Սուրբ Christmasնունդը ընտանեկան, բարի ու հանգիստ տոն է: Բայց դուք կարող եք հանդիպել ոչ միայն ձեր ընտանիքի, այլ նաև աղմկոտ ընկերների հետ: Տոնը իսկապես անսովոր դարձնելու համար կարևոր է նախապես մտածել Սուրբ ննդյան սցենարի մասին, ինչպես նաև մրցանակներ և նվերներ հյուրերի համար:

Ինչպե՞ս կազմակերպել Քրիստոսի tivityննդյան հանդիպում, որպեսզի այն զվարճալի և անսովոր դառնա: Ահա մի քանի զվարճալի գաղափարներ տարվա ամենակարևոր եկեղեցական տոներից մեկի համար:

Սուրբ ննդյան սցենար `տոնը վառ տոնելը

Ընդունված չէ Սուրբ Christmasնունդը մեծ տոնել աղմկոտ ընկերությունբայց նշանակություն չունի `բացառություն եք նետում: Գուցե դուք ունեք մի մեծ, զվարճալի եւ Ընկերական ընտանիք, կամ գուցե ցանկանում եք ընկերներին հրավիրել և հատուկ արձակուրդ անցկացնել, քանի որ միասին հավաքվելու հնարավորությունը հաճախ չի պատահում:

Տան, բնակարանի պատրաստում

Ավանդույթի համաձայն, Ամանորի և Սուրբ ննդյան տոների հիմնական հատկությունը ծառն է: Դուք կարող եք յոլա գնալ ՝ կազմելով զուգված մասնաճյուղեր... Սուրբ Christmasննդյան տոնի համար անհրաժեշտ է տունը զարդարել մոմերով, թեմատիկ կոմպոզիցիաներով, հուշանվերներով, գնել կամ պատրաստել ձեր սեփական ծննդյան տեսարանը: Ձյան փաթիլներ, ծաղկեպսակներ ավելորդ չեն լինի, գունավոր լույսեր... Ընդհանրապես, դա երեւակայության և այն էֆեկտի խնդիր է, որին ցանկանում եք հասնել:

Արժե կախել տոնածառի կամ կոմպոզիցիայի գագաթին Բեթլեհեմի աստղ, իսկ մասնաճյուղի վրա ավելացնել աստվածաշնչյան հերոսներ... Կարող եք դրանք պատրաստել ստվարաթղթից կամ գնել խանութում: Նման որոշումը թույլ կտա ոչ միայն նշել հաջորդ տոնը, այլ սուզվել Սուրբ Christmasննդյան պատմության մեջ և ստեղծել ամուր ընկերական մթնոլորտ:

Հյուսել զուգված ճյուղերի ծաղկեպսակ (կարելի է փոխարինել դափնու տերևներով), մոմեր դնել կազմի կենտրոնում: Այս գիշեր էլեկտրական լուսավորությունը կարելի է ամբողջությամբ փոխարինել մոմերով: Հաջորդը, Սուրբ Christmasննդյան տոներին անհրաժեշտ է սցենար գրել:

Ի՞նչ է անհրաժեշտ դրա համար, և ինչպե՞ս կարող եք արձակուրդ կազմակերպել:

1. Պատրաստել տարազներ: Աստվածածնի դերը կկատարի տանտիրուհին: Երեխաները կկատարեն մոգերի դերը: Ձեզ հարկավոր է աստղ, մսուր, տիկնիկ: Աստղը կհամապատասխանի ծառի վրա գտնվողին, բայց մեկ այլը կարող եք կախել առաստաղից: Տիկնիկը Հիսուսն է, որը ծնվել է Մերիի կողմից: Նախապես փորձեր կատարեք երեխաների հետ, ինչպես մոգերը, աստղ տեսնելով, գնացին Բեթլեհեմ:
2. Պատրաստեք նվերներ հյուրերի համար: Կարող եք թխել թխվածքաբլիթներ ցանկություններով և տալ դրանք բացիկի և փոքրիկի հետ միասին թեմատիկ հուշանվեր.
3. Տոնի ատրիբուտը հարուստ սեղան է: Պարտադիր ուտեստներն են թխած սագը, բադը կամ հնդկահավը, ինչպես նաև կուտիան: Թող յուրաքանչյուր հյուր իր հետ ուտելիք բերի:
4. Երբ հյուրերը հավաքվում են, դուք պետք է մոմ վառեք, փոխեք հագուստը և պատրաստվեք ներկայացմանը: Թող գնա փոքրիկ տեսարանհյուրերի համար իսկական Սուրբ ննդյան հրաշք կլինի: Տոնի մնացած մասն անցկացրեք տարազներով:
5. Դրան հաջորդում են շնորհավորանքները: Թույլ տվեք մեծահասակներին և երեխաներին երգեր ասել, որոնց համար շնորհավորանքներով թխվածքաբլիթներ կստանան: Եթե ​​ինչ-որ մեկը չի կարող հիշել Սուրբ ննդյան երգը, թող շնորհավորի հյուրերին տոնի առթիվ: Լավագույնն ու ուրախ երգ, ըստ հյուրերի, պետք է արժանանա արժեքավոր մրցանակի, դա կարող է լինել հումորային:
6. Դրան հաջորդում են խնջույքը, մրցույթները, խաղերը, զվարճությունները: Դուք նույնպես պետք է նախապես մտածեք խաղերի մասին և ընտրեք դրանք, որոնք հարմար են տոնի հյուրերին:
7. Ստանալ դրական հույզեր, աշխուժության խթան ՝ Սուրբ Christmasննդյան կինոնկար կամ կատակերգություն դիտելով:

Սուրբ ննդյան խաղեր

1. Կարող եք ծախսել սեղանի մրցույթավանդույթի համաձայն. Պատրաստեք հարցեր և բազմակի պատասխաններ, եթե հյուրերը չկարողանան ճիշտ պատասխանել:
2. Բաժանեք թղթի կտորներ, գրիչ: Թող բոլորը թվարկեն իրենց իմացած Սուրբ ննդյան պատմությունները, ներառյալ հեքիաթները, օտար ներքին կինոնկարներ.
3. Կազմեք ամանորյա հայտնի պատմությունների ցուցակ, պատրաստեք նկարներ դրանց համար: Թող տոնի հյուրերը փորձեն գուշակել, թե որ պատմությունն է պատկերված: Որպես ակնարկ, դուք կարող եք անվանել հիմնական և երկրորդական նիշերը:
4. Խաչբառ Մի մեծ թղթի վրա կենտրոնում գրեք «Սուրբ Christmasնունդ» բառը: Բացի այդ, երկու թիմերի բաժանված հյուրերը պետք է շարունակեն խաչբառը `հաշվի առնելով որոշակի կանոններ. Բառերը պետք է լինեն aննդյան տոնի թեմա. ուղղահայաց և հորիզոնական, դուք չեք կարող գրել նախորդ բառին մոտ, հեռավորությունը պետք է լինի մեկ տառ:

