося б хоч на якийсь час стати доктором Дулітлом або отримати кільце царя Соломона, щоб почати розмовляти з тваринами і розуміти їх. Щодо мене, то я найбільше хотів говорити із собаками. Пам'ятаю один недільний вечір: я сидів на підлозі вітальні перед великим сімейним радіо з моїм бігглем Скіпі. Я притулився до м'якому кріслуочікуючи початку свого улюбленого радіосеріалу, де головну рольвиконував знаменитий собака Лессі. Звучала музична тема— це була, на мою думку, вже практично народна мелодія «Зелені рукави», і за мить я почув її голос. Вона гавкала вдалині, і її голос наближався з кожною секундою ... До нинішньої плеяди собачих кінозірок, таких як Бенджі і Бетховен, та їх численних телевізійних копій - Едді, Вішбона і Маленького Володаря, загальним улюбленцем була Лесі. Вона була більша, ніж просто собака: це був друг і близький товариш, хоробрий захисник скривджених і слабких і, звичайно, безстрашний борець.
Собака, що стала прообразом всіх своїх побратимів у кіно і зразком собачої кмітливості, вперше з'явилася в короткому оповіданні, опублікованому в журналі Saturday Evening Post Еріком Найтом у 1938 році. Історія була настільки хороша, що в 1940 Найт написав на її основі бестселер, а в 1943 з'явилася мелодрама «Лессі повертається додому». Це був кольоровий фільм, дія якого розгорталася у Британії, де бідні власники Лессі під тиском фінансових проблем продають доброзичливу коллі багатому собачнику (дочка якого грає зовсім юна Елізабет Тейлор). Лессі втікає від герцога та його жорстокого кінолога – так починається її дорога із Шотландії до Англії, додому, до юного господаря (якого грав Родді Макдавелл). Лессі, собаку приємну у всіх відносинах, взагалі грала не сука, а собака на ім'я Пол. Фактично всі Лессі з тих пір були травісті. Кобелів воліли, тому що вони більші і не такі боязкі. Але, що ще важливіше, у нестерилізованих сук двічі на рік буває еструс, під час якого вони втрачають значну частину своєї шерсті. Це, звичайно, хвилювало режисера, адже глядачі помітили б, що від сцени до сцени у Лессі змінюється шерсть.
Втім, залишимо статеві питання осторонь. Лессі виявилася першим собакою, який повідомив людей про те, як тварини думають і діють. Поки що було знято лише дев'ять фільмів про її пригоди. Але в них Лессі зуміла відсунути на задній план самих відомих зірокГоллівуду, включаючи Джеймса Стюарта, Хелен Слейтер, Найджела Брюса, Ельзу Ланкастер, Фредеріка Фореста, Міккі Руні та багатьох інших. У серіалі, який показували з 1954 по 1991 рік (з невеликими перервами), змінилося шість акторських складів. За цей час телевізійна сім'я Лессі включала таких відомих акторів, як Клоріс Лічман і Джун Локхард. Багато серій все ще повторюють по телебаченню. Був навіть мультиплікаційний серіал про Лессі («Лессі-рятувальник»), який показували у суботу вранці на дитячому каналі.
Можливо, найнезвичайніша зіркова роль Лессі була у радіосеріалі, який крутили з 1947 до 1950 року, і я був її юним шанувальником. Б'юся об заклад, якби сьогодні продюсери зробили радіосеріал із собакою, вони вирішили б, що Лес-сі треба дати людський голос, щоб ми могли почути її думки і зрозуміти, що вона хоче сказати. Це був би м'який жіночий голос, За яким не можна визначити вік, можливо, з легким шотландським акцентом, що нагадує нам про її походження. Проте радіосеріал відповідав екранному персонажу Лессі. Вона ніколи не говорила людською мовою — вона гавкала. Підлога в радіопостановках теж гавкала, а поскулювання, гарчання і пихкання переконливо озвучували люди.
Чарівність шоу полягала в тому, що Лессі не повинна була говорити англійською, іспанською, німецькою, французькою або будь-якими іншими мовами. Її господарі та всі інші, хто я? виходив її, розуміли без перекладу. Типовий епізод виглядав приблизно так.
Лессі вдається з відчайдушним гавкотом і поскуливанням.
Її молодий господар питає:
- Що трапилося, дівчинко?
У відповідь Лессі гавкає.
— Щось сталося з мамою? - Розшифровує хлопчик (а Лессі гавкає і повищує). - О, ні, вона поранилася! Адже тато просив її не використовувати цю машину самостійно. Біжи до доктора Вільямса, я бачив, як він зайшов до Джонсона, трохи нижче дорогою. А я повернуся і подивлюся, чи зможу чимось допомогти.
Хлопчик біжить додому. Лессі гавкає і мчить за допомогою. Лікар, звичайно, зрозуміє кожен «гав» і скиглення і обов'язково допоможе.
В інших серіях Лессі повідомляє гавкіт про те, що наближаються погані люди, про втрачені або вкрадені речі або попереджає господаря, що хтось каже неправду. Здається, що Лессі володіє універсальною мовою. Є одна серія, де хлопчик із Франції після трагічної смертіБатьків приїжджає жити до дядька. Бідна дитина не знає англійської. На щастя, це не обов'язково. Адже Лессі розмовляє універсальною мовою (давайте назвемо її собачою). Хлопчик відразу це розуміє — всі французькі собаки використовують ту саму мову. Тому Лессі може розповісти йому (гавкаючи, по вилицю, хничачи, іноді глухо ричачи), що він знаходиться там, де люди — його друзі, хоча є один поганий хлопчик, до якого варто придивитися. Завдяки своїм здібностям Лессі подружила його з місцевими хлопцями, залагодила деяке непорозуміння між ними і навчила його першими словами на англійській мові. Звичайно, ними були «Лессі, ти чудовий собака!».
Я справді заздрив сім'ї Лессі та їхнім сусідам. Всі про... вміли розуміти собачу мову і знали, як пояснити своєму собаці, чого вони від нього хочуть. Я гладив довгі вухаСкіппі і думав, чому ж ця мова не зрозуміла мені.
Не те щоб я вже нічого не розумів з того, що Скіппі пробував мені розповісти. Коли він виляв хвостом, було ясно, що він щасливий. Коли він стискав хвіст, я розумів, що йому погано. Коли він гавкав, я знав, що хтось прийшов або що він хоче поїсти чи пограти, або що просто схвильований... Взагалі, він багато гавкав. Наприклад, коли він когось гавкав (бігли при цьому видають своєрідний співаючий звук — йодль), я знав, що він переслідує якусь «видобуток». Скіппі не мав мовних проблем, вони були в мене. Моєму псові доводилося бути досить винахідливим, щоб мені щось повідомити. Одного разу він рухав на кухонній підлозі свою миску для води, поки вона не вперлася в мої ноги, щоб повідомити мене, що хоче пити, а води в мисці немає. Однак найчастіше я не міг зрозуміти, що ж він «говорив», і прогалини в нашому спілкуванні мене дуже засмучували. Тепер, після довгих роківнавчання та досліджень, я думаю, що почав розуміти мову своїх чотириногих друзів. Як психолог я також прагнув зрозуміти, чи впливає порозуміння між собакою та людиною на їхні стосунки.
Людям здається, що мова - найважливіша частина людських відносин. Подивіться сім'ї, де є діти з обмеженими інтелектуальними можливостями. Ви виявите там любов і прихильність, навіть якщо дитина не може говорити та повністю розуміти мову дорослих. Але така дитина завдає батькам більше прикрощів, ніж здорова, бо є проблеми спілкування, розуміння. Як показали деякі дослідження, самим важливим факторомвходження іммігранта або біженця в нове суспільство є швидкість та якість вивчення мови цієї нової країни. А здатність людини розуміти мову собаки визначає, наскільки добре вона вписалася у сім'ю. Нерозуміння емоційних особливостейсобаки може пошкодити її власникам і навіть їй самому. Ось, наприклад, історія Фінігана, чудового ірландського сеттера з племінного заводу Мелані. Я знав Мелані як акуратного селекціонера. Її сумлінність дозволила їй створити лінію собак, які були не лише красиві, а й добрі, грайливі та доброзичливі. Уявіть собі, з яким здивуванням Мелані слухала телефоном скарги від людей, які купили Фіннігана. Вони казали, що він надто агресивний. Розповіли, що він стрибав та гарчав на гостей та інших собак. Вони звернулися до дресирувальника, але той сказав, що виправити таку поведінку неможливо. Зрештою, він порадив приспати пса. Але вони не хотіли цього робити, хоч і не могли більше тримати Фінігана у себе. Мелані запропонувала їм відшкодувати повну вартістьсобаки та попросила повернути його.
Потім вона зателефонувала мені.
- Я ніколи раніше не мала справи з агресивними собаками, - зізналася Мелані і додала: - Я хотіла б попросити тебе прийти, щоб допомогти мені з ним упоратися.
Я не міг уявити, що один з її собак став агресивним, але в голосі Мелані було стільки занепокоєння, що я погодився її супроводжувати. З собою я приніс повний набір спорядження для агресивних собак — кілька суворих нашийників та міцних повідців. Був і намордник, до того ж я захопив із собою важку ковдру, щоб у разі опору обмежити ним рухи собаки та надіти намордник та повідець. Останній штрих - пара шкіряних рукавичок(які кілька разів рятували мої руки).
Коли прибула вантажівка з Фініганом, я оглянув її перенесення. Ніякого гарчання, жодних кидків, тільки схвильоване хникання. Однак ми все одно побоювалися і тому повільно відчинили дверцята. Звідти вистрибнув щасливий пес, який озирався, намагаючись зрозуміти, де він знаходиться. Коли він зрозумів, що потрапив у нову, незнайому обстановку, то розкрив рота і показав усі свої білі зуби та величезну пащу.
Я засміявся, чим, мабуть, засмутив Мелані, але зробив це зовсім не спеціально. Справа в тому, що людині, яка не розуміє язика собак, миттєвий спалах сорока двох білих зубів міг здатися агресивним. Однак собака може показувати зуби в самих різних ситуаціяхі з різним виразом морди. А на морді Фінігана зараз була покірна, миролюбна посмішка. І це вираз не означало: «Назад, або я укушу!», воно означало: «Чудово. Я не загрожую. Я розумію, що ти головний тут».
Активність молодого сеттера справді змушувала його стрибати на людей та собак. Але це стрибання було частиною привітання. Він просто хотів торкнутися носа двоногих істот, а єдиний спосібдістати такого високого носа — підстрибнути. Щоб показати, що це не загроза, він миролюбно гримасував. І чим більше його сім'я і дрессировщики намагалися його виправити, тим покірнішим він ставав. Чим більш покірним він ставав, тим частіше намагався «посміхнутися», думаючи, що вони просто пропустили цей сигнал, а він хотів їх заспокоїти. І звісно, ​​що ширше він «посміхався», то помітнішими ставали зуби. Перша родина Фінігана просто не розуміла, що собака намагався їм сказати, і якби вони послухалися поради, яку їм дав дресирувальник, то собаки вже не було б у живих. Зараз Фінніган щасливий з новою сім'єю. Мелані розповіла мені, що він так само посміхається і стрибає, але новим власникам вона відразу пояснила, що це означає.
На жаль, неправильний переклад сигналів, що подаються собакою, може призвести до великих труднощів і взаємних образ. Елеонор звернулася до мене через складнощі з американським кокер-спанієлемпрекрасного світлого забарвленняна прізвисько Віделз. Як казала Елеонор, «вона зводить мого чоловіка з розуму. Вона просто відмовляється бути охайною і тепер робить калюжі просто від злості. Стівен (чоловік) каже, що якщо ми не зможемо впоратися з цією ситуацією якнайшвидше, нам доведеться позбутися собаки».
Період, коли цуценя вчиться відправляти свої природні потреби на вулиці, досить напружений час. Але так чи інакше це справа кількох тижнів. Хазяїну просто треба чітко відстежувати час годівлі та дбати про те, щоб вчасно вивести собаку. Бачив, коли я вперше почув про неї, було вже сім місяців від народження — досить доросла, щоб робити калюжі. Тому я поцікавився, що робили господарі, щоб привчити її до охайності. — Стівен любить, коли квартира міститься в чистоті, тому нам було важливо якнайшвидше навчити Віделз ходити на вулицю. Я прочитала одну з книг на цю тему і робила, як там написано, так що Віделз навчилася писати та какати на вулиці. Але ми все ще бували «нещасні випадки». Стівен сказав, що я була надто м'якою з Віделз, і вирішував цю проблему інакше. Коли він знаходив місце, де вона забруднила підлогу, він хапав її, тягнув на «місце злочину» і тицяв носом у те, що вона наробила. Він кричав на неї, човгав по заду і виставляв на вулицю.
Нещодавно Стівен їхав у відрядження на чотири тижні. Поки його не було, Виделз поводилася чудово. Хіба кілька разів не терпіла, і все. Я просто витерла за нею і без зайвої метушні вивела у двір. Потім цілих два тижні у будинку було абсолютно чисто. Але як тільки Стівен повернувся, все пішло шкереберть. Ви не повірите, що витворював цей собака. Коли він увійшов до будинку, вона почала писати прямо перед ним. Стівен так розгнівався, що я злякалася - він міг по-справжньому побити її. А Віделз ніби хотіла ще більше розсердити його. Щойно Стівен зайшов до кімнати, вона впала на спину прямо біля його ніг, показуючи свій живіт. А коли він схилився над нею, вона спробувала написати йому в обличчя. Ось тому я зараз тут.
У душі я одразу пожалів бідну Віделз. Собаки спілкуються іншими знаками, ніж люди. Відівз подавала знаки єдиною мовою, яку знала. На жаль, поруч не виявилося перекладачів, і її прохання про розуміння було витлумачено невірно і перетворилося на справжню проблему. Її поведінка не мала жодного відношення до недоліків дресирування або бажання насолити власникам. З моєї розмови з Елеонор я зрозумів, що Виделз майже писала вдома. Така лінія поведінки була обрана собакою через Стівена. Він надто різко реагував на те, що маленька Віделз іноді попадала в халепу. Це викликало жах у неї. Коли собака занадто залякана, вона намагається здаватися якомога незначнішою, маленькою, абсолютно не загрожує людині. Низькі присідання та перевертання на спину – частина подібної поведінки.
Те, що Елеонор прийняла за злісну спробу помочитися в обличчя чоловікові, було лише демонстрацією максимальної покірності і переляку собаки. Писала вона, щоб здатися «домінуючому собаці» маленьким цуценям і щоб він не кривдив його. Ця поведінка закладається у дитинстві, коли мати, щоб облизати малюка, перевертає його на спину лапою. Насправді Віделз намагалася щосили сказати: «Ви мене лякаєте, але придивіться, я ніяка не загроза. Я лише маленьке беззахисне цуценя». Щойно повідомлення було переведено, Елеонор зрозуміла, що має повірити Виделз. Складніше було умовити її чоловіка стати м'якшим, не так сильно злитися на собаку і більше не лякати її.
Багато собачих повідомлень можуть бути неправильно зрозумілі. До мене звернулася Жозефіна, у якої виникли проблеми із собакою.
— Шахрайство поводиться зі мною дуже ніжно, що дуже засмучує мого чоловіка. Він брав його як сторожового псаі не хоче, щоб той перетворювався на болонку навіть у сімейному колі, - Розповіла вона по телефону.
Шахрая виявився великим ротвейлером, названим на честь мультиплікаційного героя— пса Плуто, який завжди боровся з Папаєм-моряком. Таке ім'я багато говорить про людину, яка дала її, і про те, чого він очікував від пса. Вінсент дресирував собаку, застосовуючи іноді і досить жорсткі методи, щоб зробити з нього того самого Плуто. Пес слухався його, хоч без особливого бажання. За словами Жозефіни, її він не слухався взагалі, хоча постійно пестився до неї.
Коли я прийшов до них, Вінсент працював. Жозефіна провела мене до вітальні. Я сидів у кріслі і спостерігав за нею, яка сиділа з прямою спиною на краєчку дивана. Шахрайство знаходилося біля її ніг. Він був досить великим псом— близько 55 кілограмів сталевих м'язів, Жозефіна важила близько 45 кілограмів, була тендітною і не дуже спортивною. Ми розмовляли, а Плуто поклав їй лапу на коліна, і вона відразу ж відповіла йому — погладила по голові. Через пару секунд Плуто вже застрибнув на диван, і Жозефіні довелося посунутися, щоб на дивані помістився великий звір. Він посидів там, роздивляючись мене, потім уважно подивився на неї. Коли він заглянув їй у вічі, вона відразу погладила його.
Потім Плуто всією вагою навалився на маленьку жінку. Через якийсь час вона посунулася, щоби звільнитися від важкого собаки. Він теж посунувся і знову напав на неї. Вона посунулася ще на кілька сантиметрів, він знову посунувся до неї. Ця вистава тривала весь той час, що ми розмовляли, поки Жозефіна не опинилася на іншому кінці дивана. Коли їй уже не було куди рухатися, вона встала і показала на Плуто.
— Це саме те, що я мала на увазі. Він завжди шукає мою увагу. Дивиться мені в очі і тулиться до мене, щоб показати, як мене любить. Я не можу подивитись телевізор, щоб він не сидів у мене за спиною і не відсував мене, поки Вінса немає вдома. Я не хочу бити за його самолюбством, але він великий пес. Така нав'язливість дратує мене і турбує чоловіка. Чи є спосіб навчити його бути більш незалежним та впевненим у собі?
Знову собака посилала повідомлення, яке було неправильно тлумачене людьми. Шахрайство не казав Жозефіні: «Я тебе люблю. Ти мені потрібен. Я повністю залежу від твоєї уваги», як вони з чоловіком перекладали його сигнали. Натомість він повідомляв: «У мене більше високий статус, ніж у тебе, тому коли ватажок зграї (Вінсент) далеко, я відповідаю за все, і ти мені поступишся і даси все, що мені потрібно».
Ознаки домінування були цілком очевидними. Собака, яка кладе свою лапу на коліно людині, тим самим висловлює своє панування над цією людиною, так само діє вовк, коли кладе лапу на плече або спину іншого вовка, демонструючи своє лідерство. До того ж це ще й загрозливий жест, покликаний втихомирити членів зграї. Жозефіна визнала його лідерство, погладив його, так само рядовий вовк міг облизати морду вовка вищого статусу. Нарешті пес притулявся до неї, щоб змусити його звільнити. Ватажки (альфа-лідери) можуть зайняти будь-яку територію, можуть спати, де хочуть, і лежати, де їм заманеться, а решта зграї змушені поступатися, демонструючи таким чином свою згоду з панівним становищем лідера. Одним словом, Плуто казав: «Я головний», а Жозефіна відповідала: «Так, я визнаю твою владу».
Щойно повідомлення розшифрували, вирішення проблеми знайшлося легко. Жозефіна повела собаку на курси дресирування, де він навчався виконувати її команди. Так як вона не могла фізично домінувати над твариною, вона використовувала ласощі, щоб змусити його слухатись. Мало того, вона почала відповідати за його годування будинку. Перш ніж отримати свою миску, пес повинен був виконувати нескладні команди, наприклад, «Сидіти», «Стояти». В дикій природіпорядком роздачі їжі та контролем на полюванні займається ватажок, він управляє всією здобиччю зграї. Взявши на себе управління їжею та видачу ласощів за правильно виконані команди, Жозефіна використала формулу з собачого спілкування, яка передає таку інформацію: «Ця двонога собака має більш високий статус, ніж ти, навіть якщо не може бути такою сильною, як ти».
Так що люди можуть навчитися розуміти мову собак і спілкуватися з ними, якщо зможуть говорити собачою говіркою. Цікаву історіюрозповів мені доктор Майкл Фокс, який відомий своїми сенсаційними дослідженнями поведінки домашніх та диких собак. Фокс викладав на кафедрі психології Вашингтонського університету в Сент-Луїсі. У своєму дослідженні він порівнював поведінку різних видівдиких собак – вовка, лисиці та американського вовка (койота) – з поведінкою домашніх собак. Вчені з'ясували, що є набір універсальних правил поведінки, загальний всім собак. Знаючи це, ми можемо багато дізнатися про домашніх улюбленців, вивчаючи поведінку вовка. І навпаки, вивчати поведінку вовка ми можемо на прикладі маленького спання, який плутається у нас під ногами. Зараз це твердження відоме всім і застосовується багатьма вченими, тоді відкриття Фокса ще заперечувалося.
Я зустрівся з лікарем Фоксом після лекції, яку він читав. Я представився і сказав, що бачив документальний фільм, Який він зняв, «Людина - вовк». Він одразу ж перевів розмову в незвичайне русло:
— Так, знімаючи фільм, я зрозумів, що справді вмію спілкуватися із вовками настільки добре, що це врятувало мені життя. Але я не знав тоді, що вовки першими хотіли б збігти зіткнень.
Він розповідав про це легко, як про пригоду:
— Ми щойно звели разом кількох вовків відповідно до програми досліджень і хотіли поспостерігати за ними. Я сподівався, що ми маємо можливість зняти гарну плівку зі зразками вітання та процесом встановлення ієрархії. Ми змішали пару — вовка та вовчицю (їм було близько чотирьох років) із групою незнайомих тварин. У вовчиці був еструс, і вона загравала з вовком. У ситуації з новими вовками на його території і «поточної» вовчицею вовк став дуже нервозним.
Ми ховалися за чагарником, коли парочка розібралася з вульками і опинилася біля нашого укриття. Коли вони наблизилися, я вирішив, що це дозволить мені зробити чудові кадри, поквапився направити на них об'єктив і вийшов із укриття. І тут вони різко змінили напрямок і спіймали мене на місці злочину. Вони побачили людину, яка сміливо йшла прямо на них, та ще й уп'ялася в усі очі. Така поведінка (рух прямо на вовка та прямий погляд) сигналізує про загрозу. Так що я відразу зупинився. Я думав, цього буде цілком достатньо, щоб уникнути неприємностей. Але я не зміг відвести від них погляду, що вони розшифрували як виклик. Жодних подальших переговорів зі мною не було, вовк просто напав на мене. З камерою на зап'ясті я не міг нічого вдіяти. Залишалося тільки підняти руки вгору і звати дресирувальника. (Тепер я розумію, що вчинив зовсім неправильно, адже підняття рук схоже на спробу встановлення панування. Саме так вовки це і переклали на свою мову, побачивши в мені тварину, яка лютує хоче здаватися більше. А крик був зрозумілий як перекручене гарчання. ) Тим часом вовк кусав мене за руки і накидався на спину, а вовчиця, що приєдналася до нього, гризла мої ноги. І тут я зібрався з духом і згадав, як треба їм сказати про те, що кусати мене немає жодної потреби. Я завмер і опустився вниз, щоб здатися їм маленьким, почав скиглити і пищати, наче злякане вовченя. Вони тут же перестали мучити мене, але вовк дивився мені прямо в очі і гарчав. Я відвів очі убік, продовжуючи скиглити. Коли пара розслабилася і відійшла на невелику відстань, я спробував трохи відступити назад, що змусило їх знову напасти на мене. Щоправда, цього разу напад не був таким жорстоким. Це означало — вони зрозуміли, що я намагався їм сказати.
На той час настиг дресирувальник. Він схопив вовка і відтяг його. Але вовчиця продовжувала дивитися мені в очі, наче вичікувала, коли я зроблю наступний рух. Я не ворухнувся. Залишився там наполовину закритими очима, хникаючи і попискуючи, поки на неї не надягли нашийник і не вивели.
На мені був досить товстий одяг, тож по-справжньому порвати мене їм не вдалося. І все ж, поки вони мене тягали, я отримав багато болючих ударів і синців, також було пошкоджено сухожилля та розтягнуто один м'яз.
Він засміявся і відпив трохи зі склянки.
— Ця подія була знята на плівку. Одна з тих фотографій чудово ілюструє висловлення побоювання у вовків.
У даній ситуації добре підготовлений та знаюча людинаподав неправильні сигнали, що й спровокувало напад. На щастя, він добре знав собачу мову, щоб вчасно пояснити нападникам, що подія була помилкою і він не мав наміру викликати когось на бій або загрожувати будь-кому. Саме це врятувало його від справжньої розправи.
Наскільки добре ми уживатимемося з собакою, багато в чому залежить від нашої здатності розуміти її мову. Якщо людина вміє говорити собачою мовою, то вона зможе і перекласти те, що каже їй собака, правильно зрозуміти всі її сигнали. На відміну від людської мови, яку можна вивчити, більша частина собачого запрограмована в генах тварини. Щоправда, собака сам може вивчити багато з людської мови, що полегшує спілкування з нею. Однак перш ніж ми зможемо розмовляти зі своїми улюбленцями, буде корисно дізнатися дещо про їхню мову як таку.

Для собак, що вимовляються людиною слова – не більше ніж звук. Вони не розуміють значення слів, проте здатні імітувати людську мову. Звичайно, не вдасться навчити собаку говорити пропозиціями, та й освоїти тварини можуть лише окремі слова.

У собак погана вимова слів, адже вони не використовують язика та губи, як це робить людина для мови. Багато звуків є важкими для імітації тварин, не кажучи вже про те, щоб бути використаними для вираження бажань тварини. Собаки вміють гавкати, гарчати, вити, видавати інші звуки, необхідні для спілкування, а імітувати нові звуки вміє не кожен вихованець. В основному людської мови наслідують тварини, схильні до вою (сибірський хаски) та їх словниковий запасобмежується звуками, що нагадують слово "мама", "їжа", "ням", а представники з інших країн вимовляють щось схоже на "I love you», «Hello».

Як навчити собаку говорити слова

Шляхом послідовного повторення та заохочення можна навчити собаку говорити слова, точніше видавати звуки, схожі на слова. Може знадобитися до 100 повторень, перш ніж вихованець зімітує звук. Але протягом дня заняття не повинні тривати довше 10 хвилин.

Процес навчання зводиться до того, щоб вимовляти бажане слово і як тільки вихованець зробить звук, що нагадує слово, що вивчається, слід похвалити і нагородити його. Для мотивації можна тримати ласощі в руці, щоб вихованець бачив і відчував запах. Ефективніше навчанняпроходить, якщо вихованець голодний.

Найпростіше домогтися повторення собакою коротких слів, що наспівують, наприклад «мама», «мало», «місяць» або слів з літерами а, г, е, м, р, у. Якщо розтягувати ці слова, співаючи, то тварина краще сприйме мова, подібно до того, як домашні вихованці починають підвивати під протяжну мелодію.

Допомогти в освоєнні слів можна шляхом розмов з вихованцем і частого повторення слів, що досліджуються. За правильні діїобов'язково слід похвала.

Звичайно, немає жодного сенсу в навчанні тваринного словами, але сама здатність собак говорити, виробляти звуки, які людський слух сприймає як слова, є разючою. Наслідують людської мови, хоча й не повною мірою, собаки розчулюють, адже самі домашні вихованці уявлення не мають значення вироблених звуків. Вони просто знають, що за певний звук, буде смачна нагорода.

Часом багатьох із нас вражає те, наскільки тямущими можуть бути наші вихованці — собаки. Це виявляється і в їх поведінці, і в їх звичках, і багато в чому. Іноді вони розуміють нас. Але чи добре ми їх знаємо? Як зрозуміти мову собак? Що означають ті чи інші від вихованця? Що означає, якщо собака притискає вуха чи виляє хвостом? Все це ми розглянемо у статті.

Невербальний язик собак формувався тисячоліттями всередині чисто собачого колективу, як спілкування. Тому будь-який стан пса в наші дні дуже легко можна визначити за його поведінкою, мовою тіла та іншими невербальними сигналами, які наші чотирилапі вихованці виявляють вже не тільки між собою, а й у людській сім'ї. Дуже багато ознак станів легко можна зрозуміти завдяки перекладачу з собачої мови.

Задоволеність

Задоволеність - це звичайнісінький стан собаки. Усі частини тіла розслаблені, вуха не притиснуті. Пес не веде себе якось незвично. Паща закрита або відкрита для дихання.

Часто собака виляє хвостом, коли почувається спокійно, або ж тримає хвіст звичайному положенні. Все залежить від породи.

Агресія

Агресивний собака стає дуже небезпечним. Виявляються ознаки агресії в тому, що пес починає гарчати, вискалив зуби, приймає позицію, ніби ось-ось готується напасти, висуваючи вуха і тулуб вперед. І це справді так. Просто тварина чекає на зручний момент, щоб атакувати. Якщо жертва (інший собака чи людина) зробить різкий рух, яке пес сприйме як реальну загрозу, він може напасти.

Найчастіше така реакція виникає разом із страхом. Виявляється вона як агресія. Тільки собака по можливості не нападає, відводить очі. При цьому морда зморщена при скелі та оголені ікла, але тіло стиснуте, а хвіст притиснутий.

Існує агресія домінанта зграї, коли пес своєю поведінкою показує своє лідерство та впливає на інших представників зграї. Зазвичай такі собаки ставлять на місце інших гарчанням, прямим поглядом, оскаленими зубами та піднятими вухами.

Собака хоче пограти

Коли пес хоче грати, він намагається з усіх сил привернути увагу господаря: підбігає, стрибає, підштовхує носом, облизує. Деякі собаки, якщо вони люблять грати з іграшками, можуть взяти м'ячик або інший предмет і піднести до людини.

Ще одним сигналом грайливості у пса служить його наближення та віддалення від вас чи іншого собаки. Зазвичай таке чергується зі стрибками. Коли вихованець відстрибує, то ніби лягає, опускаючись на передні лапи, а потім знову підстрибує. Всі м'язи у тварини водночас розслаблені, а язик висунуто.

Кохання, радість

Собаки, що радіють, як правило, виляють хвостом, метушаться, іноді стрибають до господаря або крутяться на місці. Любов також часто проявляється у облизуванні. Пес може лягти на спину, щоб показати свою довіру.

При таких станах м'язи тіла і морди максимально розслаблені, оскільки собака почувається комфортно.

Покірність

Прояв ознак покірності у мові собак необхідно у тому, щоб дотримуватися ієрархію у зграї. Більш слабка собака показує сильною, що вона не є небезпечною і не збирається нападати.

Домашні собаки теж часто виявляють покірність перед людьми, яких ставляться, як до старшим побратимам. Вони опускають трохи голову і хвіст, вуха відводять назад, дивляться спідлоба і уникають прямого контактуоко. Подібне становище тіла і морди вихованці ще використовують, коли хочуть примиритися або відчувають, що провинилися. Таке буває, коли господарі лають пса за щось.

Ще дуже часто наші хвостаті улюбленці, коли відчувають загрозу, яку хочуть запобігти, або ж показують свою довіру до господарів, лягають на спину.

Сум

Так званий собачий сум може проявлятися, коли вихованець сумує за господарем. Він починає скиглити і може навіть трохи завивати. Як правило, коли собаки перебувають у такому стані, то вони поводяться дуже пасивно чи лежать.

При досаді, тузі, незадоволеності хвіст і вуха, як правило, притиснуті до тіла, а м'язи розслаблені.

Коли собаки почуваються сумно через самотність, вони намагаються привернути увагу господарів облизуванням.

Стан страху

Страх у собак не сплутати з жодним станом. Вони починають притискати вуха і хвіст, шерсть може стати дибки, а саме тіло прийняти неприродну позу. Тіло ніби згинається, ніби пес намагається здаватися меншим. М'язи все дуже напружені. Собака за можливості може намагатися втекти.

Узагальним сказане

Отже, підіб'ємо підсумок:

  • Виляння хвостом зазвичай означає радість чи задоволеність. Собаки роблять подібні дії, коли зустрічають господаря або отримують смачну їжу. І також собаки виляють хвостом, якщо почуваються спокійно та добре. Але не завжди слід сприймати це як хороша ознака, так як тварина може трохи виляти хвостом при агресії або страху.
  • Гарчання виявляється як ознака того, що пес налаштований агресивно, стривожений або роздратований.
  • Коли собака стрибає, вона радіє, хоче пограти або ж випрошує щось (наприклад, їжу, яку господар тримає в руці). Часто вихованці стрибають перед прогулянкою. Від цієї звички тварину можна відучити, якщо припиняти це твердим голосом та наступною нагородою.
  • Очі та погляд у мові собак теж грає велику роль. Але правильна інтерпретація залежить від інших невербальних сигналів. Так, у пса при агресії очі дуже сильно розкриті і погляд нерухомий, але не спрямований в очі супротивника. А от якщо собака, навпаки, дивиться на вас і злегка опускає голову або ж при зустрічі з вами поглядом відводить очі, то це означає, що вона підкорена вам і добре налаштована.
  • Положення тіла теж може змінюватися: собака намагається або затиснутися в грудочку, опустити голову, якщо їй страшно або почувається принижено або, навпаки, підвестися навшпиньки, гордо задерти голову, коли собака показує, що вона тут головна. Тобто пес говорить про те, що не становить загрози, коли «зменшується», виявляє покірність. Своє ж домінування чи агресію показує, коли здається більше, ніж зазвичай.
  • Наші хвостаті вихованці притискають вуха, коли бояться або висловлюють свою покірність, а піднімаються у звичайному стані або ж, коли тварина відчуває цікавість, здивування, захоплення.
  • Шкірою вихованці зазвичай показують свою тугу і те, як вони сумують за господарями. Вони цим хочуть привернути увагу. Ще іноді тварини скиглять, коли їм страшно.
  • Облизування теж є способом привернути увагу або отримати смачненьке. Але в основному пси облизують своїх господарів після того, як зустрінуть, щоб показати своє кохання і те, наскільки вони нудьгували.
  • Лай - найбільш неоднозначний звук у тварин. Вони можуть гавкати, коли бояться, налаштовані агресивно, привертають увагу чи грають. Зазвичай високий гавкіт тварини використовують, коли бояться, а низький — коли зазнають агресії.

Не варто сумніватися, що собаки дуже розумні. Людську мову тварини не розуміють. Однак хвостаті вихованці дуже чуйно вловлюють будь-які зміни в інтонації та гучності. Також у них дуже розвинена пам'ять. Тому можна пояснити хорошу здатність до дресирування та запам'ятовування команд. Собаки можуть засвоювати багато команд і слів, але це пояснюється тим, що вони запам'ятовують комбінацію звуків і певну інтонацію. Ще вони неймовірно чуйно вловлюють емоції людини.

А також собаки можуть зрозуміти, що від них потрібно Наразі. Найчастіше вихованці дуже добре розуміють тих людей, яких знають, тобто своїх господарів. Отже можна зробити висновок: собаки розуміють нас рівносильно тому, як і люди розуміють мову собак.

У заповіднику «Лола Я Бонобо», де ми з Ванессою вивчаємо приматів, живе собака на прізвисько Містик. Вдень вона лагідна й сором'язлива, а ось уночі зовсім змінюється. Містик охороняє наш будинок, грізно гавкаючи тих, хто підходить досить близько. У Конго знають, що завжди краще додатково перестрахуватися. Єдина проблема полягає в тому, що наш будинок стоїть біля головної доріжки в заповіднику, якою працівники нічної зміни постійно ходять туди-сюди. Містик справно гавкає кожного перехожого, незалежно від того, познайомилася вона з людиною вчора чи знає її все життя. Нарешті ми просто навчилися спати під цей гавкіт. Але я подумую: а якщо виникне серйозна небезпека – наприклад, наблизиться незнайомець зі рушницею, – чи зможе Містик загавкати якось незвично? Так, щоб ми зрозуміли: у людині, що підходить до будинку, є щось дивне та насторожуюче.

Може здатися, що собачі вокалізації досить прості. Раймонд Коппінгер вказував, що більшість собачих звукових сигналів зводиться до гавкоту і що гавкіт, мабуть, не диференціюється. Коппінгер розповідає про собаку, якому було наказано охороняти вільно худобу. Собака безперервно гавкав протягом семи годин, хоча в радіусі кількох миль не було жодного іншого собаки. Якщо гавкіт має комунікативну складову, то собака не гавкала б, коли її ніхто не чує. Коппінгер вважав, що за допомогою гавкіт собака просто вихлюпує якесь внутрішнє роздратування. Така «модель із роздратуванням» означає, що собаки практично не контролюють свій гавкіт. Вони не враховують, чи хтось їх слухає. Самі звуки не несуть практично жодної інформації, а лише висловлюють емоційний стансобаки.

Можливо, уміння гавкати – ще один побічний продукт одомашнення. На відміну від собак, вовки гавкають дуже рідко. Лай становить менше 3% вовчих вокалізацій. До речі, експериментальні лисиці, яких ми вивчали в Росії, гавкають при наближенні людини, а контрольні лисиці – ні. Активний гавкіт під час роздратування - ймовірно, ще один наслідок відбору, спрямованого проти агресивності.

Однак останні дослідження показують, що гавкіт, можливо, - складніше явище, ніж нам досі здавалося. Собаки мають дуже пластичні голосові зв'язки, або голосовий канал, що «модифікується». Собаки здатні тонко змінювати голос і видавати різноманітні звуки з різними значеннями. Можливо, собаки вміють змінювати голоси так, що ці варіації будуть помітні для інших псів, але не для людини. Коли вчені знімали спектрограми собачого гавкоту, тобто пробували візуально його уявити, виявилося, що гавкіт буває різним навіть у однієї особи. Залежно від контексту гавкіт відрізняється за тривалістю, висотою та амплітудою. Ймовірно, гавкіт може мати різне значення.

Я знав двох австралійських собак- Шоколадку та Сіну, - які любили грати на пляжі в «кинь-принеси». Після кожного кидка м'яча вони прямували хвилями прибою, переслідуючи чарівну гумову сферу. Якщо Шоколадка спіймає м'ячик, то Сіна намагається вирвати іграшку у неї з пащі, навіть коли Шоколадка голосно бурчить. Ці подруги люблять їсти разом, але коли Сіна намагається витворити такий трюк із ласощами Шоколадки, результат виходить зовсім іншим. Шоколадка відганяє нахлібницю тихим, але грізним бурчанням.

Складно зрозуміти, як Сіна вгадує, у яких випадках можна вирвати щось із пащі Шоколадки, - адже і в першій, і в другій ситуації Шоколадка бурчить, коли роздратована і не бажає ділитися. У будь-якому випадку Шоколадка гарчить голосніше і, здавалося б, страшніше саме під час гри, а не під час трапези.

Експерименти показують, що собаки використовують різні варіантигавкання і гарчання, щоб повідомляти різну інформацію. В одному з дослідів дослідники записали «обіднє гарчання», яке собака видає над їжею, та «гарчання на чужого», що означає наближення незнайомця. Після цього вчені програвали ці варіанти гарчання собаці, яка наближалася до соковитої кісточки. Собаки помітно більше нервували, якщо чули «обіднє гарчання», а не «гарчання на чужого».

В іншому досвіді були записані «гавкіт на самоті» і такий гавкіт, яким собака намагається відлякати чужинця, що наближається. Після того як дослідники програвали три «гавкання на самоті» різним собакам, тварини звертали на звуки порівняно мало уваги. Але коли слідом за цим відтворювався четвертий фрагмент, «гавкіт на незнайомця», собаки швидко насторожувалися. Аналогічна ситуація спостерігалася і при програванні записів у зворотному порядку. Таким чином, собаки чітко розрізняють два типи гавкіту. Подібний тест також дозволив переконатися, що собака добре розрізняє гавкіт. різних собак.

Наскільки добре ми розуміємо, що намагаються нам повідомити собаки? Вчені пропонували групі людей послухати кілька записів собачого гавкоту. Більшість піддослідних, незалежно від того, чи був у них собака, могли правильно визначити по гавкоту, чи один собака, чи наближається до нього чужинець, грає він чи виявляє агресію. На відміну від псів, люди не дуже добре відрізняли гавкіт різних собак. Єдиний варіант, при якому людина цілком справлялася з цим завданням, мала місце у випадку з «гавкотом на незнайомця». Саме в такій ситуації господареві собаки найважливіше розуміти значення гавкоту, тому що незнайомець може бути небезпечним.

Ці первинні дослідження демонструють, що варіанти гавкання і гарчання можуть мати різні значення. Їх добре розрізняють собаки, а в деяких випадках – і люди. Це виявляється досить несподіваним, але не для собак. Впевнений, для Шоколадки та Сини всі ці речі очевидні. Але ми досі досить погано розуміємося на собачих вокалізаціях.


Група людей брала участь в експерименті Центру вивчення когнітивної діяльності собак при Університеті Дюка. Аналогічне дослідження проводилося онлайн-режимі на сайті www.cultureofscience.com. За отриманими даними, 86% учасників будь-коли відчували, що гавкаючий собаканамагається їм щось сказати.

Не тільки в тому, що ми розуміємо деякі комунікативні сигнали собак. Очевидно, собаки здатні визначати, чуємо ми їх чи ні. Так, наша австралійська чотирилапа знайома, Шоколадка, обожнює м'які іграшки. Коли хтось із друзів подарував моїй дочці Малу на Різдво плюшевого Санта-Клауса, ця іграшка нікого так не втішила, як Шоколадку. Санта-Клаус рипів, якщо його м'яли, і собака приходила від цього звуку в невимовний захват. Ми одразу зрозуміли, яка небезпека загрожує Санті. Після кількох суворих команд «Фу!» Шоколадка неохоче кидала іграшку.

За обідом ми почули приглушений скрип Санта-Клауса. Взагалі, Шоколадка дуже любила терзати і потрошити свої іграшки на очах людей. Але цього разу вона потягла Санта-Клауса в затишну спальню, так далеко від нас, як змогла. На щастя, писка Санти вистачило, щоб урятувати бідного дідуся. Коли ми прибігли на допомогу, Шоколадка тільки-но встигла віддерти від нього помпон. Можливо, собака хотіла просто усамітнитися з новою іграшкоюАле не виключено також, що вона просто намагалася сховатися від людей і зробити свою чорну справу там, де ми її, швидше за все, не почуємо.

В одному експерименті дослідники поклали набік дві відкриті коробки та зміцнили в отворах шнурки з нанизаними на них дзвіночками. У коробку помістили ласощі, і, щоб отримати його, випробуваним собакам потрібно якось пробратися через дзвіночки. Весь фокус полягав у тому, що в одному із наборів дзвіночків вчені видалили язички.

Після того як собаки освоювалися з коробкою, що «бриняла» і «тихою» коробкою, експериментатор клав їжу в обидва ящики і забороняв тваринам в них залазити. Потім чоловік ставав між двома контейнерами. У випадку, коли людина дивилася і на собак і на коробки, тварини тягали ласощі з обох ємностей, але коли він повертався до собак спиною, вони не лізли в коробку з дзвіночками. Ще цікавіше те, що вони чинили таким чином із першої ж спроби.

Отже, навіть якщо нам здається, що собаки гавкають незалежно від того, хто перебуває навколо, досліди говорять про інше. Собаки добре розуміють, хто є поблизу та що можуть почути присутні.

<<< Назад
Уперед >>>

Собаки – істоти особливі. Про це знають усі власники собак. Більшість із них відчувають, ніби собака розуміє кожне їхнє слово та їхні дії. Дослідження останніх 20 років показують, що собаки можуть розуміти людське спілкування краще ніж будь-які інші тварини. Нове дослідження підтверджує, що якщо ви хочете тренувати цуценя, ви повинні розмовляти з ним певним чином, щоб збільшити до максимуму шанс на те, що він розумітиме вас.

Існує вже багато доказів того, що з собаками ми спілкуємося не так, як з іншими людьми. Коли ми говоримо з собаками, ми використовуємо «мову, звернуту до собак». Це означає, що ми змінюємо структуру речень, укорочуємо їх та спрощуємо. Також ми зазвичай говоримо на вищих нотах. Ці самі прийоми ми застосовуємо, якщо не впевнені, що нас розуміють, або коли говоримо з немовлятами.

Нове дослідження показує, що при розмові з цуценятами ми ще більше підвищуємо голос, і що ця тактика дійсно допомагає тваринам з концентрацією уваги. Дослідження, опубліковане в журналі Proceedings of the Royal Society B, показало, що розмова зі цуценятами за допомогою «промови, зверненої до собак», допомагає їм краще реагувати та підвищує їхню увагу до людського інструктора.

Для перевірки дослідники використали експерименти з т.зв. "відтворенням". Вони записували людей, які повторюють фразу: «Привіт! Привіт красунчик! Хто хороший хлопчик? Йди сюди! Хороший хлопчик! Так, іди сюди, мій солоденький! Який гарний хлопчик! Щоразу розмовляючий дивився на фотографії цуценят, дорослих собак, старих собак або зовсім не дивився на фото. Аналіз записів показав, що добровольці справді змінювали манеру мови залежно від собаки.

Потім дослідники відтворили записи кільком цуценям і дорослим собакам, і записали їх поведінка у відповідь. Виявилося, що цуценята сильніше реагували на записи, зроблені, коли випробувані дивилися зображення собак (мова, звернена до собак).

Дослідники не виявили подібного ефектуу дорослих собак. Але інші дослідження, в яких записувалася реакція собак на людський голос при живій взаємодії, вказує на те, що мова, «навернена до собак», може бути корисною для спілкування з собаками будь-якого віку.

Також було доведено (те, що розповість вам більшість власників собак), що із собаками можна спілкуватися жестами. З щенячого віку собаки реагують на жести людей, наприклад, на вказівку, відмінним від інших істот чином. Тест дуже простий. Розмістіть дві однакові чашки, що закривають два шматочки їжі перед вашим собакою, переконайтеся, що вона не бачить їжу і не знає, що знаходиться під чашками. Тепер вкажіть на одну із двох чашок, підтримуючи із собакою візуальний контакт. Вона піде за вашим жестом до чашки, на яку ви надали, і вивчить її, очікуючи знайти щось під нею.

Собака розуміє, що ваші дії означають спробу спілкування. Це дивно, адже навіть найближчі родичі людей, шимпанзе, не розуміють, що в такій ситуації люди повідомляють про свій намір. Не розуміють цього і вовки – найближчі родичі собаки – навіть якщо їх виростили, як собаки, поблизу людей.

Завдяки цьому з'явилася ідея, що навички та поведінка собак із цієї галузі – це адаптація до людського оточення. Життя поряд із людьми протягом 30000 років призвело до того, що у собак в результаті еволюції з'явилися навички спілкування, які можна порівняти з навичками дітей.

Але все ж таки, є різниця між тим, як розуміють наше спілкування з ними собаки, і діти. Вважається, що собаки, на відміну від дітей, розглядають жест вказівки як форму несуворої команди, яка говорить їм, куди треба йти, а не просто як передачу інформації. Коли ви вказуєте на щось дитині, вони вважають, що ви їх про щось інформуєте.

Можливість собак розпізнавати просторові вказівки була ідеальною адаптацією для життя з людьми. Наприклад, тисячі років собак використовували як соціальний інструмент для допомоги з випасом і полюванням, коли ними було необхідно керувати з великої відстаніза допомогою жестів. Останні дослідження підтверджують ідею у тому, що собаки як розвинули здатність розпізнавати жести, а й виробили особливу чутливість до людського голосу, що допомагає їм зрозуміти, чи потрібно їм реагувати на сказане.