Désignations sur les étiquettes des robes de mariée. L'étiquette sur les vêtements est les instructions pour prendre soin des choses. Tissus mélangés et artificiels

Afin de prolonger la durée de vie de votre chemisier en soie ou pull en cachemire préféré, il ne suffit pas d'utiliser des lessive en poudre ou après-shampooing adoucissant.

Pour que les vêtements ne perdent pas leur aspect après le lavage, il est nécessaire de savoir exactement quelles conditions d'entretien sont les mieux adaptées à chaque matière spécifique.

Les fabricants inscrivent ces informations sous forme abrégée sur les étiquettes. Pour savoir comment laver et repasser correctement, s'il est possible d'utiliser de l'eau de Javel et des vitesses d'essorage élevées, vous ne devez pas être trop paresseux et examiner attentivement les signes qui y sont dessinés.

Et pour que ces images cessent de ressembler à un cryptage incompréhensible, il suffit de se souvenir du tableau des symboles utilisé par tous les fabricants de vêtements.

Lavage

Désignation et interprétation des icônes pour le lavage :

  • Bassin avec une vague- lavable et imbibable.
  • Nombres 40, 60, 95 indiquer les températures maximales en °C qui peuvent être utilisées pour laver le produit. A 95 °C, le tissu peut être bouilli.
  • Une ligne parallèle sous la coxa- lavage doux illustré. Vous ne pouvez pas appuyer à grande vitesse.
  • Deux lignes parallèles sous la coxa- Lavage délicat obligatoire. Lorsque vous utilisez un lavage en machine, remplissez le tambour au maximum au tiers. Exposer mode délicat et ne poussez pas.
  • Main immergée dans le bassin– uniquement lavage à la main à une température ne dépassant pas +40°C avec essorage à la main. Il est utilisé pour les articles en soie, en guipure ou en satin.
  • Représentation schématique d'une machine à laver enfermée dans un cerclelavage en machine interdit. En règle générale, ces signes désignent des vêtements décorés d'un grand nombre de perles, de paillettes et de strass.
  • Bassin croisé- Ne pas laver à la maison. Ça concerne vêtements d'extérieur– vestes ou manteaux nécessitant un nettoyage à sec professionnel.

Blanchiment

Si vous devez soumettre le produit à un blanchiment chimique, assurez-vous de lire les règles, car l'utilisation incorrecte de milieux agressifs peut endommager définitivement l'article.

  • Le triangle est vide - le blanchiment est autorisé, barré - interdit.
  • L'icône Cl est dessinée dans le triangle - les produits contenant du chlore peuvent être utilisés pour le blanchiment.
  • Trois lignes parallèles au côté droit triangle - vous pouvez blanchir le matériau, mais sans chlore.

Tourner

Un mode d'essorage sélectionné par erreur est dangereux pour la déformation du tissu. Les vêtements peuvent perdre leur présentation - rétrécir ou devenir une taille plus grande.

  • Cercle entouré d'un carré - vous pouvez utiliser l'essorage automatique, y compris le plus intense.
  • Cercle barré - ne pas essorer dans la machine. Seulement à la main, pas de force.
  • Deux lignes parallèles sous le carré - lavage délicat avec essorage à basse vitesse.
  • Si l'étiquette présente des vêtements tordus barrés de deux lignes, l'article ne doit pas être essoré ni tordu. Il doit sécher naturellement.

Séchage

Il existe deux façons de sécher les vêtements lavés - dans le tambour d'un sèche-linge automatique ou à l'ancienne, sur air frais. Les informations sur l'étiquette vous montreront comment le faire correctement.

  • Carré, vide à l'intérieur- Vous pouvez sécher le produit dans la voiture et le suspendre.
  • Carré vide barré- le sèche-linge est interdit.
  • Carré avec une ligne horizontale à l'intérieur- à sec uniquement position horizontale posé sur une surface plane. Un tel séchage est recommandé pour les lainages et les tricots afin qu'ils ne s'étirent pas.
  • Trois lignes verticales nous indiqueront que cet article ne peut pas être tordu.. Il faut l'accrocher verticalement pour que le verre d'eau s'écoule progressivement.
  • Si deux lignes diagonales sont tracées dans le coin supérieur du carré- Ne pas autoriser les coups directs rayons de soleil sur le matériel. Cela s'applique aux tissus qui peuvent brûler rapidement - draps blancs ou chemises.

Repassage

  • fer à repasser– le repassage ou le repassage est autorisé.
  • Le nombre de points à l'intérieur du fer indique le régime de température du processus- du minimum (un cercle) au maximum (trois cercles). C'est une information très importante. Si vous ne savez pas température correcte repassage, vous pouvez facilement graver votre chose préférée sans possibilité de récupération.
  • Fer barré- la matière n'est pas repassée. Il s'agit de produits en nylon, éponge et très molletonnés.
  • La surface inférieure du fer est barrée– Ne pas utiliser de vapeur lors du repassage. De telles conditions sont imposées lors du traitement des tissus en satin et en soie.

Noter! Le nombre de points utilisés pour indiquer les degrés sur l'étiquette est le même que les symboles correspondants sur le fer. Cela vous permet de ne pas vous tromper dans la sélection température optimale repassage.

Désignation textuelle

Certaines marques, en particulier les marques britanniques classiques, n'utilisent pas de marques d'identification. Ils écrivent traditionnellement leurs instructions d'entretien sur les étiquettes des vêtements.

  • lavage en machine- lavable en machine.
  • Lavage à la main seulement- Lavage à la main seulement.
  • Laver séparément– Lavez le produit séparément, car il peut tacher d'autres tissus.
  • lavage à chaud- plus résultat efficace lors du lavage eau chaude.
  • lavage chaud– laver à une température ne dépassant pas +40 °C.
  • lavage à froid- se laver eau froide en dessous de +30 °C.
  • Pas de lavage/Ne pas laver- ne peut pas être lavé. Nettoyage à sec uniquement.

Où chercher les étiquettes ?

Les étiquettes et les étiquettes avec des informations sont de petites bandes de tissu en matières synthétiques.

Comment déchiffrer les symboles sur les étiquettes des vêtements ?

Les signes sur l'étiquette du produit donnent beaucoup d'informations importantes et informations utiles. Après tout, avec leur aide, vous pouvez apprendre à prendre soin de l'article acheté, en plus de connaître la composition du tissu, où et comment un produit a été fabriqué. Cette information donne vraiment beaucoup d'informations utiles sur la chose.

Dans cet article, nous allons comprendre ce que ces signes mystérieux sur l'étiquette du produit, nous parlerons des propriétés du matériau et, plus important encore, nous apprendrons à bien prendre soin des choses, par exemple sécher, repasser et laver.

Que dit l'étiquette ?

Si vous regardez l'étiquette des vêtements, tout cela peut causer de l'horreur. Après tout, c'est sur grande quantité divers signes incompréhensibles, à première vue. Et beaucoup ne savent pas quoi en faire. Cependant, tous ces badges sont nécessaires pour ne pas abîmer le vêtement, et pour qu'il conserve son aspect d'origine. Ils donnent les informations les plus élémentaires et une information important pour bien entretenir le tissu. Avec des soins appropriés, les vêtements peuvent durer plus d'un an.

Considérez ce que les fabricants de vêtements essaient de nous dire à travers des icônes et des lettres sur les étiquettes des vêtements :

  • Informations sur l'entreprise qui a produit la chose ;
  • Pays d'origine;
  • Règles d'entretien - il s'agit d'informations sur la façon de laver, sécher et repasser une chose pour qu'elle dure longtemps;
  • Taille;
  • Informations sur le tissu et son pourcentage.

Tout d'abord, vous devez comprendre ce que signifient les icônes sur l'étiquette du vêtement. Beaucoup de gens ont peur d'eux. En fait, il n'y a rien à craindre ici. Il n'y a qu'environ 30 icônes de ce type et il ne sera pas difficile de les comprendre. Il convient de noter qu'ils sont généralement acceptés dans le monde entier et qu'il n'est donc pas si important Fabrication russe chose ou pas. Dans les deux cas, ces icônes seront les mêmes. Il y a 6 icônes principales qui indiquent quelles conditions sont nécessaires pour maintenir la qualité. Considérez-les :

  1. La lessive est une icône qui ressemble à un bassin d'eau.
  2. Un triangle avec des signes à l'intérieur indique que l'eau de Javel peut être utilisée.
  3. Un cercle avec des signes indique la possibilité d'utiliser le nettoyage à sec. Ce signe est nécessaire pour que les teinturiers sachent comment effectuer un nettoyage professionnel.
  4. Le repassage est un fer à repasser.
  5. Un cercle à l'intérieur d'un carré signifie que le séchage à l'intérieur du tambour de la machine à laver est autorisé.
  6. Le séchage est un carré avec des rayures.

Nous avons donc examiné les principales valeurs que l'on peut voir sur l'étiquette de votre produit. Mais en plus de cela, des tirets peuvent être trouvés en dessous. Cela peut être un, ou plusieurs, ou pas du tout. Un tiret indique que l'article nécessite un lavage doux, plusieurs tirets indiquent qu'un lavage délicat et doux est autorisé, s'il n'y a pas de tirets, l'article peut être lavé en mode normal.

Produit de lavage.

Le signe de lavage est nécessaire pour comprendre quel mode de lavage s'adapter mieux Total. Après tout, tous les types de tissus ne peuvent pas être lavés en machine. Pour certains tissus, seule la couture à la main est autorisée. Il contient également des informations sur la température qu'il est permis d'utiliser pour une chose. Avec ces informations, vous pouvez facilement choisir mode correct la lessive. Alors, regardons chacune de ces icônes plus en détail.

Il existe un grand nombre de régimes de température. Considérez à quels types de tissus ils conviennent.

30 degrés- ce réglage de température convient au lavage d'articles en tissus artificiels ou synthétiques ou au lavage de doudounes.

40 degréstempérature donnée convient à presque tous les textiles. Si l'article est très sale, il est recommandé de le tremper dans un détachant avant de le laver. Ce réglage de température est idéal pour laver les articles de couleur.

50 -60 degrés, ce réglage de température est idéal pour laver les articles blancs et colorés fabriqués à partir de matières naturelles.

90 degrés est en ébullition. Ce régime de température convient à la désinfection, il est recommandé de laver les couches, les choses pour les nouveau-nés, ainsi que la literie naturelle.

Blanchiment.

Le blanchiment doit être utilisé assez souvent lors du lavage des produits. Considérez ce que l'icône de blanchiment peut signifier.

Séchage.

Le séchage est également un processus important lors de l'entretien des objets. Mais tout le monde ne lui accorde pas l'attention qu'il mérite. Et c'est en vain. Après tout, avec un séchage inapproprié, la chose est également facile à gâcher, comme avec un lavage ou un blanchiment inapproprié. Ainsi, le séchage est indiqué par un carré.

À partir de bon repassage les choses dépendront non seulement de son apparence, mais aussi de sa durée de vie. Chaque chose a un certain mode dans lequel elle peut être repassée. Parlons de cela plus en détail.

Nettoyage.

Vous ne pouvez pas vous concentrer sur le signe Cercle, car cette information Il est nécessaire principalement pour les pressings afin de bien nettoyer le produit et de ne pas abîmer la matière. Mais parlons de ces signes.

Code de lettre.

En plus de diverses icônes sur le produit qui vous indiquent comment en prendre soin correctement, vous pouvez également trouver un code alphabétique sur les vêtements. Ce sont les noms de la fibre à partir de laquelle le produit a été fabriqué. À l'aide de ces lettres, vous pouvez découvrir la composition du produit, ainsi que ses propriétés utiles.

AC - fibres artificielles. Le plus souvent, ils sont ajoutés à tissus naturels. Ils donnent aux choses une élasticité supplémentaire. Cela aide les choses à garder leur forme originale. De plus, cette fibre rend le tissu doux et agréable.

CA est la fibre de chanvre. Le plus souvent, ils sont utilisés avec du lin. Ce sont deux matériaux assez solides. Le plus souvent, ils sont utilisés pour la fabrication de textiles de maison. Étant donné que ce matériau est très durable et résistant à tout impact.

Le CO est une fibre de coton. Ces fibres ont un certain nombre d'avantages distincts. Premièrement, ce tissu chauffe bien et n'électrise pas. Deuxièmement, il absorbe l'humidité. Mais il présente également un certain nombre d'inconvénients, il s'use assez rapidement et, par conséquent, la durée de vie des articles en coton est très courte.

CU - fibres de cuivre-ammoniac. Ce tissu est très agréable au toucher, il est lisse et délicat. Et aussi très élastique. Le plus souvent, il est utilisé pour les tricots. Également inclus dans certains tapis.

EL est de l'élasthanne. L'élasthanne est une fibre synthétique. Il est ajouté à divers tissus afin que la chose soit facilement étirée, très élastique et reprenne facilement sa forme d'origine. Ce matériau est assez résistant et durera longtemps. Et aussi il s'assoit toujours sur la figure, car il accepte facilement Formes variées.

HL - Il s'agit de lin, qui comprend également d'autres tissus. Cependant, ils ne peuvent pas être supérieurs à 5 %.

LL - ce sens des lettres signifie 100% lin. Il convient de noter que le lin est un excellent tissu qui présente un grand nombre d'avantages. Il vous gardera au chaud en hiver et au frais en été. Le lin absorbe également parfaitement l'excès d'humidité et permet à la peau de respirer. Il est également très résistant et durera plus d'une saison. Cependant, à soins inappropriés peut s'asseoir. Très souvent, le lin est utilisé dans la création de textiles de maison et draps de lit.

LU est Lycra, bien qu'en Europe ces fibres soient appelées élasthanne. Il est utilisé dans de nombreuses choses pour ajouter de l'élasticité au tissu. Cependant, il ne peut pas être supérieur à 2 %. Souvent matériel donné utilisé pour faire survêtements. Après tout, ce tissu n'interfère pas avec les mouvements actifs, est très résistant à l'usure et sèche rapidement. Ce matériau peut s'étirer presque 6 fois, puis reprendre sa forme précédente.

MA - Cette icône représente l'acrylique modifié.

MD - ce type de tissu est obtenu à partir de cellulose. Il est activement utilisé dans la création de vêtements, car il est très durable et résistant à l'usure. Ce type de tissu est facile à laver. Il est assez résistant et vous pouvez porter de tels vêtements pendant longtemps. De plus, elle est agréable au corps. Idéal pour l'été, car il rafraîchit la peau et absorbe parfaitement l'eau.

Le PA c'est du polyamide tissu synthétique. Surtout, les produits en nylon en sont fabriqués. Ce tissu est assez solide, ne se froisse pas et vient rapidement à forme désirée. Cependant, il présente un certain nombre d'inconvénients. Il fait froid en hiver et chaud en été. Elle ne boit pas bien l'eau. Vous devez le traiter avec soin et précaution, laver ces choses très soigneusement, en tenant compte des informations sur l'étiquette. Étant donné qu'un mauvais lavage peut facilement gâcher quelque chose.

ME - fil métallisé. Utilisé pour créer des designs personnalisés. Il est également utilisé pour plus de solidité et de résistance à l'usure, mais cela se produit beaucoup moins fréquemment. Ce fil est fabriqué à partir de bandes de papier mince et peut également être teint dans n'importe quelle couleur.

PC - acrylique. L'acrylique est une laine synthétique. Ce tissu a de nombreux avantages et inconvénients. Il est similaire à la laine, le même chaud, doux et agréable au corps. Il garde parfaitement sa forme, ne craint pas l'humidité. De plus, contrairement à la laine, il n'a pas besoin soin particulier. C'est ce type de tissu qui peut être teint dans une variété de couleurs populaires et, une fois lavé, il ne perd pas. Les inconvénients sont que les granulés apparaissent rapidement sur les vêtements en acrylique et qu'il est très difficile de s'en débarrasser, et ce matériau ne permet pratiquement pas à la peau de respirer. Et la laine est beaucoup plus agréable pour le corps.

Le PL est un fil synthétique, assez souvent ajouté au coton et à la laine. Ce tissu est très souvent utilisé par les designers, car lorsqu'il est chauffé, il applique facilement différentes formes, ce qui vous permet de créer un design individuel dans les vêtements. Cependant, il doit être lavé très soigneusement et soigneusement.

RA est une fibre solide à base d'ortie. Il est très résistant et en même temps agréable pour le corps. Très souvent utilisé dans la création de vêtements et de jeans coûteux.

SE - soie. Ce tissu est considéré comme l'un des plus chers au monde, il est utilisé pour créer les vêtements les plus beaux et les plus chers. La soie présente de nombreux avantages, elle permet à la peau de respirer et absorbe rapidement l'eau. Il fait chaud en hiver et frais en été, et il est aussi très agréable au toucher. Ce tissu doit être traité avec beaucoup de soin. Seul le lavage à la main à 30 degrés est autorisé ici. De plus, la soie ne doit pas être frottée ou pressée. Il est important de se rappeler que ce type de tissu doit être repassé très soigneusement et soigneusement.

VI-viscose. Extérieurement, ce tissu est similaire à la soie et, selon ses caractéristiques, au coton. Ce tissu tombe très bien. différents types chiffres et présente de nombreux avantages. Par exemple, il absorbe bien l'eau et laisse respirer la peau.

Nous avons donc couvert l'essentiel désignations de lettres sur l'étiquette du vêtement. Bien sûr, en réalité, il y en a beaucoup plus. Mais ce sont les matériaux les plus couramment utilisés dans la fabrication de vêtements et d'autres produits.

À côté de l'étiquette, vous pouvez trouver Petite partie tissus. Beaucoup de gens sont sûrs que c'est nécessaire pour les patchs. Cependant, ce n'est pas du tout le cas. En fait, avec lui, vous pouvez apprendre beaucoup d'informations sur le tissu. Cela nécessite plusieurs tests. Considérons chacun d'eux plus en détail.

Essai 1

Il est nécessaire de baisser le tissu pendant 30 minutes dans solution savonneuse, puis dans un récipient avec eau froide. Si l'eau ne tache pas, ce type de tissu ne perd pas et peut être lavé en toute sécurité avec d'autres choses.

Essai 2

Vous devez d'abord mesurer le tissu, puis le mettre dans de l'eau tiède pendant 30 minutes. Après cela, vous devez laisser sécher le tissu. Ensuite, vous devez le congeler. Si le tissu est devenu plus petit - il peut rétrécir après le lavage, s'il reste le même, cela signifie que vous n'avez rien à craindre.

Essai 3

Sur ce morceau de tissu, il vaut également la peine d'essayer de la poudre ou d'autres détergents à lessive. Pour voir comment le tissu se comporte.

Ainsi, dans cet article, les principales valeurs des étiquettes de produits ont été prises en compte. Pour que les choses servent dans la mesure du possible, et qu'aucune situation imprévue ne lui arrive assez souvent. Par exemple, lors du lavage, les choses se sont estompées ou la chose s'est assise. Tout cela arrive très souvent, et dans de tels cas, il est presque impossible de corriger ce qui s'est passé. Mais tout cela peut être très facilement et simplement évité. En effet, pour cela il suffit de regarder l'étiquette du vêtement et de comprendre comment entretenir tel ou tel produit.

De plus, il arrive assez souvent que les gens voient les icônes sur l'étiquette du produit, mais lavent, sèchent ou repassent toujours l'article à leur discrétion, en ignorant complètement les icônes. Vous ne pouvez pas faire ça. Puisque les icônes sur les étiquettes des choses sont indiquées pour une raison. Après tout, le fabricant veille à ce que les choses servent le plus longtemps possible et l'acheteur doit être satisfait. Par conséquent, pour que la chose ne perde pas son apparence après le lavage et soit adaptée à une utilisation ultérieure, vous devez faire attention aux icônes indiquées sur l'étiquette. Ainsi, vous ne gâcherez certainement pas les choses à base de soja et elles vous serviront très longtemps.

Afin de savoir exactement comment telle ou telle chose se comportera après le lavage, il ne suffit pas toujours de l'indiquer sur l'étiquette. Mais dans ce cas, les morceaux de tissu qui viennent avec la chose viendront à la rescousse. Si vous voulez que la chose conserve son aspect d'origine le plus longtemps possible, et aussi qu'elle vous plaise plus d'une saison, alors vous devez faire les tests qui sont indiqués ci-dessus. Cela aidera à garder les choses dans condition parfaite et éviter les situations inattendues.

Donc, il convient de noter une fois de plus que lorsque vous lavez des choses, vous devez absolument regarder l'étiquette. Où toutes les informations nécessaires sont indiquées, cela aidera à éviter d'autres problèmes de fonctionnement. Et si ces règles simples, la chose lui plaira vue parfaite longue durée.

Tout tissu fabriqué en usine doit porter un marquage indiquant la composition des fibres à partir desquelles il est fabriqué. Ces données sont indiquées à la fois sur les rouleaux et sur les étiquettes des échantillons de tissu. Souvent, le nom du matériau fibreux est écrit dans son intégralité, mais les abréviations sont le plus souvent utilisées.

Les informations sur la composition du tissu sont importantes pour de nombreuses raisons :

  1. Il détermine principalement les caractéristiques mécaniques et externes du tissu, sa résistance à l'usure, son retrait et d'autres paramètres.
  2. Le coût de différents types de fibres peut varier considérablement. En règle générale, ils sont plus chers que les synthétiques.
  3. Connaissant la composition du tissu, il est possible de supposer avec un degré de certitude suffisant mode approprié laver, sécher et repasser (si autorisé).
  4. Du régime de soins prévu, la portée découle directement. Par exemple, un tulle 100% lin dans la cuisine va inévitablement accumuler de la graisse, et il faudra le laver régulièrement, ce qui entraînera inévitablement un rétrécissement du tissu. Conclusion - il vaut mieux ne pas utiliser ce type de tissu au mauvais endroit.

L'ordre des abréviations pour les tissus mélangés est trié par pourcentage décroissant. Par exemple, 53 % PES, 40 % VI, 7 % LI

En cas de contenu égal, la séquence peut être quelconque.

Les tissus qui sont fabriqués à 100 % à partir d'un type de fibre peuvent au lieu de « 100 % » porter la désignation « All » 100 % CO = All CO.

Si le pourcentage du matériau est inférieur à 5 %, une telle fibre peut être appelée « autre fibre » (autre fibre) ou « autres fibres » (autres fibres).
Cette règle ne s'applique pas aux fibres caractéristiques qui modifient radicalement les propriétés du tissu, par exemple, 1% de Lurex suffit à faire scintiller le tissu d'étincelles. Il en va de même pour le spandex et certaines autres fibres spéciales. La laine ne peut pas être déclarée comme "autre fibre".

Réduction Décryptage La description Description détaillée
UN B Abaca (chanvre de Manille) Chanvre de Manille, Feuille de fibres Fibre extraite de plantes tropicales, dite "banane textile"
CA Acétate
Acétate
Acétate
Acétate
Les fibres d'acétate (et de triacétate) sont fabriquées par l'homme.
Les tissus en acétate et triacétate gardent bien leur forme, résistants aux micro-organismes, élastiques, agréables au toucher.
L'acétate fait partie du fil avec le coton, la laine, le mohair. Souvent utilisé comme additif pour fibres naturelles pour donner de l'élasticité au tissu.
AF/EA facem sonstige
Une autre fibre
Autres fibres
Autres fibres
SA Alginate Alginate Polysaccharide, une substance caoutchouteuse visqueuse extraite de algues brunes
COMME Amiante fibre d'amiante fibre minérale
Californie Canapa
Chanvre
chasser
Chanvre
fibre de chanvre, La fibre de chanvre est une fibre de chanvre trouvée dans la couche libérienne.
En termes de propriétés hygroscopiques, anti-électrostatiques et physiques et mécaniques élevées, le chanvre est proche de la fibre de lin. Caractérisé par la force et la résistance à l'eau salée. Souvent utilisé en mélange avec du lin pour les tissus de la maison (draps, serviettes, nappes, etc.).
CC coco (noix de coco) fibre de coco fibre de coco(du malais. kayaru - corde) - fibre de intercarpe de noix de cocotier.
CL Chlorofibre Fibre de chlorure
CO/LIT coton
Coton
Baumwolle
Coton
Coton Le coton est une fibre origine végétale, est une fibre textile couramment utilisée. Une grande préférence lui est donnée en raison de ses nombreuses propriétés utiles. Parmi les fibres végétales, le coton est le moins bon conducteur de chaleur et semble donc plus chaud que, par exemple, le lin.
Le coton a également bonne propriété pour absorber l'humidité, grâce à quoi les produits en coton sont plus agréables à porter, ils ne s'électrisent pas, ils sont faciles à teindre et à finir. Parmi les défauts, on peut noter une faible résistance à l'usure et un pourcentage élevé de retrait.
UC Cupro
Cupro
Cupro
Cupro
fibre de cuivre ammoniacal, cupro La fibre de cuivre-ammoniac est obtenue à partir de bourre de coton et de pâte de bois raffinée. La cellulose est dissoute dans une solution de cuivre-ammoniac et forcée à travers des filières.
En termes de propriétés physiques et mécaniques, les fibres de cuivre-ammoniac sont supérieures à la viscose. La fibre est uniforme, lisse, avec un éclat doux et agréable, elle est bien teinte, à l'état sec, elle est plus résistante que la viscose, plus résistante et élastique.
La fibre de cuivre-ammoniac est utilisée dans la production de tricots et mélangée à de la laine pour la fabrication de tissus et de tapis.
EA Autre fibre
Autres fibres
ainsi qu'AF
Autres fibres Des fibres supplémentaires qui s'ajoutent aux principales, avec un pourcentage inférieur à 5%.
EL Virgule
bulleur
Élastodien
Élastodiène
Élasthanne
Élasthanne
Élasthanne
L'élasthanne est une fibre de polyuréthane synthétique dont la principale propriété est l'extensibilité. L'élasthanne est également une fibre exceptionnellement solide, plutôt fine et résistante à l'usure. En règle générale, l'élasthanne est utilisé en complément des tissus principaux pour conférer au vêtement certaines propriétés. En raison de l'extensibilité, les choses avec un petit pourcentage d'élasthanne s'adaptent mieux à la silhouette, elles sont serrées, mais après étirement, elles reprennent facilement leur forme d'origine.
L'élasthanne est assez résistant à divers types d'influences extérieures, et les choses avec son contenu peuvent durer très longtemps. Les avantages de l'élasthanne incluent le fait que lorsque cette fibre est ajoutée, les choses ne se froissent pratiquement pas.
FLS Flos soie Analogue synthétique de viscose
GL fibres de verre Fibre de verre
HA Pélo
Cheveux
Haar
poil
Poils, fil de cheveux, poil
IL Henequen sisal mexicain
HL Limite
Linge de l'Union
Halbleinen
Métis
Lin avec impuretés, fibre semi-lin Fibre de lin avec ajout d'autres fibres (généralement moins de 5%).
JU Jute Jute Le jute est une fibre végétale extraite de la plante de jute. La propriété principale du jute est l'hygroscopicité. Aujourd'hui, le jute est principalement utilisé pour la fabrication de cordes, de ficelles, de sacs, de divers types de tissus d'ameublement et d'emballage.
KE Kénaf (chanvre Hibiscus) Kénaf
PC Kapok Kapok (duvet brut)
LI Lino
lin-lin
Flachs, Lin
Lin
Lin - la plus ancienne fibre d'origine végétale au monde. Le lin est très hygroscopique, absorbe rapidement l'humidité et sèche tout aussi rapidement. En hiver, les choses en lin réchauffent et en été, elles aident à survivre plus facilement à la chaleur.
Le lin est plusieurs fois plus résistant que le coton et, par conséquent, une résistance élevée à l'usure des vêtements en lin, qui durera longtemps.
Le lin se froisse, mais pas autant que le coton. Pour éviter cela, des fibres de coton, de viscose ou de laine y sont ajoutées. À partir de lavages fréquents ne perd pas sa douceur.
LY Laychra
Lycra
Lycra Lycra (Lycra) (en Europe "élasthanne", aux États-Unis et au Canada - "spandex") - une fibre synthétique hautement élastique développée par DuPont, est un polyuréthane segmenté. Ressemble à un tas de petits fils sous un microscope. Il est toujours utilisé en combinaison avec d'autres fibres - naturelles ou artificielles - et confère au tissu des propriétés spécifiques, à savoir, il offre une liberté de mouvement et conserve sa forme, tout en empêchant le froissement. Se lave facilement et sèche rapidement. Seulement 2% de Lycra suffisent pour modifier les propriétés du tissu.
Le lycra s'étire 6 à 8 fois et lorsque la charge est arrêtée, il revient facilement à son état d'origine.
MA modacrilice
Modacryline
Modacryle
modacrylice
acrylique modifié Fibre modacrylique origine chimique, fibre acrylique modifiée à partir de polyacryl (avec une teneur minimale de 85%) et d'autres composants en vinyle.
MOI métal
Métallisé
métal
Méta
Fibre métallique, métallisée Le fil métallisé est un fil constitué d'une feuille de métal très fine, coupée en bandes étroites et recouverte du film plastique le plus fin ou de la fibre de polyester avec pulvérisation de métal. Teint en Couleurs différentes. Mélangé avec d'autres fibres pour plus de solidité ou un effet décoratif.
MARYLAND Modal
Moadal
Modal
Modal
Fibre de viscose modifiée - fibre cellulosique issue du bois.
Il est plus résistant que la viscose et, en termes d'hygroscopicité, il est une fois et demie supérieur au coton. Incroyablement léger - 10 000 mètres de cette fibre ne pèsent que 1 gramme, ce qui en fait le compagnon idéal. Donne un éclat doux aux tissus, les rendant doux et agréables. Augmente la résistance à l'usure du tissu, ne perd pas, ne se décolore pas et ne rétrécit pas au lavage, et ne perd pas toutes ses propriétés après des lavages répétés. Incroyablement confortable à porter : agréablement frais et ne provoque pas d'irritation.
Parmi les défauts, il convient de noter: son élasticité est légèrement inférieure à celle de la viscose et assez chère.
MG Maguey Sisal mexicain "Magi"
MO Modal Modal (coton longues fibres)
New York Naylon
Polyamide
, polyamide Le polyamide est le nom commun de tout un groupe de diverses fibres synthétiques, notamment le capron, le nylon, le silon, le perlon. C'est le premier "" sur le marché du tissu. Les fibres de polyamide sont obtenues en traitant diverses matières premières organiques - pétrole, gaz naturel, charbon. Les principales propriétés des produits en polyamide sont les suivantes: rigidité suffisante, douceur de surface, légèreté, stabilité dimensionnelle et résistance élevées, faible résistance à la lumière, faible hygroscopicité, résistance élevée à l'usure.
Ne se froisse pas et sèche rapidement.
PA, PAN Acrylique
Polyacrylique
Polyacrylique
Acrylique
Acrylique
Acrylique
, parfois nylon, polyamide L'acrylique est une fibre synthétique Haute qualité, produit à partir de pétrole et connu sur le marché sous le nom de fibre PAN, acrylique, nitron, orlon, prelana, krilor, redon, etc. L'acrylique est similaire à la laine par de nombreuses caractéristiques et apparences, pour laquelle il a reçu le nom de "laine artificielle".
BP Polycarbamide Polyurée
PC Acrylique Acrylique Acrylique
PE Polyéthylène
Polyéthylène
Polietileno
Fibre de polyéthylène Le polyéthylène est un polymère, une fibre chimique. Ce matériau unique combine propriétés les plus précieuses et la possibilité d'être recyclé.
PI Papier Fibre cellulosique
PL, PSE Polyester
Polyester
Polyester
Polyester, fibre de polyester Le polyester est une fibre de polyester synthétique. A un très propriété utile il est bon de fixer la forme lorsqu'il est chauffé, ce qui est très souvent utilisé lors de la création de plis. Cependant, lorsqu'il est chauffé au-dessus de 40 degrés, des bosses peuvent se former, ce qui n'est pas facile à éliminer.
Le polyester est utilisé dans diverses combinaisons pour ajouter de la résistance et un effet antistatique aux produits. Le mélange le plus populaire de polyester et de coton, cependant, en raison de sa douceur et de sa capacité à sécher rapidement, le polyester est ajouté à la fois à la laine et à la viscose.
polypropylène Polypropylène Fibre de polypropylène La fibre de polypropylène est une fibre synthétique fabriquée à partir de polypropylène. Élastique, résistant à la flexion, possède de bonnes propriétés d'isolation thermique, résistant aux produits chimiques. Le polypropylène est utilisé pour la fabrication de cordes, filets, tapis, couvertures, tissus pour vêtements de dessus, tricots, filtres.
RP protéine Protéine
PU Poliuretanica
Polyuréthane
Polyuréthane
Polyuréthane Fibre de polyuréthane - origine synthétique, se mélange idéalement avec d'autres fibres, leur donnant de la force.
AR Ramie Fibre d'ortie (ramie) La ramie est un fil naturel de haute qualité, lisse avec un bel effet mat, semblable au lin. Obtenu à partir d'ortie chinoise.
La fibre de ramie a une bonne résistance, ne pourrit pas, permet de l'utiliser pour habiller les cordes et le tissu de voile. Le lustre de la fibre de ramie ressemble à de la soie, il peut être facilement teint sans perdre son aspect soyeux, il peut donc être utilisé dans des tissus coûteux. Souvent utilisé dans jean comme additif.
RS caoutchouc artificiel Caoutchouc, caoutchouc artificiel Tout comme le caoutchouc naturel est fabriqué à partir de latex, le caoutchouc artificiel est fabriqué à partir de latex synthétique.
RYN Rayonne Matière synthétique dérivée de la cellulose.
SE seta
Soie
seide
Soie
La soie naturelle est l'une des plus nobles et matériaux coûteux. L'essentiel est la thermorégulation, c'est-à-dire la capacité d'ajuster et de maintenir la température du corps humain en fonction de influence externe. Il peut offrir une bonne respirabilité en été et vous garder au chaud en hiver. La soie évapore très rapidement l'humidité et sèche, nécessite une manipulation soigneuse.
Lors du lavage, la soie perd beaucoup, elle ne doit donc être lavée qu'à la main à 30 degrés et avec un chiffon doux. outil spécial. Une chose en soie doit être bien rincée, d'abord à l'eau tiède, puis à l'eau froide. La soie ne doit pas être frottée, pressée, tordue ou séchée dans un sèche-linge. Les articles humides sont soigneusement enveloppés dans un chiffon, légèrement pressés hors de l'eau et suspendus ou disposés en position horizontale. Repasser sur un certain mode.
SI Sisal ou Soie Sisal ou Soie Fibres transformées d'agaves textiles, la soie est également souvent indiquée par ce signe.
SW Ver à soie Ver à soie
AT Triacétate
Triacétate
Triacétate
Triacétate Obtenu à partir d'acétate primaire par action chimique.
Diffère par une faible hygroscopicité, cède facilement à la coloration. Ne nécessite pas de repassage, conserve bien les plis même après le lavage. Il est principalement utilisé pour la fabrication de tissus pour cravates, tulle, couvre-lits, dentelles, jupes à plis.
TR Tessili résiduel
Textile résiduel
Restlich Textile
Résidus textiles
Résidus de tissage de production, composition arbitraire
la télé Trivinyle Trivinyle
VI Viscose
Viscose
Viscose La viscose est une solution concentrée de composés naturels - fibres de cellulose hydratées.
La fibre de viscose est la plus polyvalente des fibres chimiques, elle est proche du coton. La fibre a une structure lâche, ressemble à de la soie en apparence, a une excellente propriétés hygiéniques- respirant, a une hygroscopicité élevée, une résistance élevée, bien repassé.
L'inconvénient est un éclat net, un fort rétrécissement lors du lavage, une perte de résistance lorsqu'il est mouillé. À cet égard, il n'est pas recommandé de tordre et de presser fort. Très largement utilisé dans forme pure et en combinaison avec d'autres fibres. Une fibre de viscose améliorée est le siblon, qui se froisse peu, rétrécit peu, est solide et brillant.
VY vinyle Vinyle
RVC Chlorure de polyvinyle
Chlorure de polyvinyle
PVC, PVC Le polychlorure de vinyle est un polymère du chlorure de vinyle. Diffère dans la résistance aux produits chimiques. Ne brûle pas à l'air, mais a une faible résistance au gel jusqu'à (?) 15 ° C. Résiste à la chaleur jusqu'à +65 °C.
Le chlorure de polyvinyle est également souvent utilisé dans les vêtements et les accessoires pour créer un matériau semblable au cuir qui est lisse et brillant.
PVCF Fibre de chlorure de polyvinyle Fibre PVC La fibre de chlorure de polyvinyle est une fibre d'origine synthétique, qui est fabriquée à partir de solutions de chlorure de polyvinyle. Résistant à de nombreux produits chimiques, ignifuge. Ils fabriquent souvent des combinaisons, des tissus de draperie incombustibles, des matériaux d'isolation thermique.
Washington angora
Angora
Angora L'angora est un tissu de laine très doux et moelleux avec un poil délicat caractéristique. Dans sa forme pure, l'angora n'est pratiquement pas utilisé - il est cher et les fibres du fil ne tiennent pas bien en raison de leur douceur et de leur douceur, le fil tombe, mais mélangé avec de la laine ou de l'acrylique, qui sont ajoutés pour augmenter la résistance, c'est tout simplement idéal.
W. B. Castor fourrure de castor Il y a une anecdote célèbre sur le castor
GT Vigogne Lama Vigogne
WK Camello
chameau
Kamel
chaméen
Laine de chameau Les principaux avantages de la laine de chameau sont la légèreté. Il est environ 2 fois plus léger que le mouton. Il a une faible conductivité thermique. Les produits fabriqués à partir de cette laine maintiennent de manière optimale la température corporelle, se réchauffant par temps froid et protégeant de la surchauffe par temps chaud. Une hygroscopicité élevée permet d'éliminer l'humidité du corps, laissant le corps sec. En raison des propriétés antistatiques élevées, qui de tous les types de laine ne sont caractéristiques que de la laine de chameau, les produits ne se salissent pas longtemps, ils sont faciles à entretenir et à utiliser.
WL Lama
Liama
Fibre de laine de lama La laine de lama est une fibre protéique et ne contient pas huiles naturelles et la lanoline. La laine de lama est légère et douce, retient bien la chaleur. Elle n'appelle pas réactions allergiques, est capable de repousser l'eau et, contrairement à d'autres types de laine, de réguler son humidité dans une plage pratique pour l'homme.
Le pelage du lama présente une variété exceptionnelle de nuances naturelles, allant du blanc, rose cendré, marron clair, gris et argent au marron foncé et noir. La laine blanche est teinte avec des colorants naturels.
WM Mohair Mohair, laine spécialement tannée de la chèvre angora Le mohair est la laine des chèvres Angora qui vivent en Turquie (province d'Angora), en Afrique du Sud et aux États-Unis.
C'est l'un des plus chauds et des plus durables matériaux naturels, tout en étant exceptionnellement léger et soyeux avec une longue tenue naturelle éclat naturel, qui est préservé même lorsqu'il est teinté, n'est pas sujet à la décoloration.
Les produits en mohair nécessitent un stockage soigné et des soins délicats.
WO Lana
La laine
Laine
voie
Lainé
wolle
La laine La laine est un tissu textile qui est produit principalement à partir de laine de mouton. La laine a une faible conductivité thermique, elle possède donc des propriétés de protection thermique très élevées. Pour assurer une haute résistance à l'usure du tissu, des fibres synthétiques sont souvent ajoutées aux fibres de laine. Laine fine (lana merinos) - fine et douce, agréable au toucher et élastique.
Contrôle de qualité fil de laine, les tissus et les produits fabriqués à partir de ceux-ci sont effectués par le Secrétariat international de la laine. Après avoir passé ce contrôle, le fabricant de laine a le droit d'apposer la marque Pure laine ou Woolmark sur ses produits - preuve d'une laine de haute qualité.
WP Alpaga
Alpaga
Alpaga sorte de lama. Il vit dans les Andes péruviennes à une altitude de 4000-5000m. dans des conditions extrêmes(soleil radieux, vent froid, gouttes pointues températures).
a des propriétés extraordinaires : doux, léger, avec un éclat soyeux qui dure toute la vie du produit, très chaud, avec de bonnes propriétés thermorégulatrices, durable.
poids loutre fourrure de loutre
WU Guanaco Laine Lama-Guanaco
VM Polaire Laine
Wyoming Yacht
Yak
beurk
laine de yack La laine de yack a une capacité unique à retenir la chaleur, est hygroscopique, douce et légère. La laine a un bon ajustement, s'étire bien et résiste au froissement. Comme les poils de chameau, le duvet du yak tibétain ne peut pas être teint, il est durable et sans prétention lorsqu'il est porté.

Les vêtements, quels que soient leur prix et leur qualité, ont tendance à se salir. Droit, soins attentifs peut prolonger considérablement sa durée de vie, sinon, après plusieurs lavages infructueux, la chose se transformera en un chiffon informe. Pour éviter cela, étudiez ou conservez bien en vue le décodage des icônes de l'étiquette.

Dans l'entretien du produit, nous incluons généralement les concepts de base : lavage, séchage et repassage. Seuls certains articles nécessitent un blanchiment et un nettoyage à sec. Mais l'étiquette sur les vêtements doit donner des informations au consommateur sur tous opérations possibles entretien : lavage, blanchiment, repassage, nettoyage à sec et séchage.

Considérez les symboles de base:

  1. lavage - un bassin d'eau;
  2. blanchiment - un triangle;
  3. repassage - repassage;
  4. nettoyage à sec - cercle;
  5. le séchage est un rectangle.

Icônes communes supplémentaires :

  • un soulignement horizontal - mode délicat ;
  • deux soulignements horizontaux - mode particulièrement délicat ;
  • le signe principal barré - l'interdiction de l'opération.

Table avec icônes de décodage sur les vêtements

Badges sur les vêtements à laver

Le régime de température de lavage peut être indiqué à la fois par des points et par des chiffres à l'intérieur du bassin. S'il y a une ou deux lignes horizontales au fond de la cuve, utilisez le programme de rinçage et d'essorage le plus doux lorsque température admissible.

Blanchisserie autorisée sans restrictions
Lavage à des températures jusqu'à 30 ° C (sans eau de chauffage)
Correspond à une température d'environ 40°C (le réglage le plus confortable pour la plupart des produits)
Lavable à 50-60°C
L'ébullition est possible
Lavage à la main uniquement, ne pas frotter ni tordre trop lors de l'essorage
La chose ne peut être pressée ni à la main ni dans une machine à écrire. Laissez l'eau s'écouler et suspendez ensuite pour sécher.
Ne pas laver, apporter l'article au pressing

Blanchiment

Le processus le plus délicat dans l'entretien des vêtements. Triez toujours bien les choses afin de ne pas blanchir par inadvertance un tissu de couleur vive.

Le blanchiment peut être fait avec des agents oxydants modernes
Blanchiment interdit
Autorisé avec les substances chlorées, le symbole est rarement utilisé, car le blanchiment avec blancheur n'est pas le plus La meilleure façon rendre les vêtements blancs
Vous pouvez blanchir, mais avec des moyens doux (sans chlore)

Icônes de nettoyage à sec

Le nettoyage à sec moderne peut être à la fois sec et humide. La lettre dans le cercle représente substance active. Pour le nettoyage à sec humide, ce sera toujours le symbole "W", qui signifie humide (traduit de l'anglais humide, humide)

Nettoyage à sec normal avec des réactifs selon la liste des signes "P". Toutes les entreprises spécialisées savent bien quels moyens utiliser dans ce cas.
Nettoyage en douceur avec des réactifs selon la liste des signes « P »
Nettoyage utilisant des hydrocarbures avec un point d'ébullition de 150-210°C et une température d'inflammation de 38 à 60 degrés.
Nettoyage en douceur avec les réactifs de la liste "F"
Symbole rarement utilisé, permet un nettoyage à sec avec tous les solvants connus
Le produit ne peut pas être nettoyé à sec

Symboles de repassage

Déchiffrer ces icônes est peut-être le plus simple. Il n'est pas nécessaire de se souvenir de la température à laquelle vous pouvez repasser, il suffit de la régler sur position correcte régulateur de fer.

Le produit ne doit pas être repassé. Le tissu peut avoir des peluches ou d'autres caractéristiques qui ne sont pas compatibles avec une exposition à des températures élevées.
Peut être repassé à haute température jusqu'à 200°C. Ce sont du coton et du lin.
Repasser à température moyenne (jusqu'à 150°C). Convient aux vêtements mixtes.
La température la plus basse (jusqu'à 110°C). Mode pour le soin des produits synthétiques.
N'utilisez pas de vapeur lors du repassage ou n'utilisez pas de défroisseur

Séchage

Les machines à laver ordinaires sont rarement équipées d'une fonction de séchage. Mais ceux à qui ce bonus ménage est disponible doivent faire attention à l'icône rectangle avec un cercle à l'intérieur. Il indique exactement le mode de séchage en machine.

Sécher horizontalement, après avoir lissé le produit
Ne suspendez pas les vêtements au soleil pendant le séchage
Il est interdit d'essorer et de sécher dans la machine

Pour une meilleure mémoire symboles Nous vous invitons à regarder la vidéo :

Désignations de la composition du tissu sur les étiquettes des vêtements en russe

La composition du tissu affecte directement ses propriétés et son apparence. Les produits peuvent provenir à la fois d'un type de matière première et de plusieurs. Dans tous les cas, le fabricant doit indiquer le pourcentage de tous les composants sur l'étiquette.


Considérez les types et les exigences de base pour prendre soin de différentes formulations tissus :

  1. Produits en laine - ont de bonnes propriétés d'économie de chaleur, mais sont plutôt capricieux en matière de soins. Ils ne peuvent pas être lavés en machine, sous l'influence des températures chaudes, les vêtements peuvent rétrécir. Les produits en laine sont délicatement essorés à la main et séchés horizontalement. Sur le marché actuel, il est rare de trouver 100 % tissu de laine, il est généralement "dilué" avec des fibres synthétiques. Cela prolonge la durée de vie du produit et réduit son coût.
  2. Les produits en coton sont naturels, doux, confortables. La portée du coton dans la production textile est presque illimitée. Le coton n'est pas fantaisiste en matière d'entretien, il peut être repassé à haute température à l'aide de vapeur. La subtilité principale - n'en faites pas trop avec des produits colorés, ils ne peuvent pas être blanchis et lavés dans de l'eau trop chaude. Il n'y a pas de telles restrictions pour le coton blanc.
  3. Les produits en lin sont durables, hypoallergéniques et agréables au toucher. Mais ils ont un gros inconvénient - ils se froissent trop. Le lin est utilisé pour les chemises, les vêtements d'été pour femmes et le linge de lit. Lavez et repassez les produits conformément aux informations indiquées sur l'étiquette.
  4. Vêtements en soie - a un chic et un confort particuliers. cent% soie naturelle trop cher pour ignorer les règles de base pour son entretien. Comme la laine, elle peut rétrécir. Ne le lavez pas en machine. Lavage des mainsà peine eau chaude prolonger la durée de vie des vêtements en soie. Séchez-le à l'abri du soleil, repassez à basses températures du mauvais côté.
  5. Les produits en viscose ont des propriétés très similaires à celles du coton. Mais en prenant soin d'eux, vous devez être plus prudent. Vous pouvez repasser la viscose sur un lit double sans vapeur. Laver en mode délicat.
  6. Les produits en cuir ne peuvent pas être lavés ; utilisez les services de nettoyage à sec pour en prendre soin. Si en portant vêtements en cuir délavé, il peut être peint.
  7. En soignant tricot, qui peuvent être en laine, en coton ou en synthétique, suivez toujours les recommandations du fabricant. Les tricots ne doivent pas être trop tordus, il est souhaitable de les sécher horizontalement. Prendre particulièrement soin de produits en laine. Après le lavage, mettez-les sur une serviette et donnez immédiatement la forme souhaitée.
  8. Occupe un créneau particulier dans l'industrie textile vêtements synthétiques. Ce qui était perçu comme quelque chose de nouveau depuis plusieurs décennies s'est fermement ancré dans notre quotidien. Les fibres synthétiques sont présentes dans la plupart des choses modernes. Ils prolongent non seulement la durée de vie des produits, mais les rendent également plus pratiques.

Parmi les principaux composants synthétiques dans les vêtements peuvent être appelés: polyester, capron, spandex, lycra. Les principales règles d'entretien des vêtements en fibres synthétiques ressemblent à ceci:

  • n'utilisez pas de températures trop élevées pendant le lavage;
  • 100% synthétiques repassés sur un, compositions mixtes sur deux ;
  • il est impossible de blanchir les produits en matières synthétiques;
  • il est recommandé d'essorer les objets à haute teneur en fibres élastiques en douceur;
  • afin de rendre les vêtements moins électrifiés - utilisez un assouplissant;
  • produits secs de préférence en position horizontale.

Où puis-je trouver l'étiquette ?

Chaque type de vêtement a sa propre place pour l'étiquette, qui est réglementée par GOST 10581-91 «Produits de couture. Marquage, emballage, transport et stockage".

Considérez sélectivement les points de fixation dans les produits les plus courants :

nom du produit Emplacement de l'étiquette
Manteau, veste, veste, costume doublé doublure arrière - au milieu;
à la jonction de la doublure avec la sélection;
près de la poche intérieure ;
étagère de doublure.
Cape, cape doublure arrière ou empiècement au milieu;
la jonction de la doublure avec la sélection.
Pantalons, semi-combinaisons, shorts couture de ceinture; partie arrière pantalon, couture médiane;
près poche arrière;
couture latérale (au moins 5 cm de la couture de fixation de la ceinture).
Veste, robe, costume, chemisier non doublé, T-shirt, T-shirt le milieu du cou du dos;
couture au dos, côté.

Si le produit n'a pas de coutures latérales, il est permis de coudre une étiquette dans coutures des épaules ou passer. Si nécessaire, le fabricant peut également modifier l'emplacement du marquage.

Tableau avec décodage

Se soucier différents produits a beaucoup de subtilités. Il est difficile de se rappeler ce que signifie tel ou tel symbole sur l'étiquette et, à vrai dire, ce n'est pas nécessaire.


Conservez toujours une feuille de triche plastifiée avec une transcription à portée de main et suivez clairement les instructions. Alors les choses avec des taches, des marques de bronzage ou des couleurs inhabituelles n'apparaîtront jamais dans votre garde-robe !

Garder le produit dans sa forme originale est important pour de nombreuses personnes, surtout lorsqu'il s'agit de leurs vêtements préférés. C'est très facile à faire, et ne nécessite qu'une manipulation prudente et soins appropriés pour une chose, qui dépend du matériau, la présence d'éléments décoratifs. Des icônes sur les vêtements indiquant comment les laver et les repasser peuvent aider à choisir la bonne option d'entretien. Avant de commencer le travail, il est important de lire attentivement les symboles sur l'étiquette, et la signification d'une image particulière est décrite en détail ci-dessous.

Désignation des modes de lavage du linge

Grâce aux icônes sur les étiquettes, il est facile de connaître exactement les règles de lavage pour des produits spécifiques. Fournir long terme choses de service et une apparence attrayante, il est important de respecter strictement les règles d'entretien. Avant de suivre l'étiquetage, un point doit être clarifié - certains fabricants utilisent pour désigner la même action personnages différents, en règle générale, cela concerne le régime de température.

Afin de comprendre facilement les icônes sur les vêtements, vous devrez apprendre les désignations classiques des symboles - cela vous permettra de prendre soin des choses aussi précisément que possible. Avant le lavage, vous devez faire attention à l'étiquette et, en fonction des icônes qui y figurent, choisir la méthode de nettoyage, la température de repassage et les produits pouvant être utilisés pour le linge spécifique. Regardez la vidéo à partir de laquelle vous apprendrez à quels symboles vous devez faire attention :

Icônes indiquant les modes de lavage :

  • Les chiffres sur l'étiquette indiquent la température de lavage maximale autorisée.
  • La présence d'une ligne horizontale en bas du panneau indique la nécessité d'utiliser un mode délicat et il est recommandé d'essorer ce type de linge manuellement.
  • Deux lignes horizontales dessinées indiquent la nécessité d'utiliser des options de lavage délicates. En présence d'un tel symbole, il est important de respecter plusieurs règles : la charge de la machine doit être au maximum de 1/3 de la quantité maximale autorisée ; force impact mécanique machine doit être au niveau le plus bas possible. Il vaut la peine de refuser d'essorer (il est nécessaire de secouer légèrement le produit) ou, avec le plus grand soin, d'effectuer cette procédure manuellement.

Signes de machine à laver

Il est particulièrement important de respecter les règles de lavage en Machine à laver de sorte qu'après la procédure, le produit conserve son aspect d'origine - il ne rétrécit pas, ne perd pas et ne perd pas son attrait. La figure ci-dessous montre des signes fréquents, considérez la signification de chacun d'eux :

  1. Peut être lavé rapidement Machine à laver.
  2. Il est strictement interdit de soumettre le produit à un lavage à la machine à écrire.
  3. Il n'est pas recommandé d'utiliser Machine à laver.
  4. Il est recommandé d'utiliser le mode doux.
  5. Un lavage avec une température maximale de 30 °C est possible.
  6. Symbole pour lavage délicat.
  7. Les vêtements doivent être lavés à la main.
  8. L'ébullition peut être utilisée.
  9. Un signe indiquant que le produit doit être lavé à t jusqu'à 50 degrés.
  10. Laver à t jusqu'à 60 °C.
  11. Lavez les vêtements colorés dans une machine à laver avec une température de l'eau ne dépassant pas 40 degrés.
  12. Lavez les choses à une température minimale de 30 degrés.
  13. Il n'est pas recommandé d'utiliser l'essorage.

Icônes de repassage

Le repassage des vêtements vous permet de lisser les plis qui se sont formés après le lavage ou un long séjour dans le placard. Afin de ne pas endommager la chose, il est nécessaire de régler le fer à une certaine température ou mode, et il vaut généralement la peine de s'abstenir de repasser certaines choses afin de ne pas les gâcher. Désignations des badges sur les vêtements (dans la figure ci-dessous):

  1. Le repassage est autorisé.
  2. Il est possible de repasser avec un maximum haute température 200 degrés (3 points sur le fer).
  3. La température maximale du fer est de 140 °C.
  4. Il est permis de repasser le linge à une température de 150 degrés (s'applique aux tissus tels que la soie, la laine, le polyester).
  5. Le repassage peut se faire à une température ne dépassant pas 110 degrés (nylon, nylon, viscose). N'utilisez pas de vapeur si cette icône est affichée car cela pourrait endommager le tissu.
  6. Il est interdit de repasser.
  7. La cuisson à la vapeur de l'article est interdite.

Déchiffrer les symboles pour nettoyer le linge

Dépenser bon nettoyage choses, vous devez déchiffrer correctement les lettres placées sur l'étiquette :

  • "P" - Perchloroéthylène, perchloroéthylène.
  • "F" - Inflammable, un matériau qui s'enflamme facilement.
  • "A" - Tout type de nettoyage est possible.
  • "W" - Humide, seul le nettoyage humide est autorisé.

Signes de nettoyage à sec

Avant de donner le produit au nettoyage à sec (ou s'il est possible d'effectuer vous-même la procédure), vous devez connaître la désignation des marques sur les vêtements.

  1. L'icône est extrêmement rare et indique que le nettoyage peut être effectué par n'importe quel moyen.
  2. L'utilisation de moyens acceptables pour le mode "P" est autorisée.
  3. Nettoyage à sec avec utilisation d'hydrocarbures.
  4. Un nettoyage à sec délicat est utilisé.
  5. Fait référence au signe "F". Le nettoyage peut se faire à l'aide d'un hydrocarbure ou de triflotrichlorométhane.
  6. Nettoyage à sec autorisé.
  7. L'utilisation du nettoyage à sec est interdite.

Signes de nettoyage humide

Lors du nettoyage humide, il est important de connaître et de comprendre les signes suivants :

  1. L'aqua-nettoyage normal du produit est autorisé.
  2. Nettoyage humide en mode doux.
  3. L'utilisation d'un nettoyage humide particulièrement délicat est possible.
  4. L'aquanettoyage du linge est interdit.

Symboles de blanchiment

Dans certains cas, pour redonner aux choses leur blancheur d'origine, un blanchiment est nécessaire. Cependant, toutes les choses ne peuvent pas être traitées de cette manière. Icônes sur les vêtements liées au blanchiment et leur signification :

  1. Une procédure de blanchiment peut être effectuée.
  2. Il est interdit de blanchir les choses. Ce symbole interdit également l'utilisation de solvants chlorés.
  3. Il est possible de blanchir le produit, il est permis d'utiliser produits chimiques avec teneur en chlore. Cela vaut la peine de laver à l'eau froide et il est permis de commencer la procédure après la dissolution complète de la poudre.
  4. Il est permis de blanchir le linge, mais avec des produits ne contenant pas de chlore.
  5. Il est possible de blanchir les choses avec des produits contenant de l'oxygène.

Tableau pour étiqueter les vêtements avec des symboles d'entretien

Après avoir appris les icônes standard sur les vêtements, qui indiquent les règles d'entretien d'une chose, il est possible de prolonger sa durée de vie et de conserver son apparence d'origine. En règle générale, sur les étiquettes et les étiquettes, des symboles sont placés pour vous aider à choisir le bon lavage, le repassage, à déterminer comment l'article peut être nettoyé et à déterminer s'il est possible de blanchir. Le tableau ci-dessous contient tous les signes utiles à l'entretien du linge.