Սուրբ Christmasննդյան ավարտին կարող եք դուրս գալ փողոց: Թող վերջին նոտան լինի ողջույնները, հրավառությունը և արդար լավ տրամադրություն... Կարող եք շրջել քաղաքում և շնորհավորել անցորդներին տոնի առթիվ:

Սուրբ Christmasննդյան սցենար երիտասարդների համար

Երիտասարդները սիրում են ակտիվ ժամանց... Հետեւաբար, խաղերը, երգերը և երգերը կարելի է ներառել Սուրբ ննդյան սցենարում: Հագուստները, դիմակները պետք է նախապես պատրաստվեն: Ավանդական կերպարներն են Այծը, Բաբա Յագան, Աղվեսը: Դուք նույնպես պետք է հոգ տանեք մեծ տնական աստղի մասին և սովորեք զվարճալի երգեր:

Քերոլսի տեքստերը

Կոլյադա, կոլյադա

Բացեք դարպասը

Դուրս եկեք կրծքավանդակները

Առայել կարկատանները:

Տամբովի տարածաշրջանային պետական ​​բյուջե ուսումնական հաստատություն«Namնամենսկայա գիշերօթիկ դպրոցուսանողների համար հաշմանդամությունառողջություն »

Սցենար մրցութային ծրագիր

«Սուրբ Christmasննդյան հանդիպում»

Դաստիարակ - Յույուկինա Ա.Ն.

2016 թ

«Սուրբ Christmasննդյան հավաքներ» մրցութային ծրագրի սցենարը

Նպատակներն ու խնդիրները.

- ընդլայնել ուսանողների գիտելիքները այդ մասին Ուղղափառ տոներ, նրանց անունները և ծագումը:

- զարգացնել հիշողությունը, մտածողությունը, նուրբ շարժիչ հմտություններմատները

- սովորեցնել ուսանողների բարոյական վարքի հիմունքները, երեխաներին ներկայացնել ռուսական ավանդույթները:

Դասընթացի ընթացքը.

Բարեւ Սիրելի բարեկամներ! Ասա ինձ, ի՞նչ արձակուրդներ են անցել, ----------- ի՞նչ արձակուրդ է սպասվում: (երեխաների պատասխաններ)

Rightիշտ է, նոր տարի, Սուրբ oldննդյան հին նոր տարի, ------------- Տիրոջ մկրտություն:

Ի՞նչ է Սուրբ Christmasնունդը: (երեխաների պատասխաններ)

Քրիստոսի tivityննդյան տոնը շատ մարդկանց համար ամենապայծառ ու ուրախ օրն է: Հենց այս օրն էր, որ Մարիամ Աստվածածինը ծնեց Հիսուս Քրիստոսի ՝ աշխարհի Փրկչի որդին: Սուրբ Christmasնունդը նշվում է մեկը մյուսից ուղիղ 9 ամիս անց եկեղեցական տոն- Ավետում (ապրիլի 7), երբ հրեշտակ հայտնվեց Մարիամ Աստվածածնին և հայտարարեց լավ լուրոր նա կծնի Աստծո Որդուն:

Ռուսաստանում առաջին անգամ Սուրբ ննդյան տոնը նշվել է 988 թվականին: Հենց այս տոնին է նկատվում քրիստոնեական և հեթանոսական ծեսերի տարօրինակ համադրություն: Եվ դեռ Սուրբ Christmasննդյան և Հին տոների կապակցությամբ Նոր Տարիմենք ունենք գուշակություն, երգեր, հագնված շքեղ զգեստներ, դիմակներ:

Տոնին մանրակրկիտ պատրաստվելը ՝ Սուրբ Christmasննդյան տոներից մի քանի օր առաջ, բոլոր աշխատանքները դադարել էին. Հավատում էին, որ հակառակ դեպքում կանցնի մեկ տարիքրտնաջան աշխատանքի մեջ, առանց հանգստի: Տոնի մեկնարկը 6 շաբաթ առաջ խիստ ծոմ պահելը... Հարստություն ունեցող մարդկանց այս օրերին հարգում էին որպես աղքատներին օգնելու պարտականություն: Նրանք ստեղծեցին ողորմություններ և բանտեր և ողորմություն տվեցին:

Սուրբ Eveննդյան նախօրեին `Սուրբ Eveննդյան նախօրեին, սնունդը թույլատրված չէր մինչև առաջին աստղի հայտնվելը, որը նշում է աշխարհի Փրկչի ծնունդը: Երբ այս Սուրբ Christmasննդյան աստղը երկնքում բարձրացավ, բոլորը շտապեցին դեպի տոնական սեղան:

Christmasննդյան տոնի նախօրեին և տոնի օրը նրանք հագնվում էին ամեն նոր բանի, և նույնիսկ մի քանի անգամ փոխվում էին, որպեսզի նորացվեին ամբողջ տարվա ընթացքում: Christmastide- ը սկսվում է հունվարի 8-ին և տևում է 12 օր մինչև Աստվածհայտնություն: Հին հավատալիքի համաձայն ՝ Սուրբ Christmasննդյան տոներին նորածին Աստված թափառում է երկիրը և ուղարկում առատաձեռն նվերներ. այն, ինչ աղոթքով եք խնդրում, կստանաք: Ենթադրվում էր, որ այս պահին առավելագույնը նվիրական ցանկություններ... Christmastide- ն ուղեկցվում էր իր սովորույթներով և արարողություններով. Christmastide- ի տոնախմբություններ, Սուրբ ննդյան երգեր, առատաձեռնություն, fortննդյան տոներին գուշակություն, Հին Նոր տարի և Աստվածահայտնություն: Christmastide- ը հանգստի, խաղերի, ժամանցի, տոնախմբությունների ժամանակ էր:

- Այսպիսով, մենք հիմա կխաղանք ձեզ հետ:

Warերմացեք: Սուրբ ննդյան հանելուկներ:

Ձմռան կեսին մեծ տոն է

Մեծ տոն – … (Քրիստոսի Christmasննդյան տոները)!

Բոլորը սպասում են նրան ՝ սկսած նորածիններից, հայրիկներից և մայրերից, և բոլոր խելացի մարդիկ շտապում են ծառայության ... (դեպի տաճար):

Այստեղ տոնական է, թեթև, հաճելիորեն հոտ է գալիս, նախքան սրբապատկերները կվառվեն ... (լամպեր):

Եվ կանաչ ասեղներ փչելով, տոնածառերը փայլում են ... (տոնածառեր):

Որպեսզի երեկոն աղոթքով անցնի, տաճարի բոլոր մարդիկ վառվում են ... (մոմեր):

Եվ բոլորը ուրախությամբ լսում են տոնական ծառայությունը, իսկ դրանից հետո Շնորհավոր Սուրբ Christmasնունդ միմյանց ... (շնորհավորում եմ):

Ահա ամենուրեք հաղթում է և առեղծվածը Եվ սիրտս կանգնում է սպասման մեջ ... (հրաշք):

Ի վերջո, այս օրվա բոլոր ամենահիասքանչների հրաշքն իրականություն դարձավ. Երկրի վրա ծնվեց ... (Հիսուս Քրիստոս):

Տաքացումն ավարտվեց, խաղերի ժամանակն է:

1. «Տոնածառներն են» մրցույթ

Խաղացողները, որոնց ես կանվանեմ բարձրահասակ, պետք է ձեռքերը բարձրացնեն օդում: ցածր - ստորին ձեռքեր և ցանց ՝ կծկվելու համար; բարակ - արդեն շրջան դարձնել; լայն - շրջանակն ավելի լայն դարձնել: Հիմա եկեք խաղանք: Եկավարի խնդիրն է հնարավորինս շփոթեցնել երեխաներին:

Մրցույթի համար հարկավոր է պատրաստել թռուցիկներ, որոնց վրա անհրաժեշտ է գրել մարմնի մասեր, օրինակ ՝ շրթունքներ, ձեռք, ոտք, ականջ, ձախ ձեռքի փոքր մատ, քիթ: Այս թղթի կտորները ծալվում են տուփի կամ գլխարկի մեջ, որպեսզի չտեսնեք, թե ինչ է գրված թղթի կտորի վրա:

Դուրս են գալիս երկու մասնակիցներ, յուրաքանչյուրը վերցնում է մեկ կտոր թուղթ, նրանք պետք է միանան միմյանց ՝ նշված մարմնի մասերով: Այսպիսով, երկու մասնակիցները սառչում են միմյանց: Հաջորդ մասնակիցը մոտենում է նրանց, նա և առաջին խաղացողներից մեկը վերցնում են մեկ կտոր թուղթ, սառչում միմյանց: Գալիս է մեկ այլ մասնակից և այլն: Պարզվում է ՝ շատ զվարճալի շղթա է: Մի մոռացեք լուսանկարել նրան:

1. Խաղ «Պահիր ձյան փաթիլը»

Խաղը զարգացնում է ճարպկություն և դիմացկունություն

Ուսուցիչը յուրաքանչյուր երեխային բաժանում է մի փոքր ուռուցիկբամբակյա բուրդ, ինչը նա նշանակում է «ձյան փաթիլ»: Հետո երեխաները թուլացնում են իրենց կտորները, և առաջնորդի հրամանով նետում են դրանք և սկսում են փչել, որպեսզի հնարավորինս երկար պահեն իրենց «ձյան փաթիլները» օդում: Հաղթում է այն խաղացողը, ով վերջինն էր պահում իր «ձյան փաթիլը» օդում:

1. Խաղ «հավաքել ձնեմարդ»

Խաղը զարգացնում է խելացիությունն ու ճարպկությունը:

Այս խաղի համար նախապես պատրաստվում են հետևյալ թվերը. Գլխարկ, գազարի քիթ, ցախավել և տարբեր տրամագծերի շրջանակներ:

Այս խաղը կրկնակի խաղ է, այսինքն ՝ դրան մասնակցում են 2 խաղացողներ: Հետագայում, առաջնորդի հրամանով, խաղացողներից յուրաքանչյուրը սկսում է հավաքել իր սեփական «ձնեմարդը»: Հաղթողը խաղացողն է, ով առաջինը հավաքում է իր արձանը:

1. Խաղ «Տաք ձեռնոցներում»

Այս խաղի համար նախօրոք պատրաստվում են խաղալիքների և ձեռնոցների տոպրակ: Երեխան ստանում է հաստ ձեռնոցներ, որոնք նա դնում է, և միայն դրանից հետո ձեռքերը դնում է խաղալիքներով տոպրակի մեջ: Նրա խնդիրն է հպումով որոշել, թե ինչ է պատահել:

1. Նոր հագուստի մրցույթ (Սուրբ Christmasննդյան մրցույթ)

Այս մրցույթը կարող է անցկացվել Սուրբ Christmasննդյան տոնի առթիվ: Հաղորդավարուհին ասում է, որ ընդունված է Սուրբ Christmasնունդը նշել նոր հագուստով: Այնուհետև մասնակիցներին տրվում է նախապես պատրաստված մի մասը զվարճալի հագուստ(ինչ-որ մեկը ավելի մեծ է, ինչ-որ մեկը `հակառակը): Եվ մասնակիցները պետք է հնարավորինս սեղմ ժամկետում իրենց վրա հագնեն այս հագուստները: Ով այն դնում է ավելի արագ ու բոլորից ավելի զվարճալի տեսք ունի, նա հաղթում է:

«Բանաստեղծություններ հորինող» մրցույթ Այս մրցույթի համար անհրաժեշտ է նախապատրաստել Սուրբ themeննդյան թեմայի առաջին երեք տողերը. «Շնորհավոր Սուրբ Christmasնունդ, մաղթում եմ ձեզ երջանկություն, իրականանում են բոլոր ձեր երազանքները ...» և այլն: Մասնակիցներին խնդրում են ավարտել բանաստեղծությունը:

1. Խաղ «Թթվասեր»

Խաղը կարելի է խաղալ ցանկացած տոնի, մասնակիցների թիվը 2-4 հոգի է: Անհրաժեշտ է երկու պլաստիկ բանկաթթվասեր կամ նման մի այլ բան, երկու շարֆ կամ պարան և բազմություն (ինչպես միշտ): Կազմակերպվում է մրցույթ (հնարավոր է մրցանակով). Ով ավելի արագ թթվասեր կուտի ՝ ձեռքերը կապած: Աննկարագրելի տեսարան!

1. Նախշեր ապակու վրա

Հաղորդավարուհու ազդանշանից մասնակիցը վազում է դեպի սավանը և փակ աչքերով ձյան փաթիլներ նկարում: Խաղը շարունակվում է մինչ Ամանորի երգը հնչում է: Հաղթում է նա, ով ավելի շատ ձյան փաթիլներ է նկարել իր «ապակու» վրա:

1. Խաղ «Անակնկալ»

Հյուրերը կանգնում կամ նստում են շրջանագծի մեջ և սկսում են հաղորդումներ հաղորդել երաժշտությանը մեծ տուփ... Հենց որ հաղորդավարը դադարեցնում է երաժշտությունը, արկղն ունեցող հյուրը հեռանում է: Տուփը կրկին սկսվում է շրջանագծով և այլն, մինչև որ մնա մեկ հաղթող:

Դաստիարակ ՝ Բրավո տղաներ: Նրանք ցույց տվեցին իրենց հմտությունը: Ձեր կարծիքով, էլ ի՞նչ պետք է արվի Սուրբ Christmasննդյան տոնի կապակցությամբ: (Կարող եք հագնվել մամլիկներով և շրջել փողոցներով: Պետք է այցելել և զվարճանալ: Պետք է միմյանց նվերներ մատուցեք և գուշակեք)

1. Funննդյան տոնի առթիվ «Գուշակելով տուփերով» (զվարճանք Christmasննդյան տոների համար)

Այս զվարճանքն անցկացվում է Սուրբ Christmasննդյան տոներին: Տեղադրեք լուցկու տուփեր տարբեր առարկաներավտոբուսի տոմս, խնձորի սերմեր, վիտամին, մետաղադրամ, կտորի կտոր, ձկան կարթ, մատանի, անիվ խաղալիք մեքենայից:

Յուրաքանչյուր առարկա կլինի կանխատեսում:

Եթե ​​բախվեք ավտոբուսի տոմսի, ապա այս տարի ճանապարհորդություն է սպասվում: Եթե ​​սերմերը խնձորից են, ապա դուք կաճեք լավ բերքայգում, եթե վիտամին է, ապա կունենաք գերազանց առողջություն: Եթե ​​ունեք մետաղադրամ, հարուստ կլինեք, իսկ եթե կտոր կտոր ունեք, ուրեմն կունենաք շատ նոր հանդերձանքներ: Եթե ​​ձկան որսալ եք, ուրեմն կբռնեք ձեր ձուկը ոսկե ձկնատեսակ... Եթե ​​մատանի կա, ապա ամուսնությունը ձեզ է սպասում: Եվ եթե մեքենայից անիվ եք բախվում, ապա ամբողջ տարին ճանապարհին կլինեք կամ նոր մեքենա կգնեք:

Եզրափակիչ մաս .

Դաստիարակ ՝ Շնորհակալ եմ բոլորից: Երջանկություն, առողջություն, ավելի շատ ուրախություն, հաջողություն և զվարճանք:

Ինչպես հյուրասիրել հյուրերին Սուրբ ննդյան տոներին

Ես շատ եմ սիրում իմ ընկերներին:
Unfortunatelyավոք, ես չեմ կարող հաճախ հանդիպել, բայց յուրաքանչյուր երեկույթից մեծ հաճույք եմ ստանում և, միևնույն է, դրական լիցք:
Գիտե՞ք, թե ինչպիսի երեկույթներ եմ երազում անցկացնել: Մտավոր, խաղային, ռոմանտիկ, գուշակող, փիլիսոփայական .......
Հոգնել են պարզապես ներս մտնելուց, ուտելուց, կյանքի դժվարությունները քննարկելուց ու հեռանալուց: Եկեք տանք գաղափարական կողմնորոշումմեր հանդիպումները:
Այսպիսով, վաղը ես իմ ընկերներին սպասում եմ Սուրբ ննդյան հանդիպման:

1. Կահավորում:

Սկավառակ է նվագում ամանորյա երգերով: Հյուրասենյակում ճաշասենյակում մոմերն այրվում են ամենուր: Սեղանը գեղեցիկ է դրված (այս մասին ավելի ուշ): Բույրով լամպից կարող եք զգալ գիհու կամ սոճու ասեղների հոտ:

2. Հանդիպում հյուրերի հետ.

Ինչու չօգտվել գնչուական ավանդույթից. Հյուրի համար մի բաժակ ալկոհոլ (ըստ քո ճաշակի) հենց դուռից: Օրինակ, մի բաժակ կոնյակ պետք է մատուցել կիտրոնի կտորներով, որի կեսը ցանել են շաքարով, իսկ կեսը լուծվող սուրճով: Ահավոր խելացի և տոնական է թվում: Կոնյակը շաքարով, սուրճով և կիտրոնով դրական էներգետիկ խթան կհանդիսանա հյուրերին, ինչպես նաև կթեթեւացնի անհարմարության զգացումը հանդիպման սկզբում: Հիանալի կլինի ձեր ընկերներին անմիջապես շնորհավորել Սուրբ Christmasնունդը բանաստեղծական ձև... Սա տոնին հանդիսավորություն կավելացնի:

Շնորհավոր Սուրբ Christmasնունդ, շնորհավորում եմ քեզ:
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն և առողջություն, բարի բոլորին
Սրբություն, խորամանկություն - այնքանով, որքանով ամեն ինչ,
Ուրախություն, հաջողություն: Վատ - ոչինչ!

3. Սեղանի վրա.

Նախքան ափսեները կերակրատեսակներով լցնելը, հյուրերից գուշակեք, թե որ բառը թաքնված է յուրաքանչյուր աղցանի ամանի տակ: Իհարկե, բառերի թեման Սուրբ Christmasնունդն է (Հիսուս, Կույս Մարիամ, Բեթղեհեմ, Հովսեփ, սուրբ ոգին, հովիվներ, աստղ, աճպարարներ, խունկ, ոսկի, Հերովդես թագավոր, Եգիպտոս): Ով գուշակի, փոքրիկ նվեր է ստանում: Առաջարկում եմ եկեղեցական մոմեր տալ:
Լրացրեք ձեր բաժակները շամպայնով: Տվեք գեղեցիկ Christmasննդյան տոստ:

Շնորհավոր Սուրբ Christmasնունդ:
Մենք տոնում ենք այս տոնը Ռուսաստանում:
Երկար օրեր ծոմ պահելուց հետո
Մենք սպասում ենք Քրիստոսի աստղի ծագմանը:
Վերջապես ծնվեց մեր Փրկիչը
Դարավոր իմաստուն ուսուցիչը:
Եվ Սուրբ Eveննդյան նախօրեին ժողովուրդը նշում է
Սպասում եմ, երբ կգա
Հիսուս Քրիստոսը մեր երկրին,
Մարդկանց փրկելու և նրանց ավելի գեղեցկացնելու համար

Իրական կորած ուղուց դուրս
Արդար լուրերի ճանապարհին:
Մի անգամ Քրիստոսը կար երկրի վրա,
Նա մեզ հուշ թողեց իր մասին:
Եթե ​​նա ապրում է քո սրտում,
Դա ձեզ պահում և բերում է երջանկություն:
Մաղթում ենք հիշել և Սուրբ Christmasնունդը
Թող արդեն անցել է քսան դար, -
Ինչպե՞ս Քրիստոս օգնեց բոլոր մարդկանց,
Մաղթում էի ձեզ ամենալավը, ինչպես հիմա:

Մինչ հյուրերը հագեցնում են իրենց սովը, հետաքրքիր կլինի կարդալ նրանց համար ծննդյան պատմություն
Հիսուս Քրիստոս.

«Այսպես ծնվեց Հիսուս Քրիստոսը: Նրա մայրը ՝ Մարիամը, նշանվել էր Հովսեփի հետ, բայց մինչ նրանց ամուսնությունը պարզվեց, որ Մարիան Սուրբ Հոգուց երեխա է սպասում: Josephոզեֆը ՝ իր նշանված ամուսինը, որպես արդար տղամարդ, որոշեց խզել նշանադրությունը, բայց գաղտնի, որպեսզի չհայտնի նրան ամոթի մեջ: Երբ նա պլանավորեց դա, Տիրոջ հրեշտակը երազում հայտնվեց նրան: «Դավիթի որդի Հովսեփը, մի վախեցիր ամուսնանալ Մարիամի հետ», - ասաց նա: - Երեխային, որը նա կրում է, բեղմնավորված է Սուրբ Հոգու կողմից: Նա որդի կծնի, և դու Նրան Հիսուս կկոչես, որովհետև Նա կփրկի Իր ժողովրդին իրենց մեղքերից »: Այս ամենը կատարվեց մարգարեի ասածը կատարելու համար. «Եվ հիմա կույսը հղիանա և որդի կծնի, Նրան կկոչեն Իմմանու-Էլ», ինչը նշանակում է «Աստված մեզ հետ է»: Հովսեփը, քնից արթնանալով, արեց այնպես, ինչպես Տիրոջ հրեշտակն ասաց նրան. Նա Մերիին որպես կին տարավ իր տուն:
Այդ օրերին, հրեական արքա Հերովդեսի օրոք, Հռոմեական կայսր Օգոստոսը հրամայեց մարդահամար անցկացնել ամբողջ երկրով մեկ: Բոլորը գնացին մարդահամարի, յուրաքանչյուրն իր քաղաք: Josephոզեֆը նույնպես հեռացավ Նազարեթ քաղաքից դեպի Բեթղեհեմ: Նա գնաց Մարիամի ՝ իր նախատեսված կնոջ հետ, և երբ նրանք Բեթլեհեմում էին, նրա ծննդյան ժամանակն էր: Նա ծնեց առաջնեկ որդուն, փաթաթեց շորերով և դրեց անասունների տնկարանում, քանի որ հյուրանոցում նրանց համար տեղ չկար:
Այդ տեղերից ոչ հեռու հովիվներ կային, նրանք ապրում էին դաշտում և արոտավայրում գիշերը հոտ էին պահում: Տիրոջ հրեշտակը հայտնվեց նրանց առջև, և Տիրոջ փառքի փայլը նրանց լուսավորեց: Մեծ վախը պատեց նրանց, բայց հրեշտակն ասաց նրանց. «Մի՛ վախեցեք: Ես տանում եմ քեզ լավ լուր... Այսօր ծնվեց ձեր Փրկիչը ՝ Օծյալը, Տե՛ր »: Եվ հանկարծ հրեշտակի կողքին հայտնվեց մի երկնային զորավար ՝ փառաբանելով Աստծուն. «Փա Godռք Աստծուն ամենաբարձր երկնքում: Խաղաղություն երկրի վրա այն մարդկանց, ում Նա սիրում էր »: Երբ հրեշտակները վերադարձան երկինք, հովիվները սկսեցին միմյանց ասել. «Եկեք գնանք Բեթլեհեմ, տեսնենք, թե ինչ է պատահել այնտեղ և ինչի մասին է մեզ ասել Տերը»: Նրանք գտան Մերիին Josephոզեֆի և մանկանը մսուրի մեջ ընկած: Երբ նրանք տեսան նրան, նրանք պատմեցին, թե ինչ են պատմել այս երեխայի մասին և վերադարձան ՝ փառաբանելով և փառաբանելով Աստծուն ամեն ինչի համար, ինչ տեսել ու լսել էին:
Ութ օր անց, երբ եկավ երեխային թլպատելու ժամանակը, նրան տրվեց Հիսուս անունը:
Հիսուսի ծնվելուց հետո արեւմուտքից Երուսաղեմ եկան մոգերը կամ, ինչպես ասում են, աստղագուշակները: «Ո՞ւր է հրեաների նորածին արքան: Նրանք հարցրին. «Մենք տեսանք, թե ինչպես Նրա աստղը ծագեց, և եկանք նրան պատիվ տալու»: Հերովդես թագավորը, լսելով այդ մասին, խառնաշփոթ էր և նրա հետ ամբողջ Երուսաղեմը: Հավաքելով Օրենքի բոլոր ավագ քահանաներին և ուսուցիչներին ՝ նա հարցրեց նրանց, թե որտեղ պետք է ծնվեր Օծյալը: Նրանք պատասխանեցին. «Հրեական Բեթլեհեմ քաղաքում»:
Այնուհետև Հերովդեսը գաղտնի կանչելով իր մոտ աստղագուշակներին, նրանցից պարզեց աստղի հայտնվելու ճշգրիտ ժամանակը ՝ ասելով նրանց. «Գնացեք և ճիշտ իմացեք երեխայի մասին: Եվ երբ կգտնեք Նրան, ինձ տեղյակ պահեք, ես էլ կգամ Նրան պատվելու »: Մոգերը ճանապարհ ընկան: Այն աստղը, որը նրանք տեսան, թե ինչպես է բարձրանում, շարժվեց նրանց առջևից, մինչև կանգ առավ այնտեղ, որտեղ երեխան էր: Տուն մտնելով ՝ նրանք տեսան երեխային և Մարիամին ՝ նրա մայրը, ծնկի իջած, խոնարհվեցին Նրա առջև, ապա Նվերներ նվիրեցին նրան ՝ ոսկի, խունկ և զմուռս: Երազում ստանալով Հերովդեսի մոտ չվերադառնալու հրամանը ՝ նրանք մեկ այլ ճանապարհով ճանապարհ ընկան իրենց շրջան:
Նրանց հեռանալուց հետո Տիրոջ հրեշտակը երազում հայտնվում է Josephոզեֆին և ասում. «Վեր կաց, երեխային վերցրու մոր հետ և վազիր Եգիպտոս: Մնացեք այնտեղ, մինչեւ ես ձեզ ասեմ: Հերովդեսը պատրաստվում է գտնել երեխային և սպանել Նրան »: Նա վեր կացավ, գիշերը վերցրեց երեխային մոր հետ և գնաց Եգիպտոս:
Timeամանակն է մտավոր կերպով բացվել հյուրերից յուրաքանչյուրի առաջ: Մենք առաջարկում ենք պատրաստել հավաքական կենաց: * Անձամբ ինձ համար դա կարևոր է ... *: Յուրաքանչյուր ոք արտասանում է իրեն վերաբերող ( այս ժամանակահատվածըկյանք) կենաց (իր հերթին):
Ստացվում է շատ հոգեպարար:

4. Հիմա ժամանակն է միմյանց ավելի լավ ճանաչելու:Ես առաջարկում եմ բացահայտել թվերի numerology- ի գաղտնիքները բոլորի ծնունդը, ևհամոզվեք, որ ծննդյան ամսաթիվը ազդում է մեր բնավորության վրա: (Օգտագործեք իմ կայքի տեղեկատվությունը clubամանց ակումբի բաժնում: Թվաբանություն):

5. Funky կենացներ:
Յուրաքանչյուրին տրվում է մեկը զով կենաց... Ուրեմն եկեք ժպտանք:
(Օգտագործեք իմ կայքի տեղեկատվությունը clubամանց ակումբի բաժնում: Շնորհավորանքներ և կենացներ):

6. Աստղագուշակները 2011 թ. (Նրանք նաև այս կայքում են `clubվարճալի ակումբի բաժնում:)
Timeամանակն է մի փոքր շարժվել: Թաքցնել կենդանակերպի աստղագուշակներմեկուսացված վայրում: Հյուրերը պետք է գտնեն մնացորդներ նպատակակետի հետքերով:
Այն բանից հետո, երբ բոլորը բարձրացան իրենց տեղերից, հիմարություն է միանգամից նստելը: եկեք
պարել Ես առաջարկում եմ օգտագործել պարային խառնաշփոթ: Հրկիզիչ եւ
զվարճալի

7 անգամ խորհրդավոր գուշակության համար.
- գրքի վրա գուշակություն (հնարավոր է ՝ Աստվածաշունչը կամ Պուշկինի բանաստեղծությունների հատորը)
(Յուրաքանչյուրն իր հերթին հարց է տալիս իրեն և անվանում էջը և տողի համարը վերևում կամ ներքեւում)
- գուշակություն անձնական իրերի միջոցով
(Յուրաքանչյուր ոք իր անձնական իրերը դնում է փշերի մեջ: Դրանք կարող են լինել օղակներ, շղթաներ:
Հետո հետ փակ աչքերպատահականորեն դուրս քաշեք մի բան: Եթե ​​հանեք ձեր իրը, ապա տարին ծայրաստիճան հաջող կլինի:)
- ստվերով գուշակություն
(Թղթի վրա մենք գրում ենք մեզ հետաքրքրող հարցը: Մենք փշրում ենք թուղթը, այրում այն,
իսկ հետո մենք փորձում ենք պատին տեսնել որոշ ֆիգուրներ: Թերեւս նրանք
կպատմի մեզ պատասխանը):
- մոմի վրա գուշակություն
(Անհրաժեշտ է յուրաքանչյուր մոմը թափահարել մի ճաշի գդալ: Այնուհետև մենք գդալները տաքացնում ենք մոմերի վրա, մինչև մոմը հալվի: Մոմը լցնել նախկինում պատրաստված ջրի ամանի մեջ: Օգտագործելով մեր երեւակայությունը, սառեցված պատկերից կռահում ենք, թե մեզ ինչ է սպասվում այս տարի)

8. Բացի այդ, երեկույթի ընթացքը որոշվում է հանդիսատեսի ընդհանուր տրամադրության շնորհիվ:... Պետք է փորձել տարբեր տարբերակներ:
-պարում
-կարաոկե
-խաղ * կոկորդիլոս (հյուրերը հերթով փորձում են բացատրել ֆիլմերի անունները, օրինակ):
-խաղ * Գուշակիր հերոսին * (տոնի մասնակիցների մեջքին կախված է հեքիաթային հերոսի անունը, բայց դա իրենից գաղտնի է պահվում: Բոլորը նկարագրում են այս հերոսին:
Զվարճալի է.)

9. Christmasննդյան նվերների ներկայացում:

Պ.Ս. Տեսնենք, թե ինչ կստանամ վաղը:

Լարիսա Մատվեեւան

նպատակը: Պատկերացրու ավանդական տոնակատարություն Tivityնունդ և Սուրբ Christmasննդյան տոներ, գաղափար ավանդույթների մասին, որոնք մեզ են եկել անհիշելի ժամանակներից:

Նախնական պատրաստումտոնին երաժշտական ​​երգացանկի պատրաստման, ծնողների միջեւ դերերի բաշխման մասին ( մայրիկներ՝ արջ, աքաղաղ, աղվես, այծ, խաղացանկ երեխաների հետ (ծիսական երգեր, խաղեր).

Սարքավորումներպրոյեկտոր, էկրան, շնորհանդես, կախարդական կրծքավանդակը, Սուրբ Christmasննդյան աստղ, կենդանիների դիմակներ, մանկական անակնկալների կանխատեսումներ, օղակ, ձկան ոլորողներ,

զգացմունքային բեռնախցիկ, բոքոն, մագնիտոֆոն:

ENԱՄԱՆԱՅԻՆ ԳՈՐԸՆԹԱ

Տանտիրուհի: Բարի երեկոՀարգելի հյուրեր

Մենք այսօր հավաքվել էինք դահլիճում ՝ ձեզ ներկայացնելու համար հիանալի տոն Ներկայացում: « Naնունդ» .

Սլայդ 2. Օկտավիանոս Օգոստոս կայսեր օրոք տեղի ունեցավ համապետական ​​մարդահամար, հրեաները սովորություն ունեին անցկացնել ազգային հաշվառումներ իրենց բնակության վայրում. ուստի Ամենասուրբ Կույսը և արդար Josephոզեֆը ստիպված էին գնալ Բեթլեհեմ քաղաք, որպեսզի իրենց անունները ավելացնեն առարկաների ցուցակին:

Սլայդ 3. Բեթղեհեմում նրանք ոչ մի հատ չեն գտել ազատ տարածությունքաղաքային հյուրանոցներում: Aրամբարի համար նախատեսված կրաքարային քարայրում, անասունների կերերի և անկողնային պարագաների համար ցրված խոտի և ծղոտի մեջ, անծանոթ մարդկանց մեջ, ծնվել է ոչ միայն երկրային «վեհությունից, այլեւ նույնիսկ սովորական հարմարավետությունից զուրկ միջավայրում: «Աստված մարդ», «Աշխարհի Փրկիչ».

Սլայդ 4. Աստղը լուսավորված է: Լռություն տիրեց: Իսրայել Աստծո ժողովուրդը քնած էր: Դաշտում ընդամենը մի քանի հովիվներ էին պահում ոչխարներին: Հանկարծ պայծառ լույս թափվեց շուրջը: Նրանք վախեցած էին, սարսափած: «Մի վախեցեք», - ասաց Հրեշտակը նրանց, «Ես ձեզ հռչակում եմ մեծ ուրախություն, որը կլինի բոլոր մարդկանց համար, որովհետև այսօր« ձեզ համար Բեթլեհեմ քաղաքում ծնվեց մի Փրկիչ, որը Քրիստոս Տերն է »:

Սլայդ 5. Այս մեծ տոնի օրվանից է, որ սկսվում է Christmastide- ը: ԻՆ Christmasննդյան երեկոներՌուսաստանում տոնական հանդիսություններ էին անցկացվում. մումերների բազմությունը շրջում էր բակերով: Մարդիկ տարբեր կենդանիներ էին հագնվում, դիմակներ էին դնում և միշտ իրենց հետ տանում էին աստղ `տնական, որպես խորհրդանիշ այն բանի, ինչ կա Սուրբ Ծնունդգիշերը Բեթղեհեմ քաղաքում երկնքում մի աստղ վառվեց ՝ ի պատիվ Հիսուս երեխայի ծնունդ... Մամերը երգում էին շքեղ երգեր, որոնցում փառաբանում էին տերերին, մաղթում նրանց լավ Առողջություն, հարուստ բերք:

Սլայդ 6: Ավանդական ուտեստ Ռոժդեստվենսկայաընթրիքը շատ բան ունի տարբեր անուններ, բայց մարդկանց մեծամասնությունը դա գիտի որպես Կուտիա: Սա նիհար ուտեստ է, որը պատրաստվում է ցորենի և գարու հատիկներից շիլայի տեսքով, շաքարի, ընկույզների, մեղրի և այլ բաղադրիչների հավելումով: Այս ավանդույթի հիմնական ուղերձը մնում է բարեկեցության ցանկությունը, քանի որ հացահատիկը, որից պատրաստում են կուտիան, խորհրդանշում է պտղաբերությունը, մեղրը անձնավորում է հարստությունը և ընկույզ- ուժ. կուտյա սովորաբար վերագրվում է հարազատներին ու արյան հարազատներըորպես ընտանեկան միասնության խորհրդանիշ: Եվ սա առաջին հերթին վերաբերում էր կնքահայրերին:

Սլայդ 7. В. Սուրբ Christmasննդյան զարդարված տոնածառ, սեղանը ծածկեց սպիտակ սփռոցով, եփած Համեղ սնունդ, նվերներ նվիրեց երեխաներին, որոնք նրանք թաքցրեցին ծառի տակ, այցելեցին:

Տանտիրուհի:

Եկել է Սուրբ Ծնունդ

Մենք նրան երկար սպասում էինք

Christmastide- ը նշում են մարդիկ:

Funվարճանում է ու երգում:

Երեխաները երգ են երգում: "Նոր Տարի".

Տանտիրուհի:

Այս ձմեռային երեկոյան

Theուխը սավառնում է ծխնելույզի վրայով

Լուսինը փայլում է նրա գլխավերևում,

Եվ տնակը լի է հյուրերով:

Այստեղ կան կարմիր աղջիկներ,

Գունավոր աղջիկները քույրեր են

Շուրջ շրջապատում լավ գործընկերներ

Եվ տանտիրուհին սեղանի մոտ:

Հանդիպումներ այստեղ ՝ մեզ հետ,

Մենք ձեզ այստեղ ենք կանչել

Խաղացեք, զվարճացեք

Հոգով սկսեք ռուսական պար:

Մեկ-երկու, մեկ-երկու, խաղը սկսվում է:

Խաղը խաղում է գնդակով շրջանագծի մեջ:

Երեխաները երգով երգում են գնդակ գլորում միմյանց («Oh, you, Seni ...» երգի մեղեդին).

Եկեք միասին կանգնենք շրջանագծի մեջ

Մենք գնդակ ենք գլորելու

Ո՞վ կսառեցնի գնդակը

Այդ մեկը պարելու է մեզ համար:

Տանտիրուհին: (խաղի վերջում)

Այստեղ գնդակը գլորվեց,

Նա կանգ առավ դարպասի մոտ:

Creռռացող դուռը «երգում է»:

Ինչ-որ մեկը գալիս է մեզ այցելելու:

Մի խումբ երեխաներ առաջ են շարժվում դեպի դահլիճի կենտրոն: Առջեւի մեկի ձեռքում մի աստղ կա:

Աստղային գիշերվա քողի տակ

Քնկոտ ռուսական գյուղ

Ամբողջ ճանապարհը, բոլոր ուղիները

Սպիտակ ձյունը ծածկված էր:

Պատուհանների վրա տեղ-տեղ լույսեր

Ինչպես աստղերն են այրվում:

Ձնծաղիկով վազում է կրակի մեջ

Տղաների բազմություն ՝ աստղով:

Պատուհանի տակ թակում են:

“Ձեր Սուրբ Christmasնունդը »երգը.

Եվ ահա երեխաները եկան. «Սուրբ Christmasննդյան երգերը մեզ մոտ եկան Սուրբ tiննդյան տոնի կապակցությամբ»:

Նրանք երգով գնում են սենյակ:

Կոլյադա, կոլյադա

Տվեք ինձ մի կարկանդակ

Կամ մի կտոր հաց,

Կամ կես դոլար փող,

Կամ լեռնաճոճով հավ

Աքլոր սանրով:

Տանտիրուհին երեխաներին եղնիկ է հյուրասիրում (թխվածքաբլիթներ, որոնք տոպրակի մեջ են դնում մորթուց, իսկ երեխաները հեռանում են:

Ես ունեմ կրծքավանդակ, որտեղ պահվում են այնպիսի բաներ, որոնք ժամանակին կլինեն մեր ծնողների համար: Անցկացվում է «Հագնվում - ծես» մրցութային խաղ:

Ո՞վ ավելի շուտ «մռմռացող» է հագնվելու (արջ, աղվես, աքաղաղ, այծ).

Մրցույթից հետո ծնողները երգում են ամանորյա երգ:

Տանտիրուհի, շնորհավոր տոնդ,

Քրիստոսի հետ Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ.

Թույլ մի տվեք, որ այն կոտրվի

Wholeառայել ամբողջությամբ,

Shanga այո սմբակ, չի կոտրվում,

Արծաթե կոպեկ է նետվում:

Տանտիրուհին: Ես բուժելու եմ, բուժելու եմ կարոլերներին: (Բուժումը դնում է տոպրակի մեջ).Սվյատկին նշում են մարդիկ, շրջեք շուրջպարի մեջ:

Fortանկանու՞մ եք բախտ ասել, բայց իմացեք ձեր ճակատագիրը: Բայց նախ խաղալ ինձ հետ:

Խաղը. «Փոքր աղվեսը աղվես է»:

Աղվեսը կանգնած է շրջանի կենտրոնում, աչքերը փակ են: Երեխաները շրջում են ու երգում («Լինի պարտեզում, պարտեզում ...» երգի մեղեդին)

Մենք շրջում ենք շրջաններով

Մենք աղվես ենք ասում

Երեխաները կանգ են առնում ու ում մատնացույց է անում հաղորդավարը հարցնում է«Աղվես-աղվես, ես որտե՞ղ եմ»: Աղվեսը պետք է, առանց աչքերը բացելու, բարձրանա հարց տվողին, դիպչի և պատմել: "Ահա եւ դու. «

Խաղի վերջում Fox- ը կրծքավանդակի հետ պտտվում է շրջանի շուրջ, որտեղ կան ավելի բարի անակնկալներ, կանխատեսումների պատկերով և յուրաքանչյուր երեխայի տալիս է կրծքավանդակի կանխատեսմամբ ձու հանել:

Այծը դուրս է գալիս:

Եվ այն, ինչ այսօր հավաքել են աղջիկները, գեղեցիկ են, ինչպես արքայադուստրերը: Ես կգնամ և ինձ համար արքայադուստր կընտրեմ:

Իրականացվում է ռ. ն. խաղ «Անտառում մի այծ կար: «

Այծն անցնում էր անտառներով, անտառներով, անտառներով:

Ինձ գտա արքայադուստր, իշխանուհի, արքայադուստր:

Եկեք ձեզ հետ ցատկենք, ցատկեք, ցատկեք:

Այո, մենք ոտքերով բարձրացնում ենք, ոտքերով հարվածում, ոտքերով հարվածում:

Եվ թափ տվեք մեր ձեռքերը, թափ տվեք, թափ տվեք,

Եվ մենք կպարենք, պարենք, ուրախ պարենք:

Խաղի վերջում Այծը «կարդում է» «օղակների» վրա: Երեխաները պտտեցնում են օղակները, որտեղ «մատանին» է գլորվելու, այդտեղից արքայադուստրը կսպասի իր նշանած-մամային:

Աքլորը դուրս է գալիս:

Եվ հիմա խաղն այսպիսին է ՝ ուշադրության համար, Ընկերներ:

Ինչպես ասում եմ ՝ ծափ-ծափ,

Դուք ոտքով եք հարվածում `վեր, վեր:

Եվ ես կասեմ `վերև, վերև,

Ձեռքերդ - ծափ, ծափ:

Խաղի վերջում Աքաղաղը լսում է մանկական բանաստեղծություններ:

Ով քնեց կաղնու տակ:

Եվ ծածկվե՞լ եք պատյանով:

Շհշհհհհհհհհհհհհհհհհհհհհ ... Օ,, լռիր, մի աղմկիր:

Գուցե արջն է քնած:

Շխ! այս հյուրը մեկ նիստում,

Եթե ​​նա արթնանա, բոլորին կուտի:

Տղաները ոտքերի մատների ծայրով բարձրանում էին անկյունում նստած Արջը: Արջը արթնանում է և հասնում երեխաների հետ: Ձողիկներ է հանում խաղի համար:

Պարանների ծայրերում ձողեր կան,

Նրանց անվանում են «ոլորող»:

Պարանի վերջում կան ձկներ:

Դուք պարանն արագ եք պտտեցնում:

Նա, ով առաջինը քամի է տալիս

Ստանում է այդ նվերը:

Անցկացվում է «Ուինդերս» խաղը: Խաղի վերջում Արջը իր զգացած կոշիկները քաշում է պարանին:

Այս ձուկը

Ի Whatնչ զարմանք:

Ձմռանը մեզ պետք է

Փրկում է մեզ ցրտահարությունից,

Դառը ցրտին տաքանում է:

Այստեղ է եկել մի պատճառով

Եկեք գուշակե՞նք նրա հետ, ընկերնե՛ր:

«Հարսնացուներ» (աղջիկները)- Նետեք զգացմունքային կոշիկ, իր հերթին «ծայրամասերի», «հավակնորդների» համար (տղաներ)- նրանք բռնում են:

Այսպիսով, մենք գեղեցիկ խաղացինք:

Եվ որտեղ հաց ու ջերմություն կա, այնտեղ ապրելու լավ բան կա: Տանտիրուհին հացը հանում է:

Խորդուբորդ, քթանցք,

Եվ կործանարար ու կուզված,

Եվ համեղ, և կարմիր, և կլոր,

Եվ սեւ ու սպիտակ

Եվ քաղցր բոլոր մարդկանց համար:

Եվ բոլոր մարդկանց գեղեցիկ,

Երեխաներ - բոքոն:

Մենք բոլորս չենք կարող փառահեղ երգեր երգել

Ոչ բոլոր բարի խոսքերը կարելի է ասել:

Մեր երեկոն լավ անցավ:

Դուք սիրում եք խաղալ Christmastide:

Շնորհակալություն բոլորին տանտիրուհուց,

Ժպիտների և ծիծաղի համար

Եվ խաղերի և պարերի համար,

Շնորհակալ ենք բոլորից:

Բոլորը հրավիրված են թեյի